Verb – HIF'IL
Root: ה - ל - ל
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֵהֵל mehel I / you m. sg. / he / it shine(s) | מְהִלָּה ~ מהילה mehila I / you f. sg. / she / it shine(s) | מְהִלִּים ~ מהילים mehilim we / you m. pl. / they m. shine | מְהִלּוֹת ~ מהילות mehilot we / you f. pl. / they f. shine | |
Past tense | 1st | הֵהַלְתִּי hehalti הַהִלּוֹתִי ~ ההילותי hahiloti I shone | הֵהַלְנוּ hehalnu הַהִלּוֹנוּ ~ ההילונו hahilonu we shone | ||
2nd | הֵהַלְתָּ hehalta הַהִלּוֹתָ ~ ההילות hahilota you m. sg. shone | הֵהַלְתְּ hehalt הַהִלּוֹת ~ ההילות hahilot you f. sg. shone | הַהַלְתֶּם hahaltem הַהִלּוֹתֶם ~ ההילותם hahilotem you m. pl. shone The ending is usually unstressed in spoken language: הֵהַלְתֶּם hehaltem הַהִלּוֹתֶם ~ ההילותם hahilotem | הַהַלְתֶּן hahalten הַהִלּוֹתֶן ~ ההילותן hahiloten you f. pl. shone The ending is usually unstressed in spoken language: הֵהַלְתֶּן hehalten הַהִלּוֹתֶן ~ ההילותן hahiloten | |
3rd | הֵהֵל hehel he / it shone | הֵהֵלָּה hehela she / it shone | הֵהֵלּוּ hehelu they shone | ||
Future tense | 1st | אָהֵל ahel I will shine | נָהֵל nahel we will shine | ||
2nd | תָּהֵל tahel you m. sg. will shine | תָּהֵלִּי taheli you f. sg. will shine | תָּהֵלּוּ tahelu you m. pl. will shine | תָּהֵלְנָה tahelna תְּהִלֶּינָה ~ תהילינה tehilena you f. pl. will shine In modern language, the masculine form is generally used: תָּהֵלּוּ tahelu | |
3rd | יָהֵל yahel he / it will shine | תָּהֵל tahel she / it will shine | יָהֵלּוּ yahelu they m. will shine | תָּהֵלְנָה tahelna תְּהִלֶּינָה ~ תהילינה tehilena they f. will shine In modern language, the masculine form is generally used: יָהֵלּוּ yahelu | |
Imperative | הָהֵל! hahel! (to a man) shine! | הָהֵלִּי! haheli! (to a woman) shine! | הָהֵלּוּ! hahelu! (to men) shine! | הָהֵלְנָה! hahelna! (to women) shine! In modern language, the masculine form is generally used: הָהֵלּוּ! hahelu! | |
Infinitive | לְהָהֵל lehahel to shine |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מוּהָל muhal I am / you m. sg. are / he / it is shone | מוּהַלָּה muhala I am / you f. sg. are / she / it is shone | מוּהַלִּים muhalim we / you m. pl. / they m. are shone | מוּהַלּוֹת muhalot we / you f. pl. / they f. are shone | |
Past tense | 1st | הוּהַלְתִּי huhalti I was shone | הוּהַלְנוּ huhalnu we were shone | ||
2nd | הוּהַלְתָּ huhalta you m. sg. were shone | הוּהַלְתְּ huhalt you f. sg. were shone | הוּהַלְתֶּם huhaltem you m. pl. were shone The ending is usually unstressed in spoken language: הוּהַלְתֶּם huhaltem | הוּהַלְתֶּן huhalten you f. pl. were shone The ending is usually unstressed in spoken language: הוּהַלְתֶּן huhalten | |
3rd | הוּהַל huhal he / it was shone | הוּהַלָּה huhala she / it was shone | הוּהַלּוּ huhalu they were shone | ||
Future tense | 1st | אוּהַל uhal I will be shone | נוּהַל nuhal we will be shone | ||
2nd | תּוּהַל tuhal you m. sg. will be shone | תּוּהַלִּי tuhali you f. sg. will be shone | תּוּהַלּוּ tuhalu you m. pl. will be shone | תּוּהַלְנָה tuhalna תּוּהַלֶּינָה tuhalena you f. pl. will be shone In modern language, the masculine form is generally used: תּוּהַלּוּ tuhalu | |
3rd | יוּהַל yuhal he / it will be shone | תּוּהַל tuhal she / it will be shone | יוּהַלּוּ yuhalu they m. will be shone | תּוּהַלְנָה tuhalna תּוּהַלֶּינָה tuhalena they f. will be shone In modern language, the masculine form is generally used: יוּהַלּוּ yuhalu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הוֹלֵל | ה - ל - ל | Adjective – kotel pattern | licentious, hedonistic (person) |
הוֹלֵלוּת | ה - ל - ל | Noun – feminine | licentiousness, debauchery |
הִילָּה | ה - ל - ל | Noun – kitla pattern, feminine | halo; corona (astronomy) |
לְהַלֵּל | ה - ל - ל | Verb – pi'el | to praise, to laud |
לְהִתְהַלֵּל | ה - ל - ל | Verb – hitpa'el | to be praised, lauded |
לְהִתְהוֹלֵל | ה - ל - ל | Verb – hitpa'el | to be rowdy, to revel, to carouse |
הִתְהוֹלְלוּת | ה - ל - ל | Noun – hitkattlut pattern, feminine | licentiousness, debauchery |
תְּהִילָּה | ה - ל - ל | Noun – tkilla pattern, feminine | praise, adoration |
תְּהִילּוֹת | ה - ל - ל | Noun | Psalms (book of the Bible) |
תְּהִילִּים | ה - ל - ל | Noun | Psalms (book of the Bible) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."