Verb – PI'EL
Root: ס - מ - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְסַמֵּר mesamer I / you m. sg. / he / it nail(s) | מְסַמֶּרֶת mesameret I / you f. sg. / she / it nail(s) | מְסַמְּרִים mesamrim we / you m. pl. / they m. nail | מְסַמְּרוֹת mesamrot we / you f. pl. / they f. nail | |
Past tense | 1st | סִמַּרְתִּי ~ סימרתי simarti I nailed | סִמַּרְנוּ ~ סימרנו simarnu we nailed | ||
2nd | סִמַּרְתָּ ~ סימרת simarta you m. sg. nailed | סִמַּרְתְּ ~ סימרת simart you f. sg. nailed | סִמַּרְתֶּם ~ סימרתם simartem you m. pl. nailed The ending is usually unstressed in spoken language: סִמַּרְתֶּם ~ סימרתם simartem | סִמַּרְתֶּן ~ סימרתן simarten you f. pl. nailed The ending is usually unstressed in spoken language: סִמַּרְתֶּן ~ סימרתן simarten | |
3rd | סִמֵּר ~ סימר simer he / it nailed | סִמְּרָה ~ סימרה simra she / it nailed | סִמְּרוּ ~ סימרו simru they nailed | ||
Future tense | 1st | אֲסַמֵּר asamer I will nail | נְסַמֵּר nesamer we will nail | ||
2nd | תְּסַמֵּר tesamer you m. sg. will nail | תְּסַמְּרִי tesamri you f. sg. will nail | תְּסַמְּרוּ tesamru you m. pl. will nail | תְּסַמֵּרְנָה tesamerna you f. pl. will nail In modern language, the masculine form is generally used: תְּסַמְּרוּ tesamru | |
3rd | יְסַמֵּר yesamer he / it will nail | תְּסַמֵּר tesamer she / it will nail | יְסַמְּרוּ yesamru they m. will nail | תְּסַמֵּרְנָה tesamerna they f. will nail In modern language, the masculine form is generally used: יְסַמְּרוּ yesamru | |
Imperative | סַמֵּר! samer! (to a man) nail! | סַמְּרִי! samri! (to a woman) nail! | סַמְּרוּ! samru! (to men) nail! | סַמֵּרְנָה! samerna! (to women) nail! In modern language, the masculine form is generally used: סַמְּרוּ! samru! | |
Infinitive | לְסַמֵּר lesamer to nail |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְסֻמָּר ~ מסומר mesumar I am / you m. sg. are / he / it is nailed | מְסֻמֶּרֶת ~ מסומרת mesumeret I am / you f. sg. are / she / it is nailed | מְסֻמָּרִים ~ מסומרים mesumarim we / you m. pl. / they m. are nailed | מְסֻמָּרוֹת ~ מסומרות mesumarot we / you f. pl. / they f. are nailed | |
Past tense | 1st | סֻמַּרְתִּי ~ סומרתי sumarti I was nailed | סֻמַּרְנוּ ~ סומרנו sumarnu we were nailed | ||
2nd | סֻמַּרְתָּ ~ סומרת sumarta you m. sg. were nailed | סֻמַּרְתְּ ~ סומרת sumart you f. sg. were nailed | סֻמַּרְתֶּם ~ סומרתם sumartem you m. pl. were nailed The ending is usually unstressed in spoken language: סֻמַּרְתֶּם ~ סומרתם sumartem | סֻמַּרְתֶּן ~ סומרתן sumarten you f. pl. were nailed The ending is usually unstressed in spoken language: סֻמַּרְתֶּן ~ סומרתן sumarten | |
3rd | סֻמַּר ~ סומר sumar he / it was nailed | סֻמְּרָה ~ סומרה sumra she / it was nailed | סֻמְּרוּ ~ סומרו sumru they were nailed | ||
Future tense | 1st | אֲסֻמַּר ~ אסומר asumar I will be nailed | נְסֻמַּר ~ נסומר nesumar we will be nailed | ||
2nd | תְּסֻמַּר ~ תסומר tesumar you m. sg. will be nailed | תְּסֻמְּרִי ~ תסומרי tesumri you f. sg. will be nailed | תְּסֻמְּרוּ ~ תסומרו tesumru you m. pl. will be nailed | תְּסֻמַּרְנָה ~ תסומרנה tesumarna you f. pl. will be nailed In modern language, the masculine form is generally used: תְּסֻמְּרוּ ~ תסומרו tesumru | |
3rd | יְסֻמַּר ~ יסומר yesumar he / it will be nailed | תְּסֻמַּר ~ תסומר tesumar she / it will be nailed | יְסֻמְּרוּ ~ יסומרו yesumru they m. will be nailed | תְּסֻמַּרְנָה ~ תסומרנה tesumarna they f. will be nailed In modern language, the masculine form is generally used: יְסֻמְּרוּ ~ יסומרו yesumru |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מַסְמֵר | ס - מ - ר | Noun – maktel pattern, masculine | nail (carpentry) |
לִסְמוֹר | ס - מ - ר | Verb – pa'al | to bristle, to stiffen (of hair) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."