Verb – PA'AL
Root: ד - ו - ג
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | דָּג dag I / you m. sg. / he / it fish(es) | דָּגָה daga I / you f. sg. / she / it fish(es) The ending is usually unstressed in spoken language: דָּגָה daga | דָּגִים dagim we / you m. pl. / they m. fish | דָּגוֹת dagot we / you f. pl. / they f. fish | |
Past tense | 1st | דַּגְתִּי dagti I fished | דַּגְנוּ dagnu we fished | ||
2nd | דַּגְתָּ dagta you m. sg. fished | דַּגְתְּ dagt you f. sg. fished | דַּגְתֶּם dagtem you m. pl. fished The ending is usually unstressed in spoken language: דַּגְתֶּם dagtem | דַּגְתֶּן dagten you f. pl. fished The ending is usually unstressed in spoken language: דַּגְתֶּן dagten | |
3rd | דָּג dag he / it fished | דָּגָה daga she / it fished | דָּגוּ dagu they fished | ||
Future tense | 1st | אָדוּג adug I will fish | נָדוּג nadug we will fish | ||
2nd | תָּדוּג tadug you m. sg. will fish | תָּדוּגִי tadugi you f. sg. will fish | תָּדוּגוּ tadugu you m. pl. will fish | תָּדֹגְנָה ~ תדוגנה tadogna תְּדוּגֶינָה tedugena you f. pl. will fish In modern language, the masculine form is generally used: תָּדוּגוּ tadugu | |
3rd | יָדוּג yadug he / it will fish | תָּדוּג tadug she / it will fish | יָדוּגוּ yadugu they m. will fish | תָּדֹגְנָה ~ תדוגנה tadogna תְּדוּגֶינָה tedugena they f. will fish In modern language, the masculine form is generally used: יָדוּגוּ yadugu | |
Imperative | דּוּג! dug! (to a man) fish! | דּוּגִי! dugi! (to a woman) fish! | דּוּגוּ! dugu! (to men) fish! | דֹּגְנָה! ~ דוגנה! dogna! דּוּגֶינָה! dugena! (to women) fish! In modern language, the masculine form is generally used: דּוּגוּ! dugu! | |
Infinitive | לָדוּג ladug to fish |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
דָּג | ד - ו - ג | Noun – kal pattern, masculine | fish |
דַּייָּג | ד - י - ג | Noun – kattal pattern, masculine | fisherman |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."