Verb – HIF'IL
Root: נ - ז - ל
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַנְזִיל manzil I / you m. sg. / he / it liquefy(-ies) | מַנְזִילָה manzila I / you f. sg. / she / it liquefy(-ies) | מַנְזִילִים manzilim we / you m. pl. / they m. liquefy | מַנְזִילוֹת manzilot we / you f. pl. / they f. liquefy | |
Past tense | 1st | הִנְזַלְתִּי hinzalti I liquefied | הִנְזַלְנוּ hinzalnu we liquefied | ||
2nd | הִנְזַלְתָּ hinzalta you m. sg. liquefied | הִנְזַלְתְּ hinzalt you f. sg. liquefied | הִנְזַלְתֶּם hinzaltem you m. pl. liquefied The ending is usually unstressed in spoken language: הִנְזַלְתֶּם hinzaltem | הִנְזַלְתֶּן hinzalten you f. pl. liquefied The ending is usually unstressed in spoken language: הִנְזַלְתֶּן hinzalten | |
3rd | הִנְזִיל hinzil he / it liquefied | הִנְזִילָה hinzila she / it liquefied | הִנְזִילוּ hinzilu they liquefied | ||
Future tense | 1st | אַנְזִיל anzil I will liquefy | נַנְזִיל nanzil we will liquefy | ||
2nd | תַּנְזִיל tanzil you m. sg. will liquefy | תַּנְזִילִי tanzili you f. sg. will liquefy | תַּנְזִילוּ tanzilu you m. pl. will liquefy | תַּנְזֵלְנָה tanzelna you f. pl. will liquefy In modern language, the masculine form is generally used: תַּנְזִילוּ tanzilu | |
3rd | יַנְזִיל yanzil he / it will liquefy | תַּנְזִיל tanzil she / it will liquefy | יַנְזִילוּ yanzilu they m. will liquefy | תַּנְזֵלְנָה tanzelna they f. will liquefy In modern language, the masculine form is generally used: יַנְזִילוּ yanzilu | |
Imperative | הַנְזֵל! hanzel! (to a man) liquefy! | הַנְזִילִי! hanzili! (to a woman) liquefy! | הַנְזִילוּ! hanzilu! (to men) liquefy! | הַנְזֵלְנָה! hanzelna! (to women) liquefy! In modern language, the masculine form is generally used: הַנְזִילוּ! hanzilu! | |
Infinitive | לְהַנְזִיל lehanzil to liquefy |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻנְזָל ~ מונזל munzal I am / you m. sg. are / he / it is liquefied | מֻנְזֶלֶת ~ מונזלת munzelet I am / you f. sg. are / she / it is liquefied | מֻנְזָלִים ~ מונזלים munzalim we / you m. pl. / they m. are liquefied | מֻנְזָלוֹת ~ מונזלות munzalot we / you f. pl. / they f. are liquefied | |
Past tense | 1st | הֻנְזַלְתִּי ~ הונזלתי hunzalti I was liquefied | הֻנְזַלְנוּ ~ הונזלנו hunzalnu we were liquefied | ||
2nd | הֻנְזַלְתָּ ~ הונזלת hunzalta you m. sg. were liquefied | הֻנְזַלְתְּ ~ הונזלת hunzalt you f. sg. were liquefied | הֻנְזַלְתֶּם ~ הונזלתם hunzaltem you m. pl. were liquefied The ending is usually unstressed in spoken language: הֻנְזַלְתֶּם ~ הונזלתם hunzaltem | הֻנְזַלְתֶּן ~ הונזלתן hunzalten you f. pl. were liquefied The ending is usually unstressed in spoken language: הֻנְזַלְתֶּן ~ הונזלתן hunzalten | |
3rd | הֻנְזַל ~ הונזל hunzal he / it was liquefied | הֻנְזְלָה ~ הונזלה hunzela she / it was liquefied | הֻנְזְלוּ ~ הונזלו hunzelu they were liquefied | ||
Future tense | 1st | אֻנְזַל ~ אונזל unzal I will be liquefied | נֻנְזַל ~ נונזל nunzal we will be liquefied | ||
2nd | תֻּנְזַל ~ תונזל tunzal you m. sg. will be liquefied | תֻּנְזְלִי ~ תונזלי tunzeli you f. sg. will be liquefied | תֻּנְזְלוּ ~ תונזלו tunzelu you m. pl. will be liquefied | תֻּנְזַלְנָה ~ תונזלנה tunzalna you f. pl. will be liquefied In modern language, the masculine form is generally used: תֻּנְזְלוּ ~ תונזלו tunzelu | |
3rd | יֻנְזַל ~ יונזל yunzal he / it will be liquefied | תֻּנְזַל ~ תונזל tunzal she / it will be liquefied | יֻנְזְלוּ ~ יונזלו yunzelu they m. will be liquefied | תֻּנְזַלְנָה ~ תונזלנה tunzalna they f. will be liquefied In modern language, the masculine form is generally used: יֻנְזְלוּ ~ יונזלו yunzelu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
נוֹזֵל | נ - ז - ל | Noun – kotel pattern, masculine | liquid, fluid |
נוֹזְלִי | נ - ז - ל | Adjective | liquid, fluid |
נָזִיל | נ - ז - ל | Adjective – katil pattern | fluid; unstable; liquid (finance) |
לִנְזוֹל | נ - ז - ל | Verb – pa'al | to leak, to drip |
לְהַזִּיל | נ - ז - ל | Verb – hif'il | to pour out; to shed (tears) |
נַזֶּלֶת | נ - ז - ל | Noun – kattelet pattern, feminine | runny nose |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."