Verb – PA'AL
Root: ב - ל - ם
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | בּוֹלֵם bolem I / you m. sg. / he / it hold(s) back | בּוֹלֶמֶת bolemet I / you f. sg. / she / it hold(s) back | בּוֹלְמִים bolmim we / you m. pl. / they m. hold back | בּוֹלְמוֹת bolmot we / you f. pl. / they f. hold back | |
Past tense | 1st | בָּלַמְתִּי balamti I held back | בָּלַמְנוּ balamnu we held back | ||
2nd | בָּלַמְתָּ balamta you m. sg. held back | בָּלַמְתְּ balamt you f. sg. held back | בְּלַמְתֶּם blamtem you m. pl. held back The ending is usually unstressed in spoken language: בָּלַמְתֶּם balamtem | בְּלַמְתֶּן blamten you f. pl. held back The ending is usually unstressed in spoken language: בָּלַמְתֶּן balamten | |
3rd | בָּלַם balam he / it held back | בָּלְמָה balma she / it held back | בָּלְמוּ balmu they held back | ||
Future tense | 1st | אֶבְלֹם ~ אבלום evlom I will hold back | נִבְלֹם ~ נבלום nivlom we will hold back | ||
2nd | תִּבְלֹם ~ תבלום tivlom you m. sg. will hold back | תִּבְלְמִי tivlemi you f. sg. will hold back | תִּבְלְמוּ tivlemu you m. pl. will hold back | תִּבְלֹמְנָה ~ תבלומנה tivlomna you f. pl. will hold back In modern language, the masculine form is generally used: תִּבְלְמוּ tivlemu | |
3rd | יִבְלֹם ~ יבלום yivlom he / it will hold back | תִּבְלֹם ~ תבלום tivlom she / it will hold back | יִבְלְמוּ yivlemu they m. will hold back | תִּבְלֹמְנָה ~ תבלומנה tivlomna they f. will hold back In modern language, the masculine form is generally used: יִבְלְמוּ yivlemu | |
Imperative | בְּלֹם! ~ בלום! blom! (to a man) hold back! | בִּלְמִי! bilmi! (to a woman) hold back! | בִּלְמוּ! bilmu! (to men) hold back! | בְּלֹמְנָה! ~ בלומנה! blomna! (to women) hold back! In modern language, the masculine form is generally used: בִּלְמוּ! bilmu! | |
Infinitive | לִבְלֹם ~ לבלום livlom to hold back |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
בְּלִימָה | ב - ל - ם | Noun – ktila pattern, feminine | braking; defensive action (military); restraint, curbing |
בַּלָּם | ב - ל - ם | Noun – kattal pattern, masculine | defender (football) |
בֶּלֶם | ב - ל - ם | Noun – ketel pattern, masculine | brake |
לְהִיבָּלֵם | ב - ל - ם | Verb – nif'al | to be blocked, stopped |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."