Verb – PI'EL
Root: שׁ - ר - ב - ב
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְשַׁרְבֵּב mesharbev I / you m. sg. / he / it insert(s) | מְשַׁרְבֶּבֶת mesharbevet I / you f. sg. / she / it insert(s) | מְשַׁרְבְּבִים mesharbevim we / you m. pl. / they m. insert | מְשַׁרְבְּבוֹת mesharbevot we / you f. pl. / they f. insert | |
Past tense | 1st | שִׁרְבַּבְתִּי shirbavti I inserted | שִׁרְבַּבְנוּ shirbavnu we inserted | ||
2nd | שִׁרְבַּבְתָּ shirbavta you m. sg. inserted | שִׁרְבַּבְתְּ shirbavt you f. sg. inserted | שִׁרְבַּבְתֶּם shirbavtem you m. pl. inserted The ending is usually unstressed in spoken language: שִׁרְבַּבְתֶּם shirbavtem | שִׁרְבַּבְתֶּן shirbavten you f. pl. inserted The ending is usually unstressed in spoken language: שִׁרְבַּבְתֶּן shirbavten | |
3rd | שִׁרְבֵּב shirbev he / it inserted | שִׁרְבְּבָה shirbeva she / it inserted | שִׁרְבְּבוּ shirbevu they inserted | ||
Future tense | 1st | אֲשַׁרְבֵּב asharbev I will insert | נְשַׁרְבֵּב nesharbev we will insert | ||
2nd | תְּשַׁרְבֵּב tesharbev you m. sg. will insert | תְּשַׁרְבְּבִי tesharbevi you f. sg. will insert | תְּשַׁרְבְּבוּ tesharbevu you m. pl. will insert | תְּשַׁרְבֵּבְנָה tesharbevna you f. pl. will insert In modern language, the masculine form is generally used: תְּשַׁרְבְּבוּ tesharbevu | |
3rd | יְשַׁרְבֵּב yesharbev he / it will insert | תְּשַׁרְבֵּב tesharbev she / it will insert | יְשַׁרְבְּבוּ yesharbevu they m. will insert | תְּשַׁרְבֵּבְנָה tesharbevna they f. will insert In modern language, the masculine form is generally used: יְשַׁרְבְּבוּ yesharbevu | |
Imperative | שַׁרְבֵּב! sharbev! (to a man) insert! | שַׁרְבְּבִי! sharbevi! (to a woman) insert! | שַׁרְבְּבוּ! sharbevu! (to men) insert! | שַׁרְבֵּבְנָה! sharbevna! (to women) insert! In modern language, the masculine form is generally used: שַׁרְבְּבוּ! sharbevu! | |
Infinitive | לְשַׁרְבֵּב lesharbev to insert |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְשֻׁרְבָּב ~ משורבב meshurbav I am / you m. sg. are / he / it is inserted | מְשֻׁרְבֶּבֶת ~ משורבבת meshurbevet I am / you f. sg. are / she / it is inserted | מְשֻׁרְבָּבִים ~ משורבבים meshurbavim we / you m. pl. / they m. are inserted | מְשֻׁרְבָּבוֹת ~ משורבבות meshurbavot we / you f. pl. / they f. are inserted | |
Past tense | 1st | שֻׁרְבַּבְתִּי ~ שורבבתי shurbavti I was inserted | שֻׁרְבַּבְנוּ ~ שורבבנו shurbavnu we were inserted | ||
2nd | שֻׁרְבַּבְתָּ ~ שורבבת shurbavta you m. sg. were inserted | שֻׁרְבַּבְתְּ ~ שורבבת shurbavt you f. sg. were inserted | שֻׁרְבַּבְתֶּם ~ שורבבתם shurbavtem you m. pl. were inserted The ending is usually unstressed in spoken language: שֻׁרְבַּבְתֶּם ~ שורבבתם shurbavtem | שֻׁרְבַּבְתֶּן ~ שורבבתן shurbavten you f. pl. were inserted The ending is usually unstressed in spoken language: שֻׁרְבַּבְתֶּן ~ שורבבתן shurbavten | |
3rd | שֻׁרְבַּב ~ שורבב shurbav he / it was inserted | שֻׁרְבְּבָה ~ שורבבה shurbeva she / it was inserted | שֻׁרְבְּבוּ ~ שורבבו shurbevu they were inserted | ||
Future tense | 1st | אֲשֻׁרְבַּב ~ אשורבב ashurbav I will be inserted | נְשֻׁרְבַּב ~ נשורבב neshurbav we will be inserted | ||
2nd | תְּשֻׁרְבַּב ~ תשורבב teshurbav you m. sg. will be inserted | תְּשֻׁרְבְּבִי ~ תשורבבי teshurbevi you f. sg. will be inserted | תְּשֻׁרְבְּבוּ ~ תשורבבו teshurbevu you m. pl. will be inserted | תְּשֻׁרְבַּבְנָה ~ תשורבבנה teshurbavna you f. pl. will be inserted In modern language, the masculine form is generally used: תְּשֻׁרְבְּבוּ ~ תשורבבו teshurbevu | |
3rd | יְשֻׁרְבַּב ~ ישורבב yeshurbav he / it will be inserted | תְּשֻׁרְבַּב ~ תשורבב teshurbav she / it will be inserted | יְשֻׁרְבְּבוּ ~ ישורבבו yeshurbevu they m. will be inserted | תְּשֻׁרְבַּבְנָה ~ תשורבבנה teshurbavna they f. will be inserted In modern language, the masculine form is generally used: יְשֻׁרְבְּבוּ ~ ישורבבו yeshurbevu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִשְׁתַּרְבֵּב | שׁ - ר - ב - ב | Verb – hitpa'el | to be put in the wrong place; to stick out (e.g. of a tongue) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."