Verb – PA'AL
Root: ר - ק - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | רוֹקֵעַ rokea I / you m. sg. / he / it trample(s) | רוֹקַעַת roka'at I / you f. sg. / she / it trample(s) | רוֹקְעִים rok'im we / you m. pl. / they m. trample | רוֹקְעוֹת rok'ot we / you f. pl. / they f. trample | |
Past tense | 1st | רָקַעְתִּי rakati I trampled | רָקַעְנוּ rakanu we trampled | ||
2nd | רָקַעְתָּ rakata you m. sg. trampled | רָקַעְתְּ rakat you f. sg. trampled | רְקַעְתֶּם reka'atem you m. pl. trampled The ending is usually unstressed in spoken language: רָקַעְתֶּם rakatem | רְקַעְתֶּן reka'aten you f. pl. trampled The ending is usually unstressed in spoken language: רָקַעְתֶּן rakaten | |
3rd | רָקַע raka he / it trampled | רָקְעָה rak'a she / it trampled | רָקְעוּ rak'u they trampled | ||
Future tense | 1st | אֶרְקַע erka I will trample | נִרְקַע nirka we will trample | ||
2nd | תִּרְקַע tirka you m. sg. will trample | תִּרְקְעִי tirke'i you f. sg. will trample | תִּרְקְעוּ tirke'u you m. pl. will trample | תִּרְקַעְנָה tirkana you f. pl. will trample In modern language, the masculine form is generally used: תִּרְקְעוּ tirke'u | |
3rd | יִרְקַע yirka he / it will trample | תִּרְקַע tirka she / it will trample | יִרְקְעוּ yirke'u they m. will trample | תִּרְקַעְנָה tirkana they f. will trample In modern language, the masculine form is generally used: יִרְקְעוּ yirke'u | |
Imperative | רְקַע! reka! (to a man) trample! | רִקְעִי! rik'i! (to a woman) trample! | רִקְעוּ! rik'u! (to men) trample! | רְקַעְנָה! rekana! (to women) trample! In modern language, the masculine form is generally used: רִקְעוּ! rik'u! | |
Infinitive | לִרְקֹעַ ~ לרקוע lirkoa to trample |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מִרְקָע | ר - ק - ע | Noun – miktal pattern, masculine | screen (cinema, TV) |
רָקוּעַ | ר - ק - ע | Adjective – katul pattern | hammered |
רָקִיעַ | ר - ק - ע | Noun – katil pattern, masculine | firmament, sky (lit.) |
רֶקַע | ר - ק - ע | Noun – ketel pattern, masculine | background; past, history, story |
לְרַקֵּעַ | ר - ק - ע | Verb – pi'el | to flatten, to hammer out |
לְהַרְקִיעַ | ר - ק - ע | Verb – hif'il | to rise, to ascend |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."