Verb – HIF'IL
Root: שׁ - ק - ט
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַשְׁקִיט mashkit I / you m. sg. / he / it quiet(s) | מַשְׁקִיטָה mashkita I / you f. sg. / she / it quiet(s) | מַשְׁקִיטִים mashkitim we / you m. pl. / they m. quiet | מַשְׁקִיטוֹת mashkitot we / you f. pl. / they f. quiet | |
Past tense | 1st | הִשְׁקַטְתִּי hishkateti I quieted | הִשְׁקַטְנוּ hishkatnu we quieted | ||
2nd | הִשְׁקַטְתָּ hishkateta you m. sg. quieted | הִשְׁקַטְתְּ hishkatet you f. sg. quieted | הִשְׁקַטְתֶּם hishkatetem you m. pl. quieted The ending is usually unstressed in spoken language: הִשְׁקַטְתֶּם hishkatetem | הִשְׁקַטְתֶּן hishkateten you f. pl. quieted The ending is usually unstressed in spoken language: הִשְׁקַטְתֶּן hishkateten | |
3rd | הִשְׁקִיט hishkit he / it quieted | הִשְׁקִיטָה hishkita she / it quieted | הִשְׁקִיטוּ hishkitu they quieted | ||
Future tense | 1st | אַשְׁקִיט ashkit I will quiet | נַשְׁקִיט nashkit we will quiet | ||
2nd | תַּשְׁקִיט tashkit you m. sg. will quiet | תַּשְׁקִיטִי tashkiti you f. sg. will quiet | תַּשְׁקִיטוּ tashkitu you m. pl. will quiet | תַּשְׁקֵטְנָה tashketna you f. pl. will quiet In modern language, the masculine form is generally used: תַּשְׁקִיטוּ tashkitu | |
3rd | יַשְׁקִיט yashkit he / it will quiet | תַּשְׁקִיט tashkit she / it will quiet | יַשְׁקִיטוּ yashkitu they m. will quiet | תַּשְׁקֵטְנָה tashketna they f. will quiet In modern language, the masculine form is generally used: יַשְׁקִיטוּ yashkitu | |
Imperative | הַשְׁקֵט! hashket! (to a man) quiet! | הַשְׁקִיטִי! hashkiti! (to a woman) quiet! | הַשְׁקִיטוּ! hashkitu! (to men) quiet! | הַשְׁקֵטְנָה! hashketna! (to women) quiet! In modern language, the masculine form is generally used: הַשְׁקִיטוּ! hashkitu! | |
Infinitive | לְהַשְׁקִיט lehashkit to quiet |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻשְׁקָט ~ מושקט mushkat I am / you m. sg. are / he / it is quieted | מֻשְׁקֶטֶת ~ מושקטת mushketet I am / you f. sg. are / she / it is quieted | מֻשְׁקָטִים ~ מושקטים mushkatim we / you m. pl. / they m. are quieted | מֻשְׁקָטוֹת ~ מושקטות mushkatot we / you f. pl. / they f. are quieted | |
Past tense | 1st | הֻשְׁקַטְתִּי ~ הושקטתי hushkateti I was quieted | הֻשְׁקַטְנוּ ~ הושקטנו hushkatnu we were quieted | ||
2nd | הֻשְׁקַטְתָּ ~ הושקטת hushkateta you m. sg. were quieted | הֻשְׁקַטְתְּ ~ הושקטת hushkatet you f. sg. were quieted | הֻשְׁקַטְתֶּם ~ הושקטתם hushkatetem you m. pl. were quieted The ending is usually unstressed in spoken language: הֻשְׁקַטְתֶּם ~ הושקטתם hushkatetem | הֻשְׁקַטְתֶּן ~ הושקטתן hushkateten you f. pl. were quieted The ending is usually unstressed in spoken language: הֻשְׁקַטְתֶּן ~ הושקטתן hushkateten | |
3rd | הֻשְׁקַט ~ הושקט hushkat he / it was quieted | הֻשְׁקְטָה ~ הושקטה hushketa she / it was quieted | הֻשְׁקְטוּ ~ הושקטו hushketu they were quieted | ||
Future tense | 1st | אֻשְׁקַט ~ אושקט ushkat I will be quieted | נֻשְׁקַט ~ נושקט nushkat we will be quieted | ||
2nd | תֻּשְׁקַט ~ תושקט tushkat you m. sg. will be quieted | תֻּשְׁקְטִי ~ תושקטי tushketi you f. sg. will be quieted | תֻּשְׁקְטוּ ~ תושקטו tushketu you m. pl. will be quieted | תֻּשְׁקַטְנָה ~ תושקטנה tushkatna you f. pl. will be quieted In modern language, the masculine form is generally used: תֻּשְׁקְטוּ ~ תושקטו tushketu | |
3rd | יֻשְׁקַט ~ יושקט yushkat he / it will be quieted | תֻּשְׁקַט ~ תושקט tushkat she / it will be quieted | יֻשְׁקְטוּ ~ יושקטו yushketu they m. will be quieted | תֻּשְׁקַטְנָה ~ תושקטנה tushkatna they f. will be quieted In modern language, the masculine form is generally used: יֻשְׁקְטוּ ~ יושקטו yushketu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
שֶׁקֶט | שׁ - ק - ט | Noun – ketel pattern, masculine | silence; serenity |
שָׁקֵט | שׁ - ק - ט | Adjective – katel pattern | quiet, placid |
לִשְׁקוֹט | שׁ - ק - ט | Verb – pa'al | to be calm, to relax (lit.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."