Verb – PA'AL
Root: ג - נ - ח
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | גּוֹנֵחַ goneach I / you m. sg. / he / it groan(s) | גּוֹנַחַת gonachat I / you f. sg. / she / it groan(s) | גּוֹנְחִים gonchim we / you m. pl. / they m. groan | גּוֹנְחוֹת gonchot we / you f. pl. / they f. groan | |
Past tense | 1st | גָּנַחְתִּי ganachti I groaned | גָּנַחְנוּ ganachnu we groaned | ||
2nd | גָּנַחְתָּ ganachta you m. sg. groaned | גָּנַחְתְּ ganacht you f. sg. groaned | גְּנַחְתֶּם gnachtem you m. pl. groaned The ending is usually unstressed in spoken language: גָּנַחְתֶּם ganachtem | גְּנַחְתֶּן gnachten you f. pl. groaned The ending is usually unstressed in spoken language: גָּנַחְתֶּן ganachten | |
3rd | גָּנַח ganach he / it groaned | גָּנְחָה gancha she / it groaned | גָּנְחוּ ganchu they groaned | ||
Future tense | 1st | אֶגְנַח egnach I will groan | נִגְנַח nignach we will groan | ||
2nd | תִּגְנַח tignach you m. sg. will groan | תִּגְנְחִי tignechi you f. sg. will groan | תִּגְנְחוּ tignechu you m. pl. will groan | תִּגְנַחְנָה tignachna you f. pl. will groan In modern language, the masculine form is generally used: תִּגְנְחוּ tignechu | |
3rd | יִגְנַח yignach he / it will groan | תִּגְנַח tignach she / it will groan | יִגְנְחוּ yignechu they m. will groan | תִּגְנַחְנָה tignachna they f. will groan In modern language, the masculine form is generally used: יִגְנְחוּ yignechu | |
Imperative | גְּנַח! gnach! (to a man) groan! | גִּנְחִי! ginchi! (to a woman) groan! | גִּנְחוּ! ginchu! (to men) groan! | גְּנַחְנָה! gnachna! (to women) groan! In modern language, the masculine form is generally used: גִּנְחוּ! ginchu! | |
Infinitive | לִגְנֹחַ ~ לגנוח lignoach to groan |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."