Verb – PI'EL
Root: שׁ - נ - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְשַׁנֶּה meshane I / you m. sg. / he / it change(s) | מְשַׁנָּה meshana I / you f. sg. / she / it change(s) | מְשַׁנִּים meshanim we / you m. pl. / they m. change | מְשַׁנּוֹת meshanot we / you f. pl. / they f. change | |
Past tense | 1st | שִׁנִּיתִי ~ שיניתי shiniti I changed | שִׁנִּינוּ ~ שינינו shininu we changed | ||
2nd | שִׁנִּיתָ ~ שינית shinita you m. sg. changed | שִׁנִּית ~ שינית shinit you f. sg. changed | שִׁנִּיתֶם ~ שיניתם shinitem you m. pl. changed The ending is usually unstressed in spoken language: שִׁנִּיתֶם ~ שיניתם shinitem | שִׁנִּיתֶן ~ שיניתן shiniten you f. pl. changed The ending is usually unstressed in spoken language: שִׁנִּיתֶן ~ שיניתן shiniten | |
3rd | שִׁנָּה ~ שינה shina he / it changed | שִׁנְּתָה ~ שינתה shinta she / it changed | שִׁנּוּ ~ שינו shinu they changed | ||
Future tense | 1st | אֲשַׁנֶּה ashane I will change | נְשַׁנֶּה neshane we will change | ||
2nd | תְּשַׁנֶּה teshane you m. sg. will change | תְּשַׁנִּי teshani you f. sg. will change | תְּשַׁנּוּ teshanu you m. pl. will change | תְּשַׁנֶּינָה teshanena you f. pl. will change In modern language, the masculine form is generally used: תְּשַׁנּוּ teshanu | |
3rd | יְשַׁנֶּה yeshane he / it will change | תְּשַׁנֶּה teshane she / it will change | יְשַׁנּוּ yeshanu they m. will change | תְּשַׁנֶּינָה teshanena they f. will change In modern language, the masculine form is generally used: יְשַׁנּוּ yeshanu | |
Imperative | שַׁנֵּה! shane! (to a man) change! | שַׁנִּי! shani! (to a woman) change! | שַׁנּוּ! shanu! (to men) change! | שַׁנֶּינָה! shanena! (to women) change! In modern language, the masculine form is generally used: שַׁנּוּ! shanu! | |
Infinitive | לְשַׁנּוֹת leshanot to change |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְשֻׁנֶּה ~ משונה meshune I am / you m. sg. are / he / it is changed | מְשֻׁנָּה ~ משונה meshuna I am / you f. sg. are / she / it is changed | מְשֻׁנִּים ~ משונים meshunim we / you m. pl. / they m. are changed | מְשֻׁנּוֹת ~ משונות meshunot we / you f. pl. / they f. are changed | |
Past tense | 1st | שֻׁנֵּיתִי ~ שוניתי shuneti I was changed | שֻׁנֵּינוּ ~ שונינו shunenu we were changed | ||
2nd | שֻׁנֵּיתָ ~ שונית shuneta you m. sg. were changed | שֻׁנֵּית ~ שונית shunet you f. sg. were changed | שֻׁנֵּיתֶם ~ שוניתם shunetem you m. pl. were changed The ending is usually unstressed in spoken language: שֻׁנֵּיתֶם ~ שוניתם shunetem | שֻׁנֵּיתֶן ~ שוניתן shuneten you f. pl. were changed The ending is usually unstressed in spoken language: שֻׁנֵּיתֶן ~ שוניתן shuneten | |
3rd | שֻׁנָּה ~ שונה shuna he / it was changed | שֻׁנְּתָה ~ שונתה shunta she / it was changed | שֻׁנּוּ ~ שונו shunu they were changed | ||
Future tense | 1st | אֲשֻׁנֶּה ~ אשונה ashune I will be changed | נְשֻׁנֶּה ~ נשונה neshune we will be changed | ||
2nd | תְּשֻׁנֶּה ~ תשונה teshune you m. sg. will be changed | תְּשֻׁנִּי ~ תשוני teshuni you f. sg. will be changed | תְּשֻׁנּוּ ~ תשונו teshunu you m. pl. will be changed | תְּשֻׁנֶּינָה ~ תשונינה teshunena you f. pl. will be changed In modern language, the masculine form is generally used: תְּשֻׁנּוּ ~ תשונו teshunu | |
3rd | יְשֻׁנֶּה ~ ישונה yeshune he / it will be changed | תְּשֻׁנֶּה ~ תשונה teshune she / it will be changed | יְשֻׁנּוּ ~ ישונו yeshunu they m. will be changed | תְּשֻׁנֶּינָה ~ תשונינה teshunena they f. will be changed In modern language, the masculine form is generally used: יְשֻׁנּוּ ~ ישונו yeshunu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִשְׁתַּנּוּת | שׁ - נ - ה | Noun – hitkattlut pattern, feminine | change, changing |
מְשׁוּנֶּה | שׁ - נ - ה | Adjective – mekuttal pattern | strange, weird, unusual |
מִשְׁנָה | שׁ - נ - ה | Noun – miktal pattern, feminine | Mishna (Judaism); doctrine, theory |
שׁוֹנֶה | שׁ - נ - ה | Adjective – kotel pattern | different; separate; various, diverse |
שׁוֹנִי | שׁ - נ - ה | Noun – kotel pattern, masculine | difference |
שִׁינּוּי | שׁ - נ - ה | Noun – kittul pattern, masculine | change |
לִשְׁנוֹת | שׁ - נ - ה | Verb – pa'al | to repeat, to review |
לְהִישָּׁנוֹת | שׁ - נ - ה | Verb – nif'al | to be repeated |
לְהִשְׁתַּנּוֹת | שׁ - נ - ה | Verb – hitpa'el | to change (oneself) |
שְׁנִייָּה | שׁ - נ - ה | Noun – ktila pattern, feminine | second (1/60th of a minute) |
תַּשְׁנִית | שׁ - נ - ה | Noun – taktit pattern, feminine | mutation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."