Verb – PI'EL
Root: ק - שׁ - שׁ
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the polel model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקוֹשֵׁשׁ mekoshesh I / you m. sg. / he / it gather(s) | מְקוֹשֶׁשֶׁת mekosheshet I / you f. sg. / she / it gather(s) | מְקוֹשְׁשִׁים mekosheshim we / you m. pl. / they m. gather | מְקוֹשְׁשׁוֹת mekosheshot we / you f. pl. / they f. gather | |
Past tense | 1st | קוֹשַׁשְׁתִּי koshashti I gathered | קוֹשַׁשְׁנוּ koshashnu we gathered | ||
2nd | קוֹשַׁשְׁתָּ koshashta you m. sg. gathered | קוֹשַׁשְׁתְּ koshasht you f. sg. gathered | קוֹשַׁשְׁתֶּם koshashtem you m. pl. gathered The ending is usually unstressed in spoken language: קוֹשַׁשְׁתֶּם koshashtem | קוֹשַׁשְׁתֶּן koshashten you f. pl. gathered The ending is usually unstressed in spoken language: קוֹשַׁשְׁתֶּן koshashten | |
3rd | קוֹשֵׁשׁ koshesh he / it gathered | קוֹשְׁשָׁה koshesha she / it gathered | קוֹשְׁשׁוּ kosheshu they gathered | ||
Future tense | 1st | אֲקוֹשֵׁשׁ akoshesh I will gather | נְקוֹשֵׁשׁ nekoshesh we will gather | ||
2nd | תְּקוֹשֵׁשׁ tekoshesh you m. sg. will gather | תְּקוֹשְׁשִׁי tekosheshi you f. sg. will gather | תְּקוֹשְׁשׁוּ tekosheshu you m. pl. will gather | תְּקוֹשֵׁשְׁנָה tekosheshna you f. pl. will gather In modern language, the masculine form is generally used: תְּקוֹשְׁשׁוּ tekosheshu | |
3rd | יְקוֹשֵׁשׁ yekoshesh he / it will gather | תְּקוֹשֵׁשׁ tekoshesh she / it will gather | יְקוֹשְׁשׁוּ yekosheshu they m. will gather | תְּקוֹשֵׁשְׁנָה tekosheshna they f. will gather In modern language, the masculine form is generally used: יְקוֹשְׁשׁוּ yekosheshu | |
Imperative | קוֹשֵׁשׁ! koshesh! (to a man) gather! | קוֹשְׁשִׁי! kosheshi! (to a woman) gather! | קוֹשְׁשׁוּ! kosheshu! (to men) gather! | קוֹשֵׁשְׁנָה! kosheshna! (to women) gather! In modern language, the masculine form is generally used: קוֹשְׁשׁוּ! kosheshu! | |
Infinitive | לְקוֹשֵׁשׁ lekoshesh to gather |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקוֹשָׁשׁ mekoshash I am / you m. sg. are / he / it is gathered | מְקוֹשֶׁשֶׁת mekosheshet I am / you f. sg. are / she / it is gathered | מְקוֹשָׁשִׁים mekoshashim we / you m. pl. / they m. are gathered | מְקוֹשָׁשׁוֹת mekoshashot we / you f. pl. / they f. are gathered | |
Past tense | 1st | קוֹשַׁשְׁתִּי koshashti I was gathered | קוֹשַׁשְׁנוּ koshashnu we were gathered | ||
2nd | קוֹשַׁשְׁתָּ koshashta you m. sg. were gathered | קוֹשַׁשְׁתְּ koshasht you f. sg. were gathered | קוֹשַׁשְׁתֶּם koshashtem you m. pl. were gathered The ending is usually unstressed in spoken language: קוֹשַׁשְׁתֶּם koshashtem | קוֹשַׁשְׁתֶּן koshashten you f. pl. were gathered The ending is usually unstressed in spoken language: קוֹשַׁשְׁתֶּן koshashten | |
3rd | קוֹשַׁשׁ koshash he / it was gathered | קוֹשְׁשָׁה koshesha she / it was gathered | קוֹשְׁשׁוּ kosheshu they were gathered | ||
Future tense | 1st | אֲקוֹשַׁשׁ akoshash I will be gathered | נְקוֹשַׁשׁ nekoshash we will be gathered | ||
2nd | תְּקוֹשַׁשׁ tekoshash you m. sg. will be gathered | תְּקוֹשְׁשִׁי tekosheshi you f. sg. will be gathered | תְּקוֹשְׁשׁוּ tekosheshu you m. pl. will be gathered | תְּקוֹשַׁשְׁנָה tekoshashna you f. pl. will be gathered In modern language, the masculine form is generally used: תְּקוֹשְׁשׁוּ tekosheshu | |
3rd | יְקוֹשַׁשׁ yekoshash he / it will be gathered | תְּקוֹשַׁשׁ tekoshash she / it will be gathered | יְקוֹשְׁשׁוּ yekosheshu they m. will be gathered | תְּקוֹשַׁשְׁנָה tekoshashna they f. will be gathered In modern language, the masculine form is generally used: יְקוֹשְׁשׁוּ yekosheshu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
קַשׁ | ק - שׁ - שׁ | Noun – ketel pattern, masculine | straw |
קָשִׁישׁ | ק - שׁ - שׁ | Adjective – katil pattern | old, elderly, older (lit.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."