Verb – PI'EL
Root: פ - ל - ח
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפַלֵּחַ mefaleach I / you m. sg. / he / it cut(s) | מְפַלַּחַת mefalachat I / you f. sg. / she / it cut(s) | מְפַלְּחִים mefalchim we / you m. pl. / they m. cut | מְפַלְּחוֹת mefalchot we / you f. pl. / they f. cut | |
Past tense | 1st | פִּלַּחְתִּי ~ פילחתי pilachti I cut | פִּלַּחְנוּ ~ פילחנו pilachnu we cut | ||
2nd | פִּלַּחְתָּ ~ פילחת pilachta you m. sg. cut | פִּלַּחְתְּ ~ פילחת pilacht you f. sg. cut | פִּלַּחְתֶּם ~ פילחתם pilachtem you m. pl. cut The ending is usually unstressed in spoken language: פִּלַּחְתֶּם ~ פילחתם pilachtem | פִּלַּחְתֶּן ~ פילחתן pilachten you f. pl. cut The ending is usually unstressed in spoken language: פִּלַּחְתֶּן ~ פילחתן pilachten | |
3rd | פִּלֵּחַ ~ פילח pileach פִּלַּח ~ פילח pilach he / it cut | פִּלְּחָה ~ פילחה pilcha she / it cut | פִּלְּחוּ ~ פילחו pilchu they cut | ||
Future tense | 1st | אֲפַלֵּחַ afaleach אֲפַלַּח afalach I will cut | נְפַלֵּחַ nefaleach נְפַלַּח nefalach we will cut | ||
2nd | תְּפַלֵּחַ tefaleach תְּפַלַּח tefalach you m. sg. will cut | תְּפַלְּחִי tefalchi you f. sg. will cut | תְּפַלְּחוּ tefalchu you m. pl. will cut | תְּפַלַּחְנָה tefalachna you f. pl. will cut In modern language, the masculine form is generally used: תְּפַלְּחוּ tefalchu | |
3rd | יְפַלֵּחַ yefaleach יְפַלַּח yefalach he / it will cut | תְּפַלֵּחַ tefaleach תְּפַלַּח tefalach she / it will cut | יְפַלְּחוּ yefalchu they m. will cut | תְּפַלַּחְנָה tefalachna they f. will cut In modern language, the masculine form is generally used: יְפַלְּחוּ yefalchu | |
Imperative | פַּלֵּחַ! paleach! פַּלַּח! palach! (to a man) cut! | פַּלְּחִי! palchi! (to a woman) cut! | פַּלְּחוּ! palchu! (to men) cut! | פַּלַּחְנָה! palachna! (to women) cut! In modern language, the masculine form is generally used: פַּלְּחוּ! palchu! | |
Infinitive | לְפַלֵּחַ lefaleach to cut |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
פּוּלְחָן | פ - ל - ח | Noun | rite, religious ritual, sacrament; cult, worship |
פֶּלַח | פ - ל - ח | Noun – ketel pattern, masculine | slice (of a fruit or pie); share (of a market, industry etc.) |
לִפְלוֹחַ | פ - ל - ח | Verb – pa'al | to plow (archaic); to cut, to penetrate (lit.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."