Verb – PI'EL
Root: ג - ר - ג - ר
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְגַרְגֵּר megarger I / you m. sg. / he / it gargle(s) | מְגַרְגֶּרֶת megargeret I / you f. sg. / she / it gargle(s) | מְגַרְגְּרִים megargerim we / you m. pl. / they m. gargle | מְגַרְגְּרוֹת megargerot we / you f. pl. / they f. gargle | |
Past tense | 1st | גִּרְגַּרְתִּי girgarti I gargled | גִּרְגַּרְנוּ girgarnu we gargled | ||
2nd | גִּרְגַּרְתָּ girgarta you m. sg. gargled | גִּרְגַּרְתְּ girgart you f. sg. gargled | גִּרְגַּרְתֶּם girgartem you m. pl. gargled The ending is usually unstressed in spoken language: גִּרְגַּרְתֶּם girgartem | גִּרְגַּרְתֶּן girgarten you f. pl. gargled The ending is usually unstressed in spoken language: גִּרְגַּרְתֶּן girgarten | |
3rd | גִּרְגֵּר girger he / it gargled | גִּרְגְּרָה girgera she / it gargled | גִּרְגְּרוּ girgeru they gargled | ||
Future tense | 1st | אֲגַרְגֵּר agarger I will gargle | נְגַרְגֵּר negarger we will gargle | ||
2nd | תְּגַרְגֵּר tegarger you m. sg. will gargle | תְּגַרְגְּרִי tegargeri you f. sg. will gargle | תְּגַרְגְּרוּ tegargeru you m. pl. will gargle | תְּגַרְגֵּרְנָה tegargerna you f. pl. will gargle In modern language, the masculine form is generally used: תְּגַרְגְּרוּ tegargeru | |
3rd | יְגַרְגֵּר yegarger he / it will gargle | תְּגַרְגֵּר tegarger she / it will gargle | יְגַרְגְּרוּ yegargeru they m. will gargle | תְּגַרְגֵּרְנָה tegargerna they f. will gargle In modern language, the masculine form is generally used: יְגַרְגְּרוּ yegargeru | |
Imperative | גַּרְגֵּר! garger! (to a man) gargle! | גַּרְגְּרִי! gargeri! (to a woman) gargle! | גַּרְגְּרוּ! gargeru! (to men) gargle! | גַּרְגֵּרְנָה! gargerna! (to women) gargle! In modern language, the masculine form is generally used: גַּרְגְּרוּ! gargeru! | |
Infinitive | לְגַרְגֵּר legarger to gargle |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְגֻרְגָּר ~ מגורגר megurgar I am / you m. sg. are / he / it is gargled | מְגֻרְגֶּרֶת ~ מגורגרת megurgeret I am / you f. sg. are / she / it is gargled | מְגֻרְגָּרִים ~ מגורגרים megurgarim we / you m. pl. / they m. are gargled | מְגֻרְגָּרוֹת ~ מגורגרות megurgarot we / you f. pl. / they f. are gargled | |
Past tense | 1st | גֻּרְגַּרְתִּי ~ גורגרתי gurgarti I was gargled | גֻּרְגַּרְנוּ ~ גורגרנו gurgarnu we were gargled | ||
2nd | גֻּרְגַּרְתָּ ~ גורגרת gurgarta you m. sg. were gargled | גֻּרְגַּרְתְּ ~ גורגרת gurgart you f. sg. were gargled | גֻּרְגַּרְתֶּם ~ גורגרתם gurgartem you m. pl. were gargled The ending is usually unstressed in spoken language: גֻּרְגַּרְתֶּם ~ גורגרתם gurgartem | גֻּרְגַּרְתֶּן ~ גורגרתן gurgarten you f. pl. were gargled The ending is usually unstressed in spoken language: גֻּרְגַּרְתֶּן ~ גורגרתן gurgarten | |
3rd | גֻּרְגַּר ~ גורגר gurgar he / it was gargled | גֻּרְגְּרָה ~ גורגרה gurgera she / it was gargled | גֻּרְגְּרוּ ~ גורגרו gurgeru they were gargled | ||
Future tense | 1st | אֲגֻרְגַּר ~ אגורגר agurgar I will be gargled | נְגֻרְגַּר ~ נגורגר negurgar we will be gargled | ||
2nd | תְּגֻרְגַּר ~ תגורגר tegurgar you m. sg. will be gargled | תְּגֻרְגְּרִי ~ תגורגרי tegurgeri you f. sg. will be gargled | תְּגֻרְגְּרוּ ~ תגורגרו tegurgeru you m. pl. will be gargled | תְּגֻרְגַּרְנָה ~ תגורגרנה tegurgarna you f. pl. will be gargled In modern language, the masculine form is generally used: תְּגֻרְגְּרוּ ~ תגורגרו tegurgeru | |
3rd | יְגֻרְגַּר ~ יגורגר yegurgar he / it will be gargled | תְּגֻרְגַּר ~ תגורגר tegurgar she / it will be gargled | יְגֻרְגְּרוּ ~ יגורגרו yegurgeru they m. will be gargled | תְּגֻרְגַּרְנָה ~ תגורגרנה tegurgarna they f. will be gargled In modern language, the masculine form is generally used: יְגֻרְגְּרוּ ~ יגורגרו yegurgeru |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."