Verb – PI'EL
Root: ב - ט - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבַטֵּל mevatel I / you m. sg. / he / it cancel(s) | מְבַטֶּלֶת mevatelet I / you f. sg. / she / it cancel(s) | מְבַטְּלִים mevatlim we / you m. pl. / they m. cancel | מְבַטְּלוֹת mevatlot we / you f. pl. / they f. cancel | |
Past tense | 1st | בִּטַּלְתִּי ~ ביטלתי bitalti I cancelled | בִּטַּלְנוּ ~ ביטלנו bitalnu we cancelled | ||
2nd | בִּטַּלְתָּ ~ ביטלת bitalta you m. sg. cancelled | בִּטַּלְתְּ ~ ביטלת bitalt you f. sg. cancelled | בִּטַּלְתֶּם ~ ביטלתם bitaltem you m. pl. cancelled The ending is usually unstressed in spoken language: בִּטַּלְתֶּם ~ ביטלתם bitaltem | בִּטַּלְתֶּן ~ ביטלתן bitalten you f. pl. cancelled The ending is usually unstressed in spoken language: בִּטַּלְתֶּן ~ ביטלתן bitalten | |
3rd | בִּטֵּל ~ ביטל bitel he / it cancelled | בִּטְּלָה ~ ביטלה bitla she / it cancelled | בִּטְּלוּ ~ ביטלו bitlu they cancelled | ||
Future tense | 1st | אֲבַטֵּל avatel I will cancel | נְבַטֵּל nevatel we will cancel | ||
2nd | תְּבַטֵּל tevatel you m. sg. will cancel | תְּבַטְּלִי tevatli you f. sg. will cancel | תְּבַטְּלוּ tevatlu you m. pl. will cancel | תְּבַטֵּלְנָה tevatelna you f. pl. will cancel In modern language, the masculine form is generally used: תְּבַטְּלוּ tevatlu | |
3rd | יְבַטֵּל yevatel he / it will cancel | תְּבַטֵּל tevatel she / it will cancel | יְבַטְּלוּ yevatlu they m. will cancel | תְּבַטֵּלְנָה tevatelna they f. will cancel In modern language, the masculine form is generally used: יְבַטְּלוּ yevatlu | |
Imperative | בַּטֵּל! batel! (to a man) cancel! | בַּטְּלִי! batli! (to a woman) cancel! | בַּטְּלוּ! batlu! (to men) cancel! | בַּטֵּלְנָה! batelna! (to women) cancel! In modern language, the masculine form is generally used: בַּטְּלוּ! batlu! | |
Infinitive | לְבַטֵּל levatel to cancel |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבֻטָּל ~ מבוטל mevutal I am / you m. sg. are / he / it is cancelled | מְבֻטֶּלֶת ~ מבוטלת mevutelet I am / you f. sg. are / she / it is cancelled | מְבֻטָּלִים ~ מבוטלים mevutalim we / you m. pl. / they m. are cancelled | מְבֻטָּלוֹת ~ מבוטלות mevutalot we / you f. pl. / they f. are cancelled | |
Past tense | 1st | בֻּטַּלְתִּי ~ בוטלתי butalti I was cancelled | בֻּטַּלְנוּ ~ בוטלנו butalnu we were cancelled | ||
2nd | בֻּטַּלְתָּ ~ בוטלת butalta you m. sg. were cancelled | בֻּטַּלְתְּ ~ בוטלת butalt you f. sg. were cancelled | בֻּטַּלְתֶּם ~ בוטלתם butaltem you m. pl. were cancelled The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּטַּלְתֶּם ~ בוטלתם butaltem | בֻּטַּלְתֶּן ~ בוטלתן butalten you f. pl. were cancelled The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּטַּלְתֶּן ~ בוטלתן butalten | |
3rd | בֻּטַּל ~ בוטל butal he / it was cancelled | בֻּטְּלָה ~ בוטלה butla she / it was cancelled | בֻּטְּלוּ ~ בוטלו butlu they were cancelled | ||
Future tense | 1st | אֲבֻטַּל ~ אבוטל avutal I will be cancelled | נְבֻטַּל ~ נבוטל nevutal we will be cancelled | ||
2nd | תְּבֻטַּל ~ תבוטל tevutal you m. sg. will be cancelled | תְּבֻטְּלִי ~ תבוטלי tevutli you f. sg. will be cancelled | תְּבֻטְּלוּ ~ תבוטלו tevutlu you m. pl. will be cancelled | תְּבֻטַּלְנָה ~ תבוטלנה tevutalna you f. pl. will be cancelled In modern language, the masculine form is generally used: תְּבֻטְּלוּ ~ תבוטלו tevutlu | |
3rd | יְבֻטַּל ~ יבוטל yevutal he / it will be cancelled | תְּבֻטַּל ~ תבוטל tevutal she / it will be cancelled | יְבֻטְּלוּ ~ יבוטלו yevutlu they m. will be cancelled | תְּבֻטַּלְנָה ~ תבוטלנה tevutalna they f. will be cancelled In modern language, the masculine form is generally used: יְבֻטְּלוּ ~ יבוטלו yevutlu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
אַבְטָלָה | ב - ט - ל | Noun – aktala pattern, feminine | unemployment |
לִבְטוֹל | ב - ט - ל | Verb – pa'al | to cease to exist, to disappear (lit.) |
לְהִתְבַּטֵּל | ב - ט - ל | Verb – hitpa'el | to idle, to mess around |
לְהִתְבַּטֵּל | ב - ט - ל | Verb – hitpa'el | to be cancelled, undone; to be self-deprecating; to be idle |
בַּטְלָן | ב - ט - ל | Noun – katlan pattern, masculine | idler, loafer; ne'er-do-well |
בִּיטּוּל | ב - ט - ל | Noun – kittul pattern, masculine | cancellation |
מוּבְטָל | ב - ט - ל | Adjective – muktal pattern | unemployed |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."