Verb – HIF'IL
Root: שׁ - ח - ל
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַשְׁחִיל mashchil I / you m. sg. / he / it insert(s) | מַשְׁחִילָה mashchila I / you f. sg. / she / it insert(s) | מַשְׁחִילִים mashchilim we / you m. pl. / they m. insert | מַשְׁחִילוֹת mashchilot we / you f. pl. / they f. insert | |
Past tense | 1st | הִשְׁחַלְתִּי hishchalti I inserted | הִשְׁחַלְנוּ hishchalnu we inserted | ||
2nd | הִשְׁחַלְתָּ hishchalta you m. sg. inserted | הִשְׁחַלְתְּ hishchalt you f. sg. inserted | הִשְׁחַלְתֶּם hishchaltem you m. pl. inserted The ending is usually unstressed in spoken language: הִשְׁחַלְתֶּם hishchaltem | הִשְׁחַלְתֶּן hishchalten you f. pl. inserted The ending is usually unstressed in spoken language: הִשְׁחַלְתֶּן hishchalten | |
3rd | הִשְׁחִיל hishchil he / it inserted | הִשְׁחִילָה hishchila she / it inserted | הִשְׁחִילוּ hishchilu they inserted | ||
Future tense | 1st | אַשְׁחִיל ashchil I will insert | נַשְׁחִיל nashchil we will insert | ||
2nd | תַּשְׁחִיל tashchil you m. sg. will insert | תַּשְׁחִילִי tashchili you f. sg. will insert | תַּשְׁחִילוּ tashchilu you m. pl. will insert | תַּשְׁחֵלְנָה tashchelna you f. pl. will insert In modern language, the masculine form is generally used: תַּשְׁחִילוּ tashchilu | |
3rd | יַשְׁחִיל yashchil he / it will insert | תַּשְׁחִיל tashchil she / it will insert | יַשְׁחִילוּ yashchilu they m. will insert | תַּשְׁחֵלְנָה tashchelna they f. will insert In modern language, the masculine form is generally used: יַשְׁחִילוּ yashchilu | |
Imperative | הַשְׁחֵל! hashchel! (to a man) insert! | הַשְׁחִילִי! hashchili! (to a woman) insert! | הַשְׁחִילוּ! hashchilu! (to men) insert! | הַשְׁחֵלְנָה! hashchelna! (to women) insert! In modern language, the masculine form is generally used: הַשְׁחִילוּ! hashchilu! | |
Infinitive | לְהַשְׁחִיל lehashchil to insert |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻשְׁחָל ~ מושחל mushchal I am / you m. sg. are / he / it is inserted | מֻשְׁחֶלֶת ~ מושחלת mushchelet I am / you f. sg. are / she / it is inserted | מֻשְׁחָלִים ~ מושחלים mushchalim we / you m. pl. / they m. are inserted | מֻשְׁחָלוֹת ~ מושחלות mushchalot we / you f. pl. / they f. are inserted | |
Past tense | 1st | הֻשְׁחַלְתִּי ~ הושחלתי hushchalti I was inserted | הֻשְׁחַלְנוּ ~ הושחלנו hushchalnu we were inserted | ||
2nd | הֻשְׁחַלְתָּ ~ הושחלת hushchalta you m. sg. were inserted | הֻשְׁחַלְתְּ ~ הושחלת hushchalt you f. sg. were inserted | הֻשְׁחַלְתֶּם ~ הושחלתם hushchaltem you m. pl. were inserted The ending is usually unstressed in spoken language: הֻשְׁחַלְתֶּם ~ הושחלתם hushchaltem | הֻשְׁחַלְתֶּן ~ הושחלתן hushchalten you f. pl. were inserted The ending is usually unstressed in spoken language: הֻשְׁחַלְתֶּן ~ הושחלתן hushchalten | |
3rd | הֻשְׁחַל ~ הושחל hushchal he / it was inserted | הֻשְׁחֲלָה ~ הושחלה hushchala she / it was inserted | הֻשְׁחֲלוּ ~ הושחלו hushchalu they were inserted | ||
Future tense | 1st | אֻשְׁחַל ~ אושחל ushchal I will be inserted | נֻשְׁחַל ~ נושחל nushchal we will be inserted | ||
2nd | תֻּשְׁחַל ~ תושחל tushchal you m. sg. will be inserted | תֻּשְׁחֲלִי ~ תושחלי tushchali you f. sg. will be inserted | תֻּשְׁחֲלוּ ~ תושחלו tushchalu you m. pl. will be inserted | תֻּשְׁחַלְנָה ~ תושחלנה tushchalna you f. pl. will be inserted In modern language, the masculine form is generally used: תֻּשְׁחֲלוּ ~ תושחלו tushchalu | |
3rd | יֻשְׁחַל ~ יושחל yushchal he / it will be inserted | תֻּשְׁחַל ~ תושחל tushchal she / it will be inserted | יֻשְׁחֲלוּ ~ יושחלו yushchalu they m. will be inserted | תֻּשְׁחַלְנָה ~ תושחלנה tushchalna they f. will be inserted In modern language, the masculine form is generally used: יֻשְׁחֲלוּ ~ יושחלו yushchalu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
שַׁחַל | שׁ - ח - ל | Noun – ketel pattern, masculine | lion (biblical) |
לְהִשְׁתַּחֵל | שׁ - ח - ל | Verb – hitpa'el | to squeeze one's way through (coll.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."