Verb – HIF'IL
Root: פ - ק - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַפְקִיעַ mafkia I / you m. sg. / he / it expropriate(s) | מַפְקִיעָה mafki'a I / you f. sg. / she / it expropriate(s) | מַפְקִיעִים mafki'im we / you m. pl. / they m. expropriate | מַפְקִיעוֹת mafki'ot we / you f. pl. / they f. expropriate | |
Past tense | 1st | הִפְקַעְתִּי hifkati I expropriated | הִפְקַעְנוּ hifkanu we expropriated | ||
2nd | הִפְקַעְתָּ hifkata you m. sg. expropriated | הִפְקַעְתְּ hifkat you f. sg. expropriated | הִפְקַעְתֶּם hifka'atem you m. pl. expropriated The ending is usually unstressed in spoken language: הִפְקַעְתֶּם hifkatem | הִפְקַעְתֶּן hifka'aten you f. pl. expropriated The ending is usually unstressed in spoken language: הִפְקַעְתֶּן hifkaten | |
3rd | הִפְקִיעַ hifkia he / it expropriated | הִפְקִיעָה hifki'a she / it expropriated | הִפְקִיעוּ hifki'u they expropriated | ||
Future tense | 1st | אַפְקִיעַ afkia I will expropriate | נַפְקִיעַ nafkia we will expropriate | ||
2nd | תַּפְקִיעַ tafkia you m. sg. will expropriate | תַּפְקִיעִי tafki'i you f. sg. will expropriate | תַּפְקִיעוּ tafki'u you m. pl. will expropriate | תַּפְקַעְנָה tafkana you f. pl. will expropriate In modern language, the masculine form is generally used: תַּפְקִיעוּ tafki'u | |
3rd | יַפְקִיעַ yafkia he / it will expropriate | תַּפְקִיעַ tafkia she / it will expropriate | יַפְקִיעוּ yafki'u they m. will expropriate | תַּפְקַעְנָה tafkana they f. will expropriate In modern language, the masculine form is generally used: יַפְקִיעוּ yafki'u | |
Imperative | הַפְקֵעַ! hafkea! (to a man) expropriate! | הַפְקִיעִי! hafki'i! (to a woman) expropriate! | הַפְקִיעוּ! hafki'u! (to men) expropriate! | הַפְקַעְנָה! hafkana! (to women) expropriate! In modern language, the masculine form is generally used: הַפְקִיעוּ! hafki'u! | |
Infinitive | לְהַפְקִיעַ lehafkia to expropriate |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻפְקָע ~ מופקע mufka I am / you m. sg. are / he / it is expropriated | מֻפְקַעַת ~ מופקעת mufka'at I am / you f. sg. are / she / it is expropriated | מֻפְקָעִים ~ מופקעים mufka'im we / you m. pl. / they m. are expropriated | מֻפְקָעוֹת ~ מופקעות mufka'ot we / you f. pl. / they f. are expropriated | |
Past tense | 1st | הֻפְקַעְתִּי ~ הופקעתי hufkati I was expropriated | הֻפְקַעְנוּ ~ הופקענו hufkanu we were expropriated | ||
2nd | הֻפְקַעְתָּ ~ הופקעת hufkata you m. sg. were expropriated | הֻפְקַעְתְּ ~ הופקעת hufkat you f. sg. were expropriated | הֻפְקַעְתֶּם ~ הופקעתם hufka'atem you m. pl. were expropriated The ending is usually unstressed in spoken language: הֻפְקַעְתֶּם ~ הופקעתם hufkatem | הֻפְקַעְתֶּן ~ הופקעתן hufka'aten you f. pl. were expropriated The ending is usually unstressed in spoken language: הֻפְקַעְתֶּן ~ הופקעתן hufkaten | |
3rd | הֻפְקַע ~ הופקע hufka he / it was expropriated | הֻפְקְעָה ~ הופקעה hufke'a she / it was expropriated | הֻפְקְעוּ ~ הופקעו hufke'u they were expropriated | ||
Future tense | 1st | אֻפְקַע ~ אופקע ufka I will be expropriated | נֻפְקַע ~ נופקע nufka we will be expropriated | ||
2nd | תֻּפְקַע ~ תופקע tufka you m. sg. will be expropriated | תֻּפְקְעִי ~ תופקעי tufke'i you f. sg. will be expropriated | תֻּפְקְעוּ ~ תופקעו tufke'u you m. pl. will be expropriated | תֻּפְקַעְנָה ~ תופקענה tufkana you f. pl. will be expropriated In modern language, the masculine form is generally used: תֻּפְקְעוּ ~ תופקעו tufke'u | |
3rd | יֻפְקַע ~ יופקע yufka he / it will be expropriated | תֻּפְקַע ~ תופקע tufka she / it will be expropriated | יֻפְקְעוּ ~ יופקעו yufke'u they m. will be expropriated | תֻּפְקַעְנָה ~ תופקענה tufkana they f. will be expropriated In modern language, the masculine form is generally used: יֻפְקְעוּ ~ יופקעו yufke'u |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
פְּקִיעָה | פ - ק - ע | Noun – ktila pattern, feminine | expiration, expiry; popping |
לִפְקוֹעַ | פ - ק - ע | Verb – pa'al | to split, to burst; to expire |
לְהִתְפַּקֵּעַ | פ - ק - ע | Verb – hitpa'el | to burst, to explode |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."