Verb – HIF'IL
Root: מ - ע - ד
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַמְעִיד mam'id I / you m. sg. / he / it trip(s) | מַמְעִידָה mam'ida I / you f. sg. / she / it trip(s) | מַמְעִידִים mam'idim we / you m. pl. / they m. trip | מַמְעִידוֹת mam'idot we / you f. pl. / they f. trip | |
Past tense | 1st | הִמְעַדְתִּי him'adeti I tripped | הִמְעַדְנוּ him'adnu we tripped | ||
2nd | הִמְעַדְתָּ him'adeta you m. sg. tripped | הִמְעַדְתְּ him'adet you f. sg. tripped | הִמְעַדְתֶּם him'adetem you m. pl. tripped The ending is usually unstressed in spoken language: הִמְעַדְתֶּם him'adetem | הִמְעַדְתֶּן him'adeten you f. pl. tripped The ending is usually unstressed in spoken language: הִמְעַדְתֶּן him'adeten | |
3rd | הִמְעִיד him'id he / it tripped | הִמְעִידָה him'ida she / it tripped | הִמְעִידוּ him'idu they tripped | ||
Future tense | 1st | אַמְעִיד am'id I will trip | נַמְעִיד nam'id we will trip | ||
2nd | תַּמְעִיד tam'id you m. sg. will trip | תַּמְעִידִי tam'idi you f. sg. will trip | תַּמְעִידוּ tam'idu you m. pl. will trip | תַּמְעֵדְנָה tam'edna you f. pl. will trip In modern language, the masculine form is generally used: תַּמְעִידוּ tam'idu | |
3rd | יַמְעִיד yam'id he / it will trip | תַּמְעִיד tam'id she / it will trip | יַמְעִידוּ yam'idu they m. will trip | תַּמְעֵדְנָה tam'edna they f. will trip In modern language, the masculine form is generally used: יַמְעִידוּ yam'idu | |
Imperative | הַמְעֵד! ham'ed! (to a man) trip! | הַמְעִידִי! ham'idi! (to a woman) trip! | הַמְעִידוּ! ham'idu! (to men) trip! | הַמְעֵדְנָה! ham'edna! (to women) trip! In modern language, the masculine form is generally used: הַמְעִידוּ! ham'idu! | |
Infinitive | לְהַמְעִיד leham'id to trip |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻמְעָד ~ מומעד mum'ad I am / you m. sg. are / he / it is tripped | מֻמְעֶדֶת ~ מומעדת mum'edet I am / you f. sg. are / she / it is tripped | מֻמְעָדִים ~ מומעדים mum'adim we / you m. pl. / they m. are tripped | מֻמְעָדוֹת ~ מומעדות mum'adot we / you f. pl. / they f. are tripped | |
Past tense | 1st | הֻמְעַדְתִּי ~ הומעדתי hum'adeti I was tripped | הֻמְעַדְנוּ ~ הומעדנו hum'adnu we were tripped | ||
2nd | הֻמְעַדְתָּ ~ הומעדת hum'adeta you m. sg. were tripped | הֻמְעַדְתְּ ~ הומעדת hum'adet you f. sg. were tripped | הֻמְעַדְתֶּם ~ הומעדתם hum'adetem you m. pl. were tripped The ending is usually unstressed in spoken language: הֻמְעַדְתֶּם ~ הומעדתם hum'adetem | הֻמְעַדְתֶּן ~ הומעדתן hum'adeten you f. pl. were tripped The ending is usually unstressed in spoken language: הֻמְעַדְתֶּן ~ הומעדתן hum'adeten | |
3rd | הֻמְעַד ~ הומעד hum'ad he / it was tripped | הֻמְעֲדָה ~ הומעדה hum'ada she / it was tripped | הֻמְעֲדוּ ~ הומעדו hum'adu they were tripped | ||
Future tense | 1st | אֻמְעַד ~ אומעד um'ad I will be tripped | נֻמְעַד ~ נומעד num'ad we will be tripped | ||
2nd | תֻּמְעַד ~ תומעד tum'ad you m. sg. will be tripped | תֻּמְעֲדִי ~ תומעדי tum'adi you f. sg. will be tripped | תֻּמְעֲדוּ ~ תומעדו tum'adu you m. pl. will be tripped | תֻּמְעַדְנָה ~ תומעדנה tum'adna you f. pl. will be tripped In modern language, the masculine form is generally used: תֻּמְעֲדוּ ~ תומעדו tum'adu | |
3rd | יֻמְעַד ~ יומעד yum'ad he / it will be tripped | תֻּמְעַד ~ תומעד tum'ad she / it will be tripped | יֻמְעֲדוּ ~ יומעדו yum'adu they m. will be tripped | תֻּמְעַדְנָה ~ תומעדנה tum'adna they f. will be tripped In modern language, the masculine form is generally used: יֻמְעֲדוּ ~ יומעדו yum'adu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לִמְעוֹד | מ - ע - ד | Verb – pa'al | to trip, to stumble, to slip |
מְעִידָה | מ - ע - ד | Noun – ktila pattern, feminine | stumble, trip; slip of the tongue, blunder |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."