Verb – HIF'IL
Root: ר - שׁ - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַרְשֶׁה marshe I / you m. sg. / he / it allow(s) | מַרְשָׁה marsha I / you f. sg. / she / it allow(s) | מַרְשִׁים marshim we / you m. pl. / they m. allow | מַרְשׁוֹת marshot we / you f. pl. / they f. allow | |
Past tense | 1st | הִרְשֵׁיתִי hirsheti I allowed | הִרְשֵׁינוּ hirshenu we allowed | ||
2nd | הִרְשֵׁיתָ hirsheta you m. sg. allowed | הִרְשֵׁית hirshet you f. sg. allowed | הִרְשֵׁיתֶם hirshetem you m. pl. allowed The ending is usually unstressed in spoken language: הִרְשֵׁיתֶם hirshetem | הִרְשֵׁיתֶן hirsheten you f. pl. allowed The ending is usually unstressed in spoken language: הִרְשֵׁיתֶן hirsheten | |
3rd | הִרְשָׁה hirsha he / it allowed | הִרְשְׁתָה hirsheta she / it allowed | הִרְשׁוּ hirshu they allowed | ||
Future tense | 1st | אַרְשֶׁה arshe I will allow | נַרְשֶׁה narshe we will allow | ||
2nd | תַּרְשֶׁה tarshe you m. sg. will allow | תַּרְשִׁי tarshi you f. sg. will allow | תַּרְשׁוּ tarshu you m. pl. will allow | תַּרְשֶׁינָה tarshena you f. pl. will allow In modern language, the masculine form is generally used: תַּרְשׁוּ tarshu | |
3rd | יַרְשֶׁה yarshe he / it will allow | תַּרְשֶׁה tarshe she / it will allow | יַרְשׁוּ yarshu they m. will allow | תַּרְשֶׁינָה tarshena they f. will allow In modern language, the masculine form is generally used: יַרְשׁוּ yarshu | |
Imperative | הַרְשֵׁה! harshe! (to a man) allow! | הַרְשִׁי! harshi! (to a woman) allow! | הַרְשׁוּ! harshu! (to men) allow! | הַרְשֶׁינָה! harshena! (to women) allow! In modern language, the masculine form is generally used: הַרְשׁוּ! harshu! | |
Infinitive | לְהַרְשׁוֹת leharshot to allow |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻרְשֶׁה ~ מורשה murshe I am / you m. sg. are / he / it is allowed | מֻרְשֵׁית ~ מורשית murshet I am / you f. sg. are / she / it is allowed | מֻרְשִׁים ~ מורשים murshim we / you m. pl. / they m. are allowed | מֻרְשׁוֹת ~ מורשות murshot we / you f. pl. / they f. are allowed | |
Past tense | 1st | הֻרְשֵׁיתִי ~ הורשיתי hursheti I was allowed | הֻרְשֵׁינוּ ~ הורשינו hurshenu we were allowed | ||
2nd | הֻרְשֵׁיתָ ~ הורשית hursheta you m. sg. were allowed | הֻרְשֵׁית ~ הורשית hurshet you f. sg. were allowed | הֻרְשֵׁיתֶם ~ הורשיתם hurshetem you m. pl. were allowed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻרְשֵׁיתֶם ~ הורשיתם hurshetem | הֻרְשֵׁיתֶן ~ הורשיתן hursheten you f. pl. were allowed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻרְשֵׁיתֶן ~ הורשיתן hursheten | |
3rd | הֻרְשָׁה ~ הורשה hursha he / it was allowed | הֻרְשְׁתָה ~ הורשתה hursheta she / it was allowed | הֻרְשׁוּ ~ הורשו hurshu they were allowed | ||
Future tense | 1st | אֻרְשֶׁה ~ אורשה urshe I will be allowed | נֻרְשֶׁה ~ נורשה nurshe we will be allowed | ||
2nd | תֻּרְשֶׁה ~ תורשה turshe you m. sg. will be allowed | תֻּרְשִׁי ~ תורשי turshi you f. sg. will be allowed | תֻּרְשׁוּ ~ תורשו turshu you m. pl. will be allowed | תֻּרְשֶׁינָה ~ תורשינה turshena you f. pl. will be allowed In modern language, the masculine form is generally used: תֻּרְשׁוּ ~ תורשו turshu | |
3rd | יֻרְשֶׁה ~ יורשה yurshe he / it will be allowed | תֻּרְשֶׁה ~ תורשה turshe she / it will be allowed | יֻרְשׁוּ ~ יורשו yurshu they m. will be allowed | תֻּרְשֶׁינָה ~ תורשינה turshena they f. will be allowed In modern language, the masculine form is generally used: יֻרְשׁוּ ~ יורשו yurshu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
רִישּׁוּי | ר - שׁ - ה | Noun – kittul pattern, masculine | licensing |
רִישָּׁיוֹן | ר - שׁ - ה | Noun – kittalon pattern, masculine | licence, permit |
רְשׁוּת | ר - שׁ - ה | Noun – ktut pattern, feminine | authorisation, permission; possession |
רָשׁוּת | ר - שׁ - ה | Noun – katut pattern, feminine | authority, administrative body |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."