Verb – PI'EL
Root: ב - ל - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבַלֶּה mevale I / you m. sg. / he / it spend(s) | מְבַלָּה mevala I / you f. sg. / she / it spend(s) | מְבַלִּים mevalim we / you m. pl. / they m. spend | מְבַלּוֹת mevalot we / you f. pl. / they f. spend | |
Past tense | 1st | בִּלִּיתִי ~ ביליתי biliti I spent | בִּלִּינוּ ~ בילינו bilinu we spent | ||
2nd | בִּלִּיתָ ~ בילית bilita you m. sg. spent | בִּלִּית ~ בילית bilit you f. sg. spent | בִּלִּיתֶם ~ ביליתם bilitem you m. pl. spent The ending is usually unstressed in spoken language: בִּלִּיתֶם ~ ביליתם bilitem | בִּלִּיתֶן ~ ביליתן biliten you f. pl. spent The ending is usually unstressed in spoken language: בִּלִּיתֶן ~ ביליתן biliten | |
3rd | בִּלָּה ~ בילה bila he / it spent | בִּלְּתָה ~ בילתה bilta she / it spent | בִּלּוּ ~ בילו bilu they spent | ||
Future tense | 1st | אֲבַלֶּה avale I will spend | נְבַלֶּה nevale we will spend | ||
2nd | תְּבַלֶּה tevale you m. sg. will spend | תְּבַלִּי tevali you f. sg. will spend | תְּבַלּוּ tevalu you m. pl. will spend | תְּבַלֶּינָה tevalena you f. pl. will spend In modern language, the masculine form is generally used: תְּבַלּוּ tevalu | |
3rd | יְבַלֶּה yevale he / it will spend | תְּבַלֶּה tevale she / it will spend | יְבַלּוּ yevalu they m. will spend | תְּבַלֶּינָה tevalena they f. will spend In modern language, the masculine form is generally used: יְבַלּוּ yevalu | |
Imperative | בַּלֵּה! bale! (to a man) spend! | בַּלִּי! bali! (to a woman) spend! | בַּלּוּ! balu! (to men) spend! | בַּלֶּינָה! balena! (to women) spend! In modern language, the masculine form is generally used: בַּלּוּ! balu! | |
Infinitive | לְבַלּוֹת levalot to spend |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבֻלֶּה ~ מבולה mevule I am / you m. sg. are / he / it is spent | מְבֻלָּה ~ מבולה mevula I am / you f. sg. are / she / it is spent | מְבֻלִּים ~ מבולים mevulim we / you m. pl. / they m. are spent | מְבֻלּוֹת ~ מבולות mevulot we / you f. pl. / they f. are spent | |
Past tense | 1st | בֻּלֵּיתִי ~ בוליתי buleti I was spent | בֻּלֵּינוּ ~ בולינו bulenu we were spent | ||
2nd | בֻּלֵּיתָ ~ בולית buleta you m. sg. were spent | בֻּלֵּית ~ בולית bulet you f. sg. were spent | בֻּלֵּיתֶם ~ בוליתם buletem you m. pl. were spent The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּלֵּיתֶם ~ בוליתם buletem | בֻּלֵּיתֶן ~ בוליתן buleten you f. pl. were spent The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּלֵּיתֶן ~ בוליתן buleten | |
3rd | בֻּלָּה ~ בולה bula he / it was spent | בֻּלְּתָה ~ בולתה bulta she / it was spent | בֻּלּוּ ~ בולו bulu they were spent | ||
Future tense | 1st | אֲבֻלֶּה ~ אבולה avule I will be spent | נְבֻלֶּה ~ נבולה nevule we will be spent | ||
2nd | תְּבֻלֶּה ~ תבולה tevule you m. sg. will be spent | תְּבֻלִּי ~ תבולי tevuli you f. sg. will be spent | תְּבֻלּוּ ~ תבולו tevulu you m. pl. will be spent | תְּבֻלֶּינָה ~ תבולינה tevulena you f. pl. will be spent In modern language, the masculine form is generally used: תְּבֻלּוּ ~ תבולו tevulu | |
3rd | יְבֻלֶּה ~ יבולה yevule he / it will be spent | תְּבֻלֶּה ~ תבולה tevule she / it will be spent | יְבֻלּוּ ~ יבולו yevulu they m. will be spent | תְּבֻלֶּינָה ~ תבולינה tevulena they f. will be spent In modern language, the masculine form is generally used: יְבֻלּוּ ~ יבולו yevulu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
בִּילּוּי | ב - ל - ה | Noun – kittul pattern, masculine | recreation, leisure, pleasure🏖️; spending (time, resource) |
לִבְלוֹת | ב - ל - ה | Verb – pa'al | to wear out, to be dilapidated, to decay |
לְהִתְבַּלּוֹת | ב - ל - ה | Verb – hitpa'el | to be worn out |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."