Verb – PI'EL
Root: מ - ג - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְמַגֵּן memagen I / you m. sg. / he / it protect(s) | מְמַגֶּנֶת memagenet I / you f. sg. / she / it protect(s) | מְמַגְּנִים memagnim we / you m. pl. / they m. protect | מְמַגְּנוֹת memagnot we / you f. pl. / they f. protect | |
Past tense | 1st | מִגַּנְתִּי ~ מיגנתי miganti I protected | מִגַּנּוּ ~ מיגנו migannu we protected | ||
2nd | מִגַּנְתָּ ~ מיגנת miganta you m. sg. protected | מִגַּנְתְּ ~ מיגנת migant you f. sg. protected | מִגַּנְתֶּם ~ מיגנתם migantem you m. pl. protected The ending is usually unstressed in spoken language: מִגַּנְתֶּם ~ מיגנתם migantem | מִגַּנְתֶּן ~ מיגנתן miganten you f. pl. protected The ending is usually unstressed in spoken language: מִגַּנְתֶּן ~ מיגנתן miganten | |
3rd | מִגֵּן ~ מיגן migen he / it protected | מִגְּנָה ~ מיגנה migna she / it protected | מִגְּנוּ ~ מיגנו mignu they protected | ||
Future tense | 1st | אֲמַגֵּן amagen I will protect | נְמַגֵּן nemagen we will protect | ||
2nd | תְּמַגֵּן temagen you m. sg. will protect | תְּמַגְּנִי temagni you f. sg. will protect | תְּמַגְּנוּ temagnu you m. pl. will protect | תְּמַגֵּנָּה temagenna you f. pl. will protect In modern language, the masculine form is generally used: תְּמַגְּנוּ temagnu | |
3rd | יְמַגֵּן yemagen he / it will protect | תְּמַגֵּן temagen she / it will protect | יְמַגְּנוּ yemagnu they m. will protect | תְּמַגֵּנָּה temagenna they f. will protect In modern language, the masculine form is generally used: יְמַגְּנוּ yemagnu | |
Imperative | מַגֵּן! magen! (to a man) protect! | מַגְּנִי! magni! (to a woman) protect! | מַגְּנוּ! magnu! (to men) protect! | מַגֵּנָּה! magenna! (to women) protect! In modern language, the masculine form is generally used: מַגְּנוּ! magnu! | |
Infinitive | לְמַגֵּן lemagen to protect |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְמֻגָּן ~ ממוגן memugan I am / you m. sg. are / he / it is protected | מְמֻגֶּנֶת ~ ממוגנת memugenet I am / you f. sg. are / she / it is protected | מְמֻגָּנִים ~ ממוגנים memuganim we / you m. pl. / they m. are protected | מְמֻגָּנוֹת ~ ממוגנות memuganot we / you f. pl. / they f. are protected | |
Past tense | 1st | מֻגַּנְתִּי ~ מוגנתי muganti I was protected | מֻגַּנּוּ ~ מוגנו mugannu we were protected | ||
2nd | מֻגַּנְתָּ ~ מוגנת muganta you m. sg. were protected | מֻגַּנְתְּ ~ מוגנת mugant you f. sg. were protected | מֻגַּנְתֶּם ~ מוגנתם mugantem you m. pl. were protected The ending is usually unstressed in spoken language: מֻגַּנְתֶּם ~ מוגנתם mugantem | מֻגַּנְתֶּן ~ מוגנתן muganten you f. pl. were protected The ending is usually unstressed in spoken language: מֻגַּנְתֶּן ~ מוגנתן muganten | |
3rd | מֻגַּן ~ מוגן mugan he / it was protected | מֻגְּנָה ~ מוגנה mugna she / it was protected | מֻגְּנוּ ~ מוגנו mugnu they were protected | ||
Future tense | 1st | אֲמֻגַּן ~ אמוגן amugan I will be protected | נְמֻגַּן ~ נמוגן nemugan we will be protected | ||
2nd | תְּמֻגַּן ~ תמוגן temugan you m. sg. will be protected | תְּמֻגְּנִי ~ תמוגני temugni you f. sg. will be protected | תְּמֻגְּנוּ ~ תמוגנו temugnu you m. pl. will be protected | תְּמֻגַּנָּה ~ תמוגנה temuganna you f. pl. will be protected In modern language, the masculine form is generally used: תְּמֻגְּנוּ ~ תמוגנו temugnu | |
3rd | יְמֻגַּן ~ ימוגן yemugan he / it will be protected | תְּמֻגַּן ~ תמוגן temugan she / it will be protected | יְמֻגְּנוּ ~ ימוגנו yemugnu they m. will be protected | תְּמֻגַּנָּה ~ תמוגנה temuganna they f. will be protected In modern language, the masculine form is generally used: יְמֻגְּנוּ ~ ימוגנו yemugnu |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."