Verb – PA'AL
Root: ת - ק - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | תּוֹקֵעַ tokea I / you m. sg. / he / it stick(s) | תּוֹקַעַת toka'at I / you f. sg. / she / it stick(s) | תּוֹקְעִים tok'im we / you m. pl. / they m. stick | תּוֹקְעוֹת tok'ot we / you f. pl. / they f. stick | |
Past tense | 1st | תָּקַעְתִּי takati I stuck | תָּקַעְנוּ takanu we stuck | ||
2nd | תָּקַעְתָּ takata you m. sg. stuck | תָּקַעְתְּ takat you f. sg. stuck | תְּקַעְתֶּם tka'atem you m. pl. stuck The ending is usually unstressed in spoken language: תָּקַעְתֶּם takatem | תְּקַעְתֶּן tka'aten you f. pl. stuck The ending is usually unstressed in spoken language: תָּקַעְתֶּן takaten | |
3rd | תָּקַע taka he / it stuck | תָּקְעָה tak'a she / it stuck | תָּקְעוּ tak'u they stuck | ||
Future tense | 1st | אֶתְקַע etka I will stick | נִתְקַע nitka we will stick | ||
2nd | תִּתְקַע titka you m. sg. will stick | תִּתְקְעִי titke'i you f. sg. will stick | תִּתְקְעוּ titke'u you m. pl. will stick | תִּתְקַעְנָה titkana you f. pl. will stick In modern language, the masculine form is generally used: תִּתְקְעוּ titke'u | |
3rd | יִתְקַע yitka he / it will stick | תִּתְקַע titka she / it will stick | יִתְקְעוּ yitke'u they m. will stick | תִּתְקַעְנָה titkana they f. will stick In modern language, the masculine form is generally used: יִתְקְעוּ yitke'u | |
Imperative | תְּקַע! tka! (to a man) stick! | תִּקְעִי! tik'i! (to a woman) stick! | תִּקְעוּ! tik'u! (to men) stick! | תְּקַעְנָה! tkana! (to women) stick! In modern language, the masculine form is generally used: תִּקְעוּ! tik'u! | |
Infinitive | לִתְקֹעַ ~ לתקוע litkoa to stick |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
תָּקוּעַ | ת - ק - ע | Adjective – katul pattern | embedded, inserted; stuck, blocked |
תְּקִיעָה | ת - ק - ע | Noun – ktila pattern, feminine | blast (of a horn, trumpet) |
תֶּקַע | ת - ק - ע | Noun – ketel pattern, masculine | power plug |
לְהִיתָּקֵעַ | ת - ק - ע | Verb – nif'al | to be stuck, to be thrust into |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."