Verb – PI'EL
Root: שׁ - ח - ד
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְשַׁחֵד meshached I / you m. sg. / he / it bribe(s) | מְשַׁחֶדֶת meshachedet I / you f. sg. / she / it bribe(s) | מְשַׁחֲדִים meshachadim we / you m. pl. / they m. bribe | מְשַׁחֲדוֹת meshachadot we / you f. pl. / they f. bribe | |
Past tense | 1st | שִׁחַדְתִּי ~ שיחדתי shichadeti I bribed | שִׁחַדְנוּ ~ שיחדנו shichadnu we bribed | ||
2nd | שִׁחַדְתָּ ~ שיחדת shichadeta you m. sg. bribed | שִׁחַדְתְּ ~ שיחדת shichadet you f. sg. bribed | שִׁחַדְתֶּם ~ שיחדתם shichadetem you m. pl. bribed The ending is usually unstressed in spoken language: שִׁחַדְתֶּם ~ שיחדתם shichadetem | שִׁחַדְתֶּן ~ שיחדתן shichadeten you f. pl. bribed The ending is usually unstressed in spoken language: שִׁחַדְתֶּן ~ שיחדתן shichadeten | |
3rd | שִׁחֵד ~ שיחד shiched he / it bribed | שִׁחֲדָה ~ שיחדה shichada she / it bribed | שִׁחֲדוּ ~ שיחדו shichadu they bribed | ||
Future tense | 1st | אֲשַׁחֵד ashached I will bribe | נְשַׁחֵד neshached we will bribe | ||
2nd | תְּשַׁחֵד teshached you m. sg. will bribe | תְּשַׁחֲדִי teshachadi you f. sg. will bribe | תְּשַׁחֲדוּ teshachadu you m. pl. will bribe | תְּשַׁחֵדְנָה teshachedna you f. pl. will bribe In modern language, the masculine form is generally used: תְּשַׁחֲדוּ teshachadu | |
3rd | יְשַׁחֵד yeshached he / it will bribe | תְּשַׁחֵד teshached she / it will bribe | יְשַׁחֲדוּ yeshachadu they m. will bribe | תְּשַׁחֵדְנָה teshachedna they f. will bribe In modern language, the masculine form is generally used: יְשַׁחֲדוּ yeshachadu | |
Imperative | שַׁחֵד! shached! (to a man) bribe! | שַׁחֲדִי! shachadi! (to a woman) bribe! | שַׁחֲדוּ! shachadu! (to men) bribe! | שַׁחֵדְנָה! shachedna! (to women) bribe! In modern language, the masculine form is generally used: שַׁחֲדוּ! shachadu! | |
Infinitive | לְשַׁחֵד leshached to bribe |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְשֻׁחָד ~ משוחד meshuchad I am / you m. sg. are / he / it is bribed | מְשֻׁחֶדֶת ~ משוחדת meshuchedet I am / you f. sg. are / she / it is bribed | מְשֻׁחָדִים ~ משוחדים meshuchadim we / you m. pl. / they m. are bribed | מְשֻׁחָדוֹת ~ משוחדות meshuchadot we / you f. pl. / they f. are bribed | |
Past tense | 1st | שֻׁחַדְתִּי ~ שוחדתי shuchadeti I was bribed | שֻׁחַדְנוּ ~ שוחדנו shuchadnu we were bribed | ||
2nd | שֻׁחַדְתָּ ~ שוחדת shuchadeta you m. sg. were bribed | שֻׁחַדְתְּ ~ שוחדת shuchadet you f. sg. were bribed | שֻׁחַדְתֶּם ~ שוחדתם shuchadetem you m. pl. were bribed The ending is usually unstressed in spoken language: שֻׁחַדְתֶּם ~ שוחדתם shuchadetem | שֻׁחַדְתֶּן ~ שוחדתן shuchadeten you f. pl. were bribed The ending is usually unstressed in spoken language: שֻׁחַדְתֶּן ~ שוחדתן shuchadeten | |
3rd | שֻׁחַד ~ שוחד shuchad he / it was bribed | שֻׁחֲדָה ~ שוחדה shuchada she / it was bribed | שֻׁחֲדוּ ~ שוחדו shuchadu they were bribed | ||
Future tense | 1st | אֲשֻׁחַד ~ אשוחד ashuchad I will be bribed | נְשֻׁחַד ~ נשוחד neshuchad we will be bribed | ||
2nd | תְּשֻׁחַד ~ תשוחד teshuchad you m. sg. will be bribed | תְּשֻׁחֲדִי ~ תשוחדי teshuchadi you f. sg. will be bribed | תְּשֻׁחֲדוּ ~ תשוחדו teshuchadu you m. pl. will be bribed | תְּשֻׁחַדְנָה ~ תשוחדנה teshuchadna you f. pl. will be bribed In modern language, the masculine form is generally used: תְּשֻׁחֲדוּ ~ תשוחדו teshuchadu | |
3rd | יְשֻׁחַד ~ ישוחד yeshuchad he / it will be bribed | תְּשֻׁחַד ~ תשוחד teshuchad she / it will be bribed | יְשֻׁחֲדוּ ~ ישוחדו yeshuchadu they m. will be bribed | תְּשֻׁחַדְנָה ~ תשוחדנה teshuchadna they f. will be bribed In modern language, the masculine form is generally used: יְשֻׁחֲדוּ ~ ישוחדו yeshuchadu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
שׁוֹחַד | שׁ - ח - ד | Noun – kotel pattern, masculine | bribe |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."