Conjugation of לְהַגֵּר https://www.pealim.com
Verb – PI'EL
Root:
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Meaning
to migrate
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | mehager I / you m. sg. / he / it migrate(s) | mehageret I / you f. sg. / she / it migrate(s) | mehagrim we / you m. pl. / they m. migrate | mehagrot we / you f. pl. / they f. migrate | |
| Past tense | 1st | ~ היגרתי higarti I migrated | ~ היגרנו higarnu we migrated | ||
| 2nd | ~ היגרת higarta you m. sg. migrated | ~ היגרת higart you f. sg. migrated | ~ היגרתם higartem you m. pl. migrated | ~ היגרתן higarten you f. pl. migrated | |
| 3rd | ~ היגר higer he / it migrated | ~ היגרה higra she / it migrated | ~ היגרו higru they migrated | ||
| Future tense | 1st | ahager I will migrate | nehager we will migrate | ||
| 2nd | tehager you m. sg. will migrate | tehagri you f. sg. will migrate | tehagru you m. pl. will migrate | tehagerna you f. pl. will migrate | |
| 3rd | yehager he / it will migrate | tehager she / it will migrate | yehagru they m. will migrate | tehagerna they f. will migrate | |
| Imperative | hager! (to a man) migrate! | hagri! (to a woman) migrate! | hagru! (to men) migrate! | hagerna! (to women) migrate! | |
| Infinitive | lehager to migrate | ||||
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ה - ג - ר | Noun – ktila pattern, feminine | migration | |
| ה - ג - ר | Noun – mekattel pattern, masculine | immigrant, emigrant, migrant |