Verb – PA'AL
Root: ב - ל - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | בּוֹלֵעַ bolea I / you m. sg. / he / it swallow(s) | בּוֹלַעַת bola'at I / you f. sg. / she / it swallow(s) | בּוֹלְעִים bol'im we / you m. pl. / they m. swallow | בּוֹלְעוֹת bol'ot we / you f. pl. / they f. swallow | |
Past tense | 1st | בָּלַעְתִּי balati I swallowed | בָּלַעְנוּ balanu we swallowed | ||
2nd | בָּלַעְתָּ balata you m. sg. swallowed | בָּלַעְתְּ balat you f. sg. swallowed | בְּלַעְתֶּם bla'atem you m. pl. swallowed The ending is usually unstressed in spoken language: בָּלַעְתֶּם balatem | בְּלַעְתֶּן bla'aten you f. pl. swallowed The ending is usually unstressed in spoken language: בָּלַעְתֶּן balaten | |
3rd | בָּלַע bala he / it swallowed | בָּלְעָה bal'a she / it swallowed | בָּלְעוּ bal'u they swallowed | ||
Future tense | 1st | אֶבְלַע evla I will swallow | נִבְלַע nivla we will swallow | ||
2nd | תִּבְלַע tivla you m. sg. will swallow | תִּבְלְעִי tivle'i you f. sg. will swallow | תִּבְלְעוּ tivle'u you m. pl. will swallow | תִּבְלַעְנָה tivlana you f. pl. will swallow In modern language, the masculine form is generally used: תִּבְלְעוּ tivle'u | |
3rd | יִבְלַע yivla he / it will swallow | תִּבְלַע tivla she / it will swallow | יִבְלְעוּ yivle'u they m. will swallow | תִּבְלַעְנָה tivlana they f. will swallow In modern language, the masculine form is generally used: יִבְלְעוּ yivle'u | |
Imperative | בְּלַע! bla! (to a man) swallow! | בִּלְעִי! bil'i! (to a woman) swallow! | בִּלְעוּ! bil'u! (to men) swallow! | בְּלַעְנָה! blana! (to women) swallow! In modern language, the masculine form is generally used: בִּלְעוּ! bil'u! | |
Infinitive | לִבְלֹעַ ~ לבלוע livloa to swallow |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
בּוֹלְעָן | ב - ל - ע | Noun – masculine | sinkhole (geology); phagocyte (microbiology) |
לְהִיבָּלֵעַ | ב - ל - ע | Verb – nif'al | to be swallowed |
לְהַבְלִיעַ | ב - ל - ע | Verb – hif'il | to hint, to allude; to cover up, to suppress (a word, a sound) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."