Verb – HIF'IL
Root: ט - ב - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַטְבִּיל matbil I / you m. sg. / he / it dip(s) | מַטְבִּילָה matbila I / you f. sg. / she / it dip(s) | מַטְבִּילִים matbilim we / you m. pl. / they m. dip | מַטְבִּילוֹת matbilot we / you f. pl. / they f. dip | |
Past tense | 1st | הִטְבַּלְתִּי hitbalti I dipped | הִטְבַּלְנוּ hitbalnu we dipped | ||
2nd | הִטְבַּלְתָּ hitbalta you m. sg. dipped | הִטְבַּלְתְּ hitbalt you f. sg. dipped | הִטְבַּלְתֶּם hitbaltem you m. pl. dipped The ending is usually unstressed in spoken language: הִטְבַּלְתֶּם hitbaltem | הִטְבַּלְתֶּן hitbalten you f. pl. dipped The ending is usually unstressed in spoken language: הִטְבַּלְתֶּן hitbalten | |
3rd | הִטְבִּיל hitbil he / it dipped | הִטְבִּילָה hitbila she / it dipped | הִטְבִּילוּ hitbilu they dipped | ||
Future tense | 1st | אַטְבִּיל atbil I will dip | נַטְבִּיל natbil we will dip | ||
2nd | תַּטְבִּיל tatbil you m. sg. will dip | תַּטְבִּילִי tatbili you f. sg. will dip | תַּטְבִּילוּ tatbilu you m. pl. will dip | תַּטְבֵּלְנָה tatbelna you f. pl. will dip In modern language, the masculine form is generally used: תַּטְבִּילוּ tatbilu | |
3rd | יַטְבִּיל yatbil he / it will dip | תַּטְבִּיל tatbil she / it will dip | יַטְבִּילוּ yatbilu they m. will dip | תַּטְבֵּלְנָה tatbelna they f. will dip In modern language, the masculine form is generally used: יַטְבִּילוּ yatbilu | |
Imperative | הַטְבֵּל! hatbel! (to a man) dip! | הַטְבִּילִי! hatbili! (to a woman) dip! | הַטְבִּילוּ! hatbilu! (to men) dip! | הַטְבֵּלְנָה! hatbelna! (to women) dip! In modern language, the masculine form is generally used: הַטְבִּילוּ! hatbilu! | |
Infinitive | לְהַטְבִּיל lehatbil to dip |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻטְבָּל ~ מוטבל mutbal I am / you m. sg. are / he / it is dipped | מֻטְבֶּלֶת ~ מוטבלת mutbelet I am / you f. sg. are / she / it is dipped | מֻטְבָּלִים ~ מוטבלים mutbalim we / you m. pl. / they m. are dipped | מֻטְבָּלוֹת ~ מוטבלות mutbalot we / you f. pl. / they f. are dipped | |
Past tense | 1st | הֻטְבַּלְתִּי ~ הוטבלתי hutbalti I was dipped | הֻטְבַּלְנוּ ~ הוטבלנו hutbalnu we were dipped | ||
2nd | הֻטְבַּלְתָּ ~ הוטבלת hutbalta you m. sg. were dipped | הֻטְבַּלְתְּ ~ הוטבלת hutbalt you f. sg. were dipped | הֻטְבַּלְתֶּם ~ הוטבלתם hutbaltem you m. pl. were dipped The ending is usually unstressed in spoken language: הֻטְבַּלְתֶּם ~ הוטבלתם hutbaltem | הֻטְבַּלְתֶּן ~ הוטבלתן hutbalten you f. pl. were dipped The ending is usually unstressed in spoken language: הֻטְבַּלְתֶּן ~ הוטבלתן hutbalten | |
3rd | הֻטְבַּל ~ הוטבל hutbal he / it was dipped | הֻטְבְּלָה ~ הוטבלה hutbela she / it was dipped | הֻטְבְּלוּ ~ הוטבלו hutbelu they were dipped | ||
Future tense | 1st | אֻטְבַּל ~ אוטבל utbal I will be dipped | נֻטְבַּל ~ נוטבל nutbal we will be dipped | ||
2nd | תֻּטְבַּל ~ תוטבל tutbal you m. sg. will be dipped | תֻּטְבְּלִי ~ תוטבלי tutbeli you f. sg. will be dipped | תֻּטְבְּלוּ ~ תוטבלו tutbelu you m. pl. will be dipped | תֻּטְבַּלְנָה ~ תוטבלנה tutbalna you f. pl. will be dipped In modern language, the masculine form is generally used: תֻּטְבְּלוּ ~ תוטבלו tutbelu | |
3rd | יֻטְבַּל ~ יוטבל yutbal he / it will be dipped | תֻּטְבַּל ~ תוטבל tutbal she / it will be dipped | יֻטְבְּלוּ ~ יוטבלו yutbelu they m. will be dipped | תֻּטְבַּלְנָה ~ תוטבלנה tutbalna they f. will be dipped In modern language, the masculine form is generally used: יֻטְבְּלוּ ~ יוטבלו yutbelu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לִטְבּוֹל | ט - ב - ל | Verb – pa'al | to dip, to immerse |
לְהִיטָּבֵל | ט - ב - ל | Verb – nif'al | to be dipped, immersed |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."