Verb – NIF'AL
Root: נ - ז - ף
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נִנְזָף ninzaf I am / you m. sg. are / he / it is reproached | נִנְזֶפֶת ninzefet I am / you f. sg. are / she / it is reproached | נִנְזָפִים ninzafim we / you m. pl. / they m. are reproached | נִנְזָפוֹת ninzafot we / you f. pl. / they f. are reproached | |
Past tense | 1st | נִנְזַפְתִּי ninzafti I was reproached | נִנְזַפְנוּ ninzafnu we were reproached | ||
2nd | נִנְזַפְתָּ ninzafta you m. sg. were reproached | נִנְזַפְתְּ ninzaft you f. sg. were reproached | נִנְזַפְתֶּם ninzaftem you m. pl. were reproached The ending is usually unstressed in spoken language: נִנְזַפְתֶּם ninzaftem | נִנְזַפְתֶּן ninzaften you f. pl. were reproached The ending is usually unstressed in spoken language: נִנְזַפְתֶּן ninzaften | |
3rd | נִנְזַף ninzaf he / it was reproached | נִנְזְפָה ninzefa she / it was reproached | נִנְזְפוּ ninzefu they were reproached | ||
Future tense | 1st | אֶנָּזֵף enazef I will be reproached | נִנָּזֵף ~ נינזף ninazef we will be reproached | ||
2nd | תִּנָּזֵף ~ תינזף tinazef you m. sg. will be reproached | תִּנָּזְפִי ~ תינזפי tinazfi you f. sg. will be reproached | תִּנָּזְפוּ ~ תינזפו tinazfu you m. pl. will be reproached | תִּנָּזַפְנָה ~ תינזפנה tinazafna תִּנָּזֵפְנָה ~ תינזפנה tinazefna you f. pl. will be reproached In modern language, the masculine form is generally used: תִּנָּזְפוּ ~ תינזפו tinazfu | |
3rd | יִנָּזֵף ~ יינזף yinazef he / it will be reproached | תִּנָּזֵף ~ תינזף tinazef she / it will be reproached | יִנָּזְפוּ ~ יינזפו yinazfu they m. will be reproached | תִּנָּזַפְנָה ~ תינזפנה tinazafna תִּנָּזֵפְנָה ~ תינזפנה tinazefna they f. will be reproached In modern language, the masculine form is generally used: יִנָּזְפוּ ~ יינזפו yinazfu | |
Imperative | הִנָּזֵף! ~ הינזף! hinazef! (to a man) be reproached! | הִנָּזְפִי! ~ הינזפי! hinazfi! (to a woman) be reproached! | הִנָּזְפוּ! ~ הינזפו! hinazfu! (to men) be reproached! | הִנָּזַפְנָה! ~ הינזפנה! hinazafna! הִנָּזֵפְנָה! ~ הינזפנה! hinazefna! (to women) be reproached! In modern language, the masculine form is generally used: הִנָּזְפוּ! ~ הינזפו! hinazfu! | |
Infinitive | לְהִנָּזֵף ~ להינזף lehinazef to be reproached |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
נְזִיפָה | נ - ז - ף | Noun – ktila pattern, feminine | reproach, rebuke |
לִנְזוֹף | נ - ז - ף | Verb – pa'al | to reproach, to rebuke |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."