Verb – PI'EL
Root: ג - ל - ג - ל
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְגַלְגֵּל megalgel I / you m. sg. / he / it roll(s) | מְגַלְגֶּלֶת megalgelet I / you f. sg. / she / it roll(s) | מְגַלְגְּלִים megalgelim we / you m. pl. / they m. roll | מְגַלְגְּלוֹת megalgelot we / you f. pl. / they f. roll | |
Past tense | 1st | גִּלְגַּלְתִּי gilgalti I rolled | גִּלְגַּלְנוּ gilgalnu we rolled | ||
2nd | גִּלְגַּלְתָּ gilgalta you m. sg. rolled | גִּלְגַּלְתְּ gilgalt you f. sg. rolled | גִּלְגַּלְתֶּם gilgaltem you m. pl. rolled The ending is usually unstressed in spoken language: גִּלְגַּלְתֶּם gilgaltem | גִּלְגַּלְתֶּן gilgalten you f. pl. rolled The ending is usually unstressed in spoken language: גִּלְגַּלְתֶּן gilgalten | |
3rd | גִּלְגֵּל gilgel he / it rolled | גִּלְגְּלָה gilgela she / it rolled | גִּלְגְּלוּ gilgelu they rolled | ||
Future tense | 1st | אֲגַלְגֵּל agalgel I will roll | נְגַלְגֵּל negalgel we will roll | ||
2nd | תְּגַלְגֵּל tegalgel you m. sg. will roll | תְּגַלְגְּלִי tegalgeli you f. sg. will roll | תְּגַלְגְּלוּ tegalgelu you m. pl. will roll | תְּגַלְגֵּלְנָה tegalgelna you f. pl. will roll In modern language, the masculine form is generally used: תְּגַלְגְּלוּ tegalgelu | |
3rd | יְגַלְגֵּל yegalgel he / it will roll | תְּגַלְגֵּל tegalgel she / it will roll | יְגַלְגְּלוּ yegalgelu they m. will roll | תְּגַלְגֵּלְנָה tegalgelna they f. will roll In modern language, the masculine form is generally used: יְגַלְגְּלוּ yegalgelu | |
Imperative | גַּלְגֵּל! galgel! (to a man) roll! | גַּלְגְּלִי! galgeli! (to a woman) roll! | גַּלְגְּלוּ! galgelu! (to men) roll! | גַּלְגֵּלְנָה! galgelna! (to women) roll! In modern language, the masculine form is generally used: גַּלְגְּלוּ! galgelu! | |
Infinitive | לְגַלְגֵּל legalgel to roll |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְגֻלְגָּל ~ מגולגל megulgal I am / you m. sg. are / he / it is rolled | מְגֻלְגֶּלֶת ~ מגולגלת megulgelet I am / you f. sg. are / she / it is rolled | מְגֻלְגָּלִים ~ מגולגלים megulgalim we / you m. pl. / they m. are rolled | מְגֻלְגָּלוֹת ~ מגולגלות megulgalot we / you f. pl. / they f. are rolled | |
Past tense | 1st | גֻּלְגַּלְתִּי ~ גולגלתי gulgalti I was rolled | גֻּלְגַּלְנוּ ~ גולגלנו gulgalnu we were rolled | ||
2nd | גֻּלְגַּלְתָּ ~ גולגלת gulgalta you m. sg. were rolled | גֻּלְגַּלְתְּ ~ גולגלת gulgalt you f. sg. were rolled | גֻּלְגַּלְתֶּם ~ גולגלתם gulgaltem you m. pl. were rolled The ending is usually unstressed in spoken language: גֻּלְגַּלְתֶּם ~ גולגלתם gulgaltem | גֻּלְגַּלְתֶּן ~ גולגלתן gulgalten you f. pl. were rolled The ending is usually unstressed in spoken language: גֻּלְגַּלְתֶּן ~ גולגלתן gulgalten | |
3rd | גֻּלְגַּל ~ גולגל gulgal he / it was rolled | גֻּלְגְּלָה ~ גולגלה gulgela she / it was rolled | גֻּלְגְּלוּ ~ גולגלו gulgelu they were rolled | ||
Future tense | 1st | אֲגֻלְגַּל ~ אגולגל agulgal I will be rolled | נְגֻלְגַּל ~ נגולגל negulgal we will be rolled | ||
2nd | תְּגֻלְגַּל ~ תגולגל tegulgal you m. sg. will be rolled | תְּגֻלְגְּלִי ~ תגולגלי tegulgeli you f. sg. will be rolled | תְּגֻלְגְּלוּ ~ תגולגלו tegulgelu you m. pl. will be rolled | תְּגֻלְגַּלְנָה ~ תגולגלנה tegulgalna you f. pl. will be rolled In modern language, the masculine form is generally used: תְּגֻלְגְּלוּ ~ תגולגלו tegulgelu | |
3rd | יְגֻלְגַּל ~ יגולגל yegulgal he / it will be rolled | תְּגֻלְגַּל ~ תגולגל tegulgal she / it will be rolled | יְגֻלְגְּלוּ ~ יגולגלו yegulgelu they m. will be rolled | תְּגֻלְגַּלְנָה ~ תגולגלנה tegulgalna they f. will be rolled In modern language, the masculine form is generally used: יְגֻלְגְּלוּ ~ יגולגלו yegulgelu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
גּוּלְגּוֹלֶת | ג - ל - ג - ל | Noun – kuttolet pattern, feminine | skull, cranium |
גִּילְגּוּל | ג - ל - ג - ל | Noun – kittul pattern, masculine | rolling, rolling up; somersault; metamorphosis (zoology); lifetime, incarnation |
גַּלְגִּילּוֹן | ג - ל - ג - ל | Noun | roller, pulley |
גַּלְגַּל | ג - ל - ג - ל | Noun | wheel |
לְהִתְגַּלְגֵּל | ג - ל - ג - ל | Verb – hitpa'el | to roll, to revolve |
גַּלְגָּלוֹן | ג - ל - ג - ל | Noun – masculine | cartwheel (gymnastics) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."