Verb – PI'EL
Root: שׁ - ד - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְשַׁדֵּל meshadel I / you m. sg. / he / it persuade(s) | מְשַׁדֶּלֶת meshadelet I / you f. sg. / she / it persuade(s) | מְשַׁדְּלִים meshadlim we / you m. pl. / they m. persuade | מְשַׁדְּלוֹת meshadlot we / you f. pl. / they f. persuade | |
Past tense | 1st | שִׁדַּלְתִּי ~ שידלתי shidalti I persuaded | שִׁדַּלְנוּ ~ שידלנו shidalnu we persuaded | ||
2nd | שִׁדַּלְתָּ ~ שידלת shidalta you m. sg. persuaded | שִׁדַּלְתְּ ~ שידלת shidalt you f. sg. persuaded | שִׁדַּלְתֶּם ~ שידלתם shidaltem you m. pl. persuaded The ending is usually unstressed in spoken language: שִׁדַּלְתֶּם ~ שידלתם shidaltem | שִׁדַּלְתֶּן ~ שידלתן shidalten you f. pl. persuaded The ending is usually unstressed in spoken language: שִׁדַּלְתֶּן ~ שידלתן shidalten | |
3rd | שִׁדֵּל ~ שידל shidel he / it persuaded | שִׁדְּלָה ~ שידלה shidla she / it persuaded | שִׁדְּלוּ ~ שידלו shidlu they persuaded | ||
Future tense | 1st | אֲשַׁדֵּל ashadel I will persuade | נְשַׁדֵּל neshadel we will persuade | ||
2nd | תְּשַׁדֵּל teshadel you m. sg. will persuade | תְּשַׁדְּלִי teshadli you f. sg. will persuade | תְּשַׁדְּלוּ teshadlu you m. pl. will persuade | תְּשַׁדֵּלְנָה teshadelna you f. pl. will persuade In modern language, the masculine form is generally used: תְּשַׁדְּלוּ teshadlu | |
3rd | יְשַׁדֵּל yeshadel he / it will persuade | תְּשַׁדֵּל teshadel she / it will persuade | יְשַׁדְּלוּ yeshadlu they m. will persuade | תְּשַׁדֵּלְנָה teshadelna they f. will persuade In modern language, the masculine form is generally used: יְשַׁדְּלוּ yeshadlu | |
Imperative | שַׁדֵּל! shadel! (to a man) persuade! | שַׁדְּלִי! shadli! (to a woman) persuade! | שַׁדְּלוּ! shadlu! (to men) persuade! | שַׁדֵּלְנָה! shadelna! (to women) persuade! In modern language, the masculine form is generally used: שַׁדְּלוּ! shadlu! | |
Infinitive | לְשַׁדֵּל leshadel to persuade |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְשֻׁדָּל ~ משודל meshudal I am / you m. sg. are / he / it is persuaded | מְשֻׁדֶּלֶת ~ משודלת meshudelet I am / you f. sg. are / she / it is persuaded | מְשֻׁדָּלִים ~ משודלים meshudalim we / you m. pl. / they m. are persuaded | מְשֻׁדָּלוֹת ~ משודלות meshudalot we / you f. pl. / they f. are persuaded | |
Past tense | 1st | שֻׁדַּלְתִּי ~ שודלתי shudalti I was persuaded | שֻׁדַּלְנוּ ~ שודלנו shudalnu we were persuaded | ||
2nd | שֻׁדַּלְתָּ ~ שודלת shudalta you m. sg. were persuaded | שֻׁדַּלְתְּ ~ שודלת shudalt you f. sg. were persuaded | שֻׁדַּלְתֶּם ~ שודלתם shudaltem you m. pl. were persuaded The ending is usually unstressed in spoken language: שֻׁדַּלְתֶּם ~ שודלתם shudaltem | שֻׁדַּלְתֶּן ~ שודלתן shudalten you f. pl. were persuaded The ending is usually unstressed in spoken language: שֻׁדַּלְתֶּן ~ שודלתן shudalten | |
3rd | שֻׁדַּל ~ שודל shudal he / it was persuaded | שֻׁדְּלָה ~ שודלה shudla she / it was persuaded | שֻׁדְּלוּ ~ שודלו shudlu they were persuaded | ||
Future tense | 1st | אֲשֻׁדַּל ~ אשודל ashudal I will be persuaded | נְשֻׁדַּל ~ נשודל neshudal we will be persuaded | ||
2nd | תְּשֻׁדַּל ~ תשודל teshudal you m. sg. will be persuaded | תְּשֻׁדְּלִי ~ תשודלי teshudli you f. sg. will be persuaded | תְּשֻׁדְּלוּ ~ תשודלו teshudlu you m. pl. will be persuaded | תְּשֻׁדַּלְנָה ~ תשודלנה teshudalna you f. pl. will be persuaded In modern language, the masculine form is generally used: תְּשֻׁדְּלוּ ~ תשודלו teshudlu | |
3rd | יְשֻׁדַּל ~ ישודל yeshudal he / it will be persuaded | תְּשֻׁדַּל ~ תשודל teshudal she / it will be persuaded | יְשֻׁדְּלוּ ~ ישודלו yeshudlu they m. will be persuaded | תְּשֻׁדַּלְנָה ~ תשודלנה teshudalna they f. will be persuaded In modern language, the masculine form is generally used: יְשֻׁדְּלוּ ~ ישודלו yeshudlu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִשְׁתַּדְּלוּת | שׁ - ד - ל | Noun – hitkattlut pattern, feminine | efforts |
לְהִשְׁתַּדֵּל | שׁ - ד - ל | Verb – hitpa'el | to make efforts; to lobby |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."