Verb – HIF'IL
Root: ג - ר - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַגְרִיל magril I / you m. sg. / he / it cast(s) lots | מַגְרִילָה magrila I / you f. sg. / she / it cast(s) lots | מַגְרִילִים magrilim we / you m. pl. / they m. cast lots | מַגְרִילוֹת magrilot we / you f. pl. / they f. cast lots | |
Past tense | 1st | הִגְרַלְתִּי higralti I cast lots | הִגְרַלְנוּ higralnu we cast lots | ||
2nd | הִגְרַלְתָּ higralta you m. sg. cast lots | הִגְרַלְתְּ higralt you f. sg. cast lots | הִגְרַלְתֶּם higraltem you m. pl. cast lots The ending is usually unstressed in spoken language: הִגְרַלְתֶּם higraltem | הִגְרַלְתֶּן higralten you f. pl. cast lots The ending is usually unstressed in spoken language: הִגְרַלְתֶּן higralten | |
3rd | הִגְרִיל higril he / it cast lots | הִגְרִילָה higrila she / it cast lots | הִגְרִילוּ higrilu they cast lots | ||
Future tense | 1st | אַגְרִיל agril I will cast lots | נַגְרִיל nagril we will cast lots | ||
2nd | תַּגְרִיל tagril you m. sg. will cast lots | תַּגְרִילִי tagrili you f. sg. will cast lots | תַּגְרִילוּ tagrilu you m. pl. will cast lots | תַּגְרֵלְנָה tagrelna you f. pl. will cast lots In modern language, the masculine form is generally used: תַּגְרִילוּ tagrilu | |
3rd | יַגְרִיל yagril he / it will cast lots | תַּגְרִיל tagril she / it will cast lots | יַגְרִילוּ yagrilu they m. will cast lots | תַּגְרֵלְנָה tagrelna they f. will cast lots In modern language, the masculine form is generally used: יַגְרִילוּ yagrilu | |
Imperative | הַגְרֵל! hagrel! (to a man) cast lots! | הַגְרִילִי! hagrili! (to a woman) cast lots! | הַגְרִילוּ! hagrilu! (to men) cast lots! | הַגְרֵלְנָה! hagrelna! (to women) cast lots! In modern language, the masculine form is generally used: הַגְרִילוּ! hagrilu! | |
Infinitive | לְהַגְרִיל lehagril to cast lots |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻגְרָל ~ מוגרל mugral I am / you m. sg. are / he / it is cast lots | מֻגְרֶלֶת ~ מוגרלת mugrelet I am / you f. sg. are / she / it is cast lots | מֻגְרָלִים ~ מוגרלים mugralim we / you m. pl. / they m. are cast lots | מֻגְרָלוֹת ~ מוגרלות mugralot we / you f. pl. / they f. are cast lots | |
Past tense | 1st | הֻגְרַלְתִּי ~ הוגרלתי hugralti I was cast lots | הֻגְרַלְנוּ ~ הוגרלנו hugralnu we were cast lots | ||
2nd | הֻגְרַלְתָּ ~ הוגרלת hugralta you m. sg. were cast lots | הֻגְרַלְתְּ ~ הוגרלת hugralt you f. sg. were cast lots | הֻגְרַלְתֶּם ~ הוגרלתם hugraltem you m. pl. were cast lots The ending is usually unstressed in spoken language: הֻגְרַלְתֶּם ~ הוגרלתם hugraltem | הֻגְרַלְתֶּן ~ הוגרלתן hugralten you f. pl. were cast lots The ending is usually unstressed in spoken language: הֻגְרַלְתֶּן ~ הוגרלתן hugralten | |
3rd | הֻגְרַל ~ הוגרל hugral he / it was cast lots | הֻגְרְלָה ~ הוגרלה hugrela she / it was cast lots | הֻגְרְלוּ ~ הוגרלו hugrelu they were cast lots | ||
Future tense | 1st | אֻגְרַל ~ אוגרל ugral I will be cast lots | נֻגְרַל ~ נוגרל nugral we will be cast lots | ||
2nd | תֻּגְרַל ~ תוגרל tugral you m. sg. will be cast lots | תֻּגְרְלִי ~ תוגרלי tugreli you f. sg. will be cast lots | תֻּגְרְלוּ ~ תוגרלו tugrelu you m. pl. will be cast lots | תֻּגְרַלְנָה ~ תוגרלנה tugralna you f. pl. will be cast lots In modern language, the masculine form is generally used: תֻּגְרְלוּ ~ תוגרלו tugrelu | |
3rd | יֻגְרַל ~ יוגרל yugral he / it will be cast lots | תֻּגְרַל ~ תוגרל tugral she / it will be cast lots | יֻגְרְלוּ ~ יוגרלו yugrelu they m. will be cast lots | תֻּגְרַלְנָה ~ תוגרלנה tugralna they f. will be cast lots In modern language, the masculine form is generally used: יֻגְרְלוּ ~ יוגרלו yugrelu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
גּוֹרָל | ג - ר - ל | Noun – kotal pattern, masculine | fate, destiny; casting lots, toss of a coin |
הַגְרָלָה | ג - ר - ל | Noun – haktala pattern, feminine | lottery, casting of lots |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."