Verb – HITPA'EL
Root: ב - ט - א
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִתְבַּטֵּא mitbate I / you m. sg. / he / it speak(s) out | מִתְבַּטֵּאת mitbatet I / you f. sg. / she / it speak(s) out | מִתְבַּטְּאִים mitbat'im we / you m. pl. / they m. speak out | מִתְבַּטְּאוֹת mitbat'ot we / you f. pl. / they f. speak out | |
Past tense | 1st | הִתְבַּטֵּאתִי hitbateti I spoke out | הִתְבַּטֵּאנוּ hitbatenu we spoke out | ||
2nd | הִתְבַּטֵּאתָ hitbateta you m. sg. spoke out | הִתְבַּטֵּאת hitbatet you f. sg. spoke out | הִתְבַּטֵּאתֶם hitbatetem you m. pl. spoke out The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְבַּטֵּאתֶם hitbatetem | הִתְבַּטֵּאתֶן hitbateten you f. pl. spoke out The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְבַּטֵּאתֶן hitbateten | |
3rd | הִתְבַּטֵּא hitbate he / it spoke out | הִתְבַּטְּאָה hitbat'a she / it spoke out | הִתְבַּטְּאוּ hitbat'u they spoke out | ||
Future tense | 1st | אֶתְבַּטֵּא etbate I will speak out | נִתְבַּטֵּא nitbate we will speak out | ||
2nd | תִּתְבַּטֵּא titbate you m. sg. will speak out | תִּתְבַּטְּאִי titbat'i you f. sg. will speak out | תִּתְבַּטְּאוּ titbat'u you m. pl. will speak out | תִּתְבַּטֶּאנָה titbatena you f. pl. will speak out In modern language, the masculine form is generally used: תִּתְבַּטְּאוּ titbat'u | |
3rd | יִתְבַּטֵּא yitbate he / it will speak out | תִּתְבַּטֵּא titbate she / it will speak out | יִתְבַּטְּאוּ yitbat'u they m. will speak out | תִּתְבַּטֶּאנָה titbatena they f. will speak out In modern language, the masculine form is generally used: יִתְבַּטְּאוּ yitbat'u | |
Imperative | הִתְבַּטֵּא! hitbate! (to a man) speak out! | הִתְבַּטְּאִי! hitbat'i! (to a woman) speak out! | הִתְבַּטְּאוּ! hitbat'u! (to men) speak out! | הִתְבַּטֶּאנָה! hitbatena! (to women) speak out! In modern language, the masculine form is generally used: הִתְבַּטְּאוּ! hitbat'u! | |
Infinitive | לְהִתְבַּטֵּא lehitbate to speak out |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְבַטֵּא | ב - ט - א | Verb – pi'el | to pronounce, to express, to state |
בִּיטָּאוֹן | ב - ט - א | Noun – kittalon pattern, masculine | newspaper, journal, organ |
בִּיטּוּי | ב - ט - ה | Noun – kittul pattern, masculine | expression, phrase, idiom |
הִתְבַּטְּאוּת | ב - ט - א | Noun – hitkattlut pattern, feminine | self-expression; remark |
מִבְטָא | ב - ט - א | Noun – miktal pattern, masculine | accent |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."