Verb – PI'EL
Root: ג - נ - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְגַנֶּה megane I / you m. sg. / he / it condemn(s) | מְגַנָּה megana I / you f. sg. / she / it condemn(s) | מְגַנִּים meganim we / you m. pl. / they m. condemn | מְגַנּוֹת meganot we / you f. pl. / they f. condemn | |
Past tense | 1st | גִּנִּיתִי ~ גיניתי giniti I condemned | גִּנִּינוּ ~ גינינו gininu we condemned | ||
2nd | גִּנִּיתָ ~ גינית ginita you m. sg. condemned | גִּנִּית ~ גינית ginit you f. sg. condemned | גִּנִּיתֶם ~ גיניתם ginitem you m. pl. condemned The ending is usually unstressed in spoken language: גִּנִּיתֶם ~ גיניתם ginitem | גִּנִּיתֶן ~ גיניתן giniten you f. pl. condemned The ending is usually unstressed in spoken language: גִּנִּיתֶן ~ גיניתן giniten | |
3rd | גִּנָּה ~ גינה gina he / it condemned | גִּנְּתָה ~ גינתה ginta she / it condemned | גִּנּוּ ~ גינו ginu they condemned | ||
Future tense | 1st | אֲגַנֶּה agane I will condemn | נְגַנֶּה negane we will condemn | ||
2nd | תְּגַנֶּה tegane you m. sg. will condemn | תְּגַנִּי tegani you f. sg. will condemn | תְּגַנּוּ teganu you m. pl. will condemn | תְּגַנֶּינָה teganena you f. pl. will condemn In modern language, the masculine form is generally used: תְּגַנּוּ teganu | |
3rd | יְגַנֶּה yegane he / it will condemn | תְּגַנֶּה tegane she / it will condemn | יְגַנּוּ yeganu they m. will condemn | תְּגַנֶּינָה teganena they f. will condemn In modern language, the masculine form is generally used: יְגַנּוּ yeganu | |
Imperative | גַּנֵּה! gane! (to a man) condemn! | גַּנִּי! gani! (to a woman) condemn! | גַּנּוּ! ganu! (to men) condemn! | גַּנֶּינָה! ganena! (to women) condemn! In modern language, the masculine form is generally used: גַּנּוּ! ganu! | |
Infinitive | לְגַנּוֹת leganot to condemn |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְגֻנֶּה ~ מגונה megune I am / you m. sg. are / he / it is condemned | מְגֻנָּה ~ מגונה meguna I am / you f. sg. are / she / it is condemned | מְגֻנִּים ~ מגונים megunim we / you m. pl. / they m. are condemned | מְגֻנּוֹת ~ מגונות megunot we / you f. pl. / they f. are condemned | |
Past tense | 1st | גֻּנֵּיתִי ~ גוניתי guneti I was condemned | גֻּנֵּינוּ ~ גונינו gunenu we were condemned | ||
2nd | גֻּנֵּיתָ ~ גונית guneta you m. sg. were condemned | גֻּנֵּית ~ גונית gunet you f. sg. were condemned | גֻּנֵּיתֶם ~ גוניתם gunetem you m. pl. were condemned The ending is usually unstressed in spoken language: גֻּנֵּיתֶם ~ גוניתם gunetem | גֻּנֵּיתֶן ~ גוניתן guneten you f. pl. were condemned The ending is usually unstressed in spoken language: גֻּנֵּיתֶן ~ גוניתן guneten | |
3rd | גֻּנָּה ~ גונה guna he / it was condemned | גֻּנְּתָה ~ גונתה gunta she / it was condemned | גֻּנּוּ ~ גונו gunu they were condemned | ||
Future tense | 1st | אֲגֻנֶּה ~ אגונה agune I will be condemned | נְגֻנֶּה ~ נגונה negune we will be condemned | ||
2nd | תְּגֻנֶּה ~ תגונה tegune you m. sg. will be condemned | תְּגֻנִּי ~ תגוני teguni you f. sg. will be condemned | תְּגֻנּוּ ~ תגונו tegunu you m. pl. will be condemned | תְּגֻנֶּינָה ~ תגונינה tegunena you f. pl. will be condemned In modern language, the masculine form is generally used: תְּגֻנּוּ ~ תגונו tegunu | |
3rd | יְגֻנֶּה ~ יגונה yegune he / it will be condemned | תְּגֻנֶּה ~ תגונה tegune she / it will be condemned | יְגֻנּוּ ~ יגונו yegunu they m. will be condemned | תְּגֻנֶּינָה ~ תגונינה tegunena they f. will be condemned In modern language, the masculine form is generally used: יְגֻנּוּ ~ יגונו yegunu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
גִּינּוּי | ג - נ - ה | Noun – kittul pattern, masculine | denunciation, condemnation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."