Verb – PI'EL
Root: ב - ז - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבַזֵּר mevazer I / you m. sg. / he / it disperse(s) | מְבַזֶּרֶת mevazeret I / you f. sg. / she / it disperse(s) | מְבַזְּרִים mevazrim we / you m. pl. / they m. disperse | מְבַזְּרוֹת mevazrot we / you f. pl. / they f. disperse | |
Past tense | 1st | בִּזַּרְתִּי ~ ביזרתי bizarti I dispersed | בִּזַּרְנוּ ~ ביזרנו bizarnu we dispersed | ||
2nd | בִּזַּרְתָּ ~ ביזרת bizarta you m. sg. dispersed | בִּזַּרְתְּ ~ ביזרת bizart you f. sg. dispersed | בִּזַּרְתֶּם ~ ביזרתם bizartem you m. pl. dispersed The ending is usually unstressed in spoken language: בִּזַּרְתֶּם ~ ביזרתם bizartem | בִּזַּרְתֶּן ~ ביזרתן bizarten you f. pl. dispersed The ending is usually unstressed in spoken language: בִּזַּרְתֶּן ~ ביזרתן bizarten | |
3rd | בִּזֵּר ~ ביזר bizer he / it dispersed | בִּזְּרָה ~ ביזרה bizra she / it dispersed | בִּזְּרוּ ~ ביזרו bizru they dispersed | ||
Future tense | 1st | אֲבַזֵּר avazer I will disperse | נְבַזֵּר nevazer we will disperse | ||
2nd | תְּבַזֵּר tevazer you m. sg. will disperse | תְּבַזְּרִי tevazri you f. sg. will disperse | תְּבַזְּרוּ tevazru you m. pl. will disperse | תְּבַזֵּרְנָה tevazerna you f. pl. will disperse In modern language, the masculine form is generally used: תְּבַזְּרוּ tevazru | |
3rd | יְבַזֵּר yevazer he / it will disperse | תְּבַזֵּר tevazer she / it will disperse | יְבַזְּרוּ yevazru they m. will disperse | תְּבַזֵּרְנָה tevazerna they f. will disperse In modern language, the masculine form is generally used: יְבַזְּרוּ yevazru | |
Imperative | בַּזֵּר! bazer! (to a man) disperse! | בַּזְּרִי! bazri! (to a woman) disperse! | בַּזְּרוּ! bazru! (to men) disperse! | בַּזֵּרְנָה! bazerna! (to women) disperse! In modern language, the masculine form is generally used: בַּזְּרוּ! bazru! | |
Infinitive | לְבַזֵּר levazer to disperse |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבֻזָּר ~ מבוזר mevuzar I am / you m. sg. are / he / it is dispersed | מְבֻזֶּרֶת ~ מבוזרת mevuzeret I am / you f. sg. are / she / it is dispersed | מְבֻזָּרִים ~ מבוזרים mevuzarim we / you m. pl. / they m. are dispersed | מְבֻזָּרוֹת ~ מבוזרות mevuzarot we / you f. pl. / they f. are dispersed | |
Past tense | 1st | בֻּזַּרְתִּי ~ בוזרתי buzarti I was dispersed | בֻּזַּרְנוּ ~ בוזרנו buzarnu we were dispersed | ||
2nd | בֻּזַּרְתָּ ~ בוזרת buzarta you m. sg. were dispersed | בֻּזַּרְתְּ ~ בוזרת buzart you f. sg. were dispersed | בֻּזַּרְתֶּם ~ בוזרתם buzartem you m. pl. were dispersed The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּזַּרְתֶּם ~ בוזרתם buzartem | בֻּזַּרְתֶּן ~ בוזרתן buzarten you f. pl. were dispersed The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּזַּרְתֶּן ~ בוזרתן buzarten | |
3rd | בֻּזַּר ~ בוזר buzar he / it was dispersed | בֻּזְּרָה ~ בוזרה buzra she / it was dispersed | בֻּזְּרוּ ~ בוזרו buzru they were dispersed | ||
Future tense | 1st | אֲבֻזַּר ~ אבוזר avuzar I will be dispersed | נְבֻזַּר ~ נבוזר nevuzar we will be dispersed | ||
2nd | תְּבֻזַּר ~ תבוזר tevuzar you m. sg. will be dispersed | תְּבֻזְּרִי ~ תבוזרי tevuzri you f. sg. will be dispersed | תְּבֻזְּרוּ ~ תבוזרו tevuzru you m. pl. will be dispersed | תְּבֻזַּרְנָה ~ תבוזרנה tevuzarna you f. pl. will be dispersed In modern language, the masculine form is generally used: תְּבֻזְּרוּ ~ תבוזרו tevuzru | |
3rd | יְבֻזַּר ~ יבוזר yevuzar he / it will be dispersed | תְּבֻזַּר ~ תבוזר tevuzar she / it will be dispersed | יְבֻזְּרוּ ~ יבוזרו yevuzru they m. will be dispersed | תְּבֻזַּרְנָה ~ תבוזרנה tevuzarna they f. will be dispersed In modern language, the masculine form is generally used: יְבֻזְּרוּ ~ יבוזרו yevuzru |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."