Verb – HITPA'EL
Root: ע - ו - ת
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִתְעַוֵּת ~ מתעוות mit'avet I am / you m. sg. are / he / it is distorted | מִתְעַוֶּתֶת ~ מתעוותת mit'avetet I am / you f. sg. are / she / it is distorted | מִתְעַוְּתִים ~ מתעוותים mit'avtim we / you m. pl. / they m. are distorted | מִתְעַוְּתוֹת ~ מתעוותות mit'avtot we / you f. pl. / they f. are distorted | |
Past tense | 1st | הִתְעַוַּתִּי ~ התעוותי hit'avatti I was distorted | הִתְעַוַּתְנוּ ~ התעוותנו hit'avatnu we were distorted | ||
2nd | הִתְעַוַּתָּ ~ התעוות hit'avatta you m. sg. were distorted | הִתְעַוַּתְּ ~ התעוות hit'avatet you f. sg. were distorted | הִתְעַוַּתֶּם ~ התעוותם hit'avattem you m. pl. were distorted The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְעַוַּתֶּם ~ התעוותם hit'avattem | הִתְעַוַּתֶּן ~ התעוותן hit'avatten you f. pl. were distorted The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְעַוַּתֶּן ~ התעוותן hit'avatten | |
3rd | הִתְעַוֵּת ~ התעוות hit'avet he / it was distorted | הִתְעַוְּתָה ~ התעוותה hit'avta she / it was distorted | הִתְעַוְּתוּ ~ התעוותו hit'avtu they were distorted | ||
Future tense | 1st | אֶתְעַוֵּת ~ אתעוות et'avet I will be distorted | נִתְעַוֵּת ~ נתעוות nit'avet we will be distorted | ||
2nd | תִּתְעַוֵּת ~ תתעוות tit'avet you m. sg. will be distorted | תִּתְעַוְּתִי ~ תתעוותי tit'avti you f. sg. will be distorted | תִּתְעַוְּתוּ ~ תתעוותו tit'avtu you m. pl. will be distorted | תִּתְעַוֵּתְנָה ~ תתעוותנה tit'avetna you f. pl. will be distorted In modern language, the masculine form is generally used: תִּתְעַוְּתוּ ~ תתעוותו tit'avtu | |
3rd | יִתְעַוֵּת ~ יתעוות yit'avet he / it will be distorted | תִּתְעַוֵּת ~ תתעוות tit'avet she / it will be distorted | יִתְעַוְּתוּ ~ יתעוותו yit'avtu they m. will be distorted | תִּתְעַוֵּתְנָה ~ תתעוותנה tit'avetna they f. will be distorted In modern language, the masculine form is generally used: יִתְעַוְּתוּ ~ יתעוותו yit'avtu | |
Imperative | הִתְעַוֵּת! ~ התעוות! hit'avet! (to a man) be distorted! | הִתְעַוְּתִי! ~ התעוותי! hit'avti! (to a woman) be distorted! | הִתְעַוְּתוּ! ~ התעוותו! hit'avtu! (to men) be distorted! | הִתְעַוֵּתְנָה! ~ התעוותנה! hit'avetna! (to women) be distorted! In modern language, the masculine form is generally used: הִתְעַוְּתוּ! ~ התעוותו! hit'avtu! | |
Infinitive | לְהִתְעַוֵּת ~ להתעוות lehit'avet to be distorted |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְעַווֵּת | ע - ו - ת | Verb – pi'el | to distort, to twist |
עִיוּוּת | ע - ו - ת | Noun – kittul pattern, masculine | distortion |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."