Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְתַעֵד

Verb – PI'EL

Root: ת - ע - ד

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to document

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		מְתַעֵד meta'ed I / you m. sg. / he / it document(s)	מְתַעֶדֶת meta'edet I / you f. sg. / she / it document(s)	מְתַעֲדִים meta'adim we / you m. pl. / they m. document	מְתַעֲדוֹת meta'adot we / you f. pl. / they f. document
Past tense	1st	תִּעַדְתִּי ~ תיעדתי ti'adeti I documented		תִּעַדְנוּ ~ תיעדנו ti'adnu we documented
	2nd	תִּעַדְתָּ ~ תיעדת ti'adeta you m. sg. documented	תִּעַדְתְּ ~ תיעדת ti'adet you f. sg. documented	תִּעַדְתֶּם ~ תיעדתם ti'adetem you m. pl. documented The ending is usually unstressed in spoken language: תִּעַדְתֶּם ~ תיעדתם ti'adetem	תִּעַדְתֶּן ~ תיעדתן ti'adeten you f. pl. documented The ending is usually unstressed in spoken language: תִּעַדְתֶּן ~ תיעדתן ti'adeten
	3rd	תִּעֵד ~ תיעד ti'ed he / it documented	תִּעֲדָה ~ תיעדה ti'ada she / it documented	תִּעֲדוּ ~ תיעדו ti'adu they documented
Future tense	1st	אֲתַעֵד ata'ed I will document		נְתַעֵד neta'ed we will document
	2nd	תְּתַעֵד teta'ed you m. sg. will document	תְּתַעֲדִי teta'adi you f. sg. will document	תְּתַעֲדוּ teta'adu you m. pl. will document	תְּתַעֵדְנָה teta'edna you f. pl. will document In modern language, the masculine form is generally used: תְּתַעֲדוּ teta'adu
	3rd	יְתַעֵד yeta'ed he / it will document	תְּתַעֵד teta'ed she / it will document	יְתַעֲדוּ yeta'adu they m. will document	תְּתַעֵדְנָה teta'edna they f. will document In modern language, the masculine form is generally used: יְתַעֲדוּ yeta'adu
Imperative		תַּעֵד!‏ ta'ed! (to a man) document!	תַּעֲדִי!‏ ta'adi! (to a woman) document!	תַּעֲדוּ!‏ ta'adu! (to men) document!	תַּעֵדְנָה!‏ ta'edna! (to women) document! In modern language, the masculine form is generally used: תַּעֲדוּ!‏ ta'adu!
Infinitive		לְתַעֵד leta'ed to document

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		מְתֹעָד ~ מתועד meto'ad I am / you m. sg. are / he / it is documented	מְתֹעֶדֶת ~ מתועדת meto'edet I am / you f. sg. are / she / it is documented	מְתֹעָדִים ~ מתועדים meto'adim we / you m. pl. / they m. are documented	מְתֹעָדוֹת ~ מתועדות meto'adot we / you f. pl. / they f. are documented
Past tense	1st	תֹּעַדְתִּי ~ תועדתי to'adeti I was documented		תֹּעַדְנוּ ~ תועדנו to'adnu we were documented
	2nd	תֹּעַדְתָּ ~ תועדת to'adeta you m. sg. were documented	תֹּעַדְתְּ ~ תועדת to'adet you f. sg. were documented	תֹּעַדְתֶּם ~ תועדתם to'adetem you m. pl. were documented The ending is usually unstressed in spoken language: תֹּעַדְתֶּם ~ תועדתם to'adetem	תֹּעַדְתֶּן ~ תועדתן to'adeten you f. pl. were documented The ending is usually unstressed in spoken language: תֹּעַדְתֶּן ~ תועדתן to'adeten
	3rd	תֹּעַד ~ תועד to'ad he / it was documented	תֹּעֲדָה ~ תועדה to'ada she / it was documented	תֹּעֲדוּ ~ תועדו to'adu they were documented
Future tense	1st	אֲתֹעַד ~ אתועד ato'ad I will be documented		נְתֹעַד ~ נתועד neto'ad we will be documented
	2nd	תְּתֹעַד ~ תתועד teto'ad you m. sg. will be documented	תְּתֹעֲדִי ~ תתועדי teto'adi you f. sg. will be documented	תְּתֹעֲדוּ ~ תתועדו teto'adu you m. pl. will be documented	תְּתֹעַדְנָה ~ תתועדנה teto'adna you f. pl. will be documented In modern language, the masculine form is generally used: תְּתֹעֲדוּ ~ תתועדו teto'adu
	3rd	יְתֹעַד ~ יתועד yeto'ad he / it will be documented	תְּתֹעַד ~ תתועד teto'ad she / it will be documented	יְתֹעֲדוּ ~ יתועדו yeto'adu they m. will be documented	תְּתֹעַדְנָה ~ תתועדנה teto'adna they f. will be documented In modern language, the masculine form is generally used: יְתֹעֲדוּ ~ יתועדו yeto'adu