Verb – HITPA'EL
Root: שׁ - ק - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִשְׁתַּקֵּעַ mishtakea I / you m. sg. / he / it settle(s) | מִשְׁתַּקַּעַת mishtaka'at I / you f. sg. / she / it settle(s) | מִשְׁתַּקְּעִים mishtak'im we / you m. pl. / they m. settle | מִשְׁתַּקְּעוֹת mishtak'ot we / you f. pl. / they f. settle | |
Past tense | 1st | הִשְׁתַּקַּעְתִּי hishtakati I settled | הִשְׁתַּקַּעְנוּ hishtakanu we settled | ||
2nd | הִשְׁתַּקַּעְתָּ hishtakata you m. sg. settled | הִשְׁתַּקַּעְתְּ hishtakat you f. sg. settled | הִשְׁתַּקַּעְתֶּם hishtaka'atem you m. pl. settled The ending is usually unstressed in spoken language: הִשְׁתַּקַּעְתֶּם hishtakatem | הִשְׁתַּקַּעְתֶּן hishtaka'aten you f. pl. settled The ending is usually unstressed in spoken language: הִשְׁתַּקַּעְתֶּן hishtakaten | |
3rd | הִשְׁתַּקֵּעַ hishtakea הִשְׁתַּקַּע hishtaka he / it settled | הִשְׁתַּקְּעָה hishtak'a she / it settled | הִשְׁתַּקְּעוּ hishtak'u they settled | ||
Future tense | 1st | אֶשְׁתַּקֵּעַ eshtakea אֶשְׁתַּקַּע eshtaka I will settle | נִשְׁתַּקֵּעַ nishtakea נִשְׁתַּקַּע nishtaka we will settle | ||
2nd | תִּשְׁתַּקֵּעַ tishtakea תִּשְׁתַּקַּע tishtaka you m. sg. will settle | תִּשְׁתַּקְּעִי tishtak'i you f. sg. will settle | תִּשְׁתַּקְּעוּ tishtak'u you m. pl. will settle | תִּשְׁתַּקַּעְנָה tishtakana you f. pl. will settle In modern language, the masculine form is generally used: תִּשְׁתַּקְּעוּ tishtak'u | |
3rd | יִשְׁתַּקֵּעַ yishtakea יִשְׁתַּקַּע yishtaka he / it will settle | תִּשְׁתַּקֵּעַ tishtakea תִּשְׁתַּקַּע tishtaka she / it will settle | יִשְׁתַּקְּעוּ yishtak'u they m. will settle | תִּשְׁתַּקַּעְנָה tishtakana they f. will settle In modern language, the masculine form is generally used: יִשְׁתַּקְּעוּ yishtak'u | |
Imperative | הִשְׁתַּקֵּעַ! hishtakea! הִשְׁתַּקַּע! hishtaka! (to a man) settle! | הִשְׁתַּקְּעִי! hishtak'i! (to a woman) settle! | הִשְׁתַּקְּעוּ! hishtak'u! (to men) settle! | הִשְׁתַּקַּעְנָה! hishtakana! (to women) settle! In modern language, the masculine form is generally used: הִשְׁתַּקְּעוּ! hishtak'u! | |
Infinitive | לְהִשְׁתַּקֵּעַ lehishtakea to settle |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הַשְׁקָעָה | שׁ - ק - ע | Noun – haktala pattern, feminine | investment; submersion |
שָׁקוּעַ | שׁ - ק - ע | Adjective – katul pattern | sunk, stuck, sunken |
שְׁקִיעָה | שׁ - ק - ע | Noun – ktila pattern, feminine | 🌅 sunset; sinking; downfall; sedimentation |
שֶׁקַע | שׁ - ק - ע | Noun – ketel pattern, masculine | wall socket, wall plug; indentation, depression |
לִשְׁקוֹעַ | שׁ - ק - ע | Verb – pa'al | to sink (intransitive) |
לְהַשְׁקִיעַ | שׁ - ק - ע | Verb – hif'il | to submerge, to sink something; to invest |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."