Verb – PA'AL
Root: ג - ו - ר
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | גָּר gar I / you m. sg. / he / it live(s) | גָּרָה gara I / you f. sg. / she / it live(s) The ending is usually unstressed in spoken language: גָּרָה gara | גָּרִים garim we / you m. pl. / they m. live | גָּרוֹת garot we / you f. pl. / they f. live | |
Past tense | 1st | גַּרְתִּי garti I lived | גַּרְנוּ garnu we lived | ||
2nd | גַּרְתָּ garta you m. sg. lived | גַּרְתְּ gart you f. sg. lived | גַּרְתֶּם gartem you m. pl. lived The ending is usually unstressed in spoken language: גַּרְתֶּם gartem | גַּרְתֶּן garten you f. pl. lived The ending is usually unstressed in spoken language: גַּרְתֶּן garten | |
3rd | גָּר gar he / it lived | גָּרָה gara she / it lived | גָּרוּ garu they lived | ||
Future tense | 1st | אָגוּר agur I will live | נָגוּר nagur we will live | ||
2nd | תָּגוּר tagur you m. sg. will live | תָּגוּרִי taguri you f. sg. will live | תָּגוּרוּ taguru you m. pl. will live | תָּגֹרְנָה ~ תגורנה tagorna תְּגוּרֶינָה tegurena you f. pl. will live In modern language, the masculine form is generally used: תָּגוּרוּ taguru | |
3rd | יָגוּר yagur he / it will live | תָּגוּר tagur she / it will live | יָגוּרוּ yaguru they m. will live | תָּגֹרְנָה ~ תגורנה tagorna תְּגוּרֶינָה tegurena they f. will live In modern language, the masculine form is generally used: יָגוּרוּ yaguru | |
Imperative | גּוּר! gur! (to a man) live! | גּוּרִי! guri! (to a woman) live! | גּוּרוּ! guru! (to men) live! | גֹּרְנָה! ~ גורנה! gorna! גּוּרֶינָה! gurena! (to women) live! In modern language, the masculine form is generally used: גּוּרוּ! guru! | |
Infinitive | לָגוּר lagur to live |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִתְגּוֹרֵר | ג - ו - ר | Verb – hitpa'el | to live (at), to reside, to dwell |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."