Verb – PA'AL
Root: ק - פ - ח
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | קוֹפֵחַ kofeach I / you m. sg. / he / it burn(s) | קוֹפַחַת kofachat I / you f. sg. / she / it burn(s) | קוֹפְחִים kofchim we / you m. pl. / they m. burn | קוֹפְחוֹת kofchot we / you f. pl. / they f. burn | |
Past tense | 1st | קָפַחְתִּי kafachti I burnt | קָפַחְנוּ kafachnu we burnt | ||
2nd | קָפַחְתָּ kafachta you m. sg. burnt | קָפַחְתְּ kafacht you f. sg. burnt | קְפַחְתֶּם kfachtem you m. pl. burnt The ending is usually unstressed in spoken language: קָפַחְתֶּם kafachtem | קְפַחְתֶּן kfachten you f. pl. burnt The ending is usually unstressed in spoken language: קָפַחְתֶּן kafachten | |
3rd | קָפַח kafach he / it burnt | קָפְחָה kafcha she / it burnt | קָפְחוּ kafchu they burnt | ||
Future tense | 1st | אֶקְפַּח ekpach I will burn | נִקְפַּח nikpach we will burn | ||
2nd | תִּקְפַּח tikpach you m. sg. will burn | תִּקְפְּחִי tikpechi you f. sg. will burn | תִּקְפְּחוּ tikpechu you m. pl. will burn | תִּקְפַּחְנָה tikpachna you f. pl. will burn In modern language, the masculine form is generally used: תִּקְפְּחוּ tikpechu | |
3rd | יִקְפַּח yikpach he / it will burn | תִּקְפַּח tikpach she / it will burn | יִקְפְּחוּ yikpechu they m. will burn | תִּקְפַּחְנָה tikpachna they f. will burn In modern language, the masculine form is generally used: יִקְפְּחוּ yikpechu | |
Imperative | קְפַח! kfach! (to a man) burn! | קִפְחִי! kifchi! (to a woman) burn! | קִפְחוּ! kifchu! (to men) burn! | קְפַחְנָה! kfachna! (to women) burn! In modern language, the masculine form is generally used: קִפְחוּ! kifchu! | |
Infinitive | לִקְפֹּחַ ~ לקפוח likpoach to burn |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מְקוּפָּח | ק - פ - ח | Adjective – mekuttal pattern | deprived; disadvantaged |
קִיפּוּחַ | ק - פ - ח | Noun – kittul pattern, masculine | discrimination, deprivation |
לְקַפֵּחַ | ק - פ - ח | Verb – pi'el | to discriminate against, to deprive |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."