Verb – HIF'IL
Root: ד - ל - ק
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַדְלִיק madlik I / you m. sg. / he / it set(s) on fire | מַדְלִיקָה madlika I / you f. sg. / she / it set(s) on fire | מַדְלִיקִים madlikim we / you m. pl. / they m. set on fire | מַדְלִיקוֹת madlikot we / you f. pl. / they f. set on fire | |
Past tense | 1st | הִדְלַקְתִּי hidlakti I set on fire | הִדְלַקְנוּ hidlaknu we set on fire | ||
2nd | הִדְלַקְתָּ hidlakta you m. sg. set on fire | הִדְלַקְתְּ hidlakt you f. sg. set on fire | הִדְלַקְתֶּם hidlaktem you m. pl. set on fire The ending is usually unstressed in spoken language: הִדְלַקְתֶּם hidlaktem | הִדְלַקְתֶּן hidlakten you f. pl. set on fire The ending is usually unstressed in spoken language: הִדְלַקְתֶּן hidlakten | |
3rd | הִדְלִיק hidlik he / it set on fire | הִדְלִיקָה hidlika she / it set on fire | הִדְלִיקוּ hidliku they set on fire | ||
Future tense | 1st | אַדְלִיק adlik I will set on fire | נַדְלִיק nadlik we will set on fire | ||
2nd | תַּדְלִיק tadlik you m. sg. will set on fire | תַּדְלִיקִי tadliki you f. sg. will set on fire | תַּדְלִיקוּ tadliku you m. pl. will set on fire | תַּדְלֵקְנָה tadlekna you f. pl. will set on fire In modern language, the masculine form is generally used: תַּדְלִיקוּ tadliku | |
3rd | יַדְלִיק yadlik he / it will set on fire | תַּדְלִיק tadlik she / it will set on fire | יַדְלִיקוּ yadliku they m. will set on fire | תַּדְלֵקְנָה tadlekna they f. will set on fire In modern language, the masculine form is generally used: יַדְלִיקוּ yadliku | |
Imperative | הַדְלֵק! hadlek! (to a man) set on fire! | הַדְלִיקִי! hadliki! (to a woman) set on fire! | הַדְלִיקוּ! hadliku! (to men) set on fire! | הַדְלֵקְנָה! hadlekna! (to women) set on fire! In modern language, the masculine form is generally used: הַדְלִיקוּ! hadliku! | |
Infinitive | לְהַדְלִיק lehadlik to set on fire |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻדְלָק ~ מודלק mudlak I am / you m. sg. are / he / it is set on fire | מֻדְלֶקֶת ~ מודלקת mudleket I am / you f. sg. are / she / it is set on fire | מֻדְלָקִים ~ מודלקים mudlakim we / you m. pl. / they m. are set on fire | מֻדְלָקוֹת ~ מודלקות mudlakot we / you f. pl. / they f. are set on fire | |
Past tense | 1st | הֻדְלַקְתִּי ~ הודלקתי hudlakti I was set on fire | הֻדְלַקְנוּ ~ הודלקנו hudlaknu we were set on fire | ||
2nd | הֻדְלַקְתָּ ~ הודלקת hudlakta you m. sg. were set on fire | הֻדְלַקְתְּ ~ הודלקת hudlakt you f. sg. were set on fire | הֻדְלַקְתֶּם ~ הודלקתם hudlaktem you m. pl. were set on fire The ending is usually unstressed in spoken language: הֻדְלַקְתֶּם ~ הודלקתם hudlaktem | הֻדְלַקְתֶּן ~ הודלקתן hudlakten you f. pl. were set on fire The ending is usually unstressed in spoken language: הֻדְלַקְתֶּן ~ הודלקתן hudlakten | |
3rd | הֻדְלַק ~ הודלק hudlak he / it was set on fire | הֻדְלְקָה ~ הודלקה hudleka she / it was set on fire | הֻדְלְקוּ ~ הודלקו hudleku they were set on fire | ||
Future tense | 1st | אֻדְלַק ~ אודלק udlak I will be set on fire | נֻדְלַק ~ נודלק nudlak we will be set on fire | ||
2nd | תֻּדְלַק ~ תודלק tudlak you m. sg. will be set on fire | תֻּדְלְקִי ~ תודלקי tudleki you f. sg. will be set on fire | תֻּדְלְקוּ ~ תודלקו tudleku you m. pl. will be set on fire | תֻּדְלַקְנָה ~ תודלקנה tudlakna you f. pl. will be set on fire In modern language, the masculine form is generally used: תֻּדְלְקוּ ~ תודלקו tudleku | |
3rd | יֻדְלַק ~ יודלק yudlak he / it will be set on fire | תֻּדְלַק ~ תודלק tudlak she / it will be set on fire | יֻדְלְקוּ ~ יודלקו yudleku they m. will be set on fire | תֻּדְלַקְנָה ~ תודלקנה tudlakna they f. will be set on fire In modern language, the masculine form is generally used: יֻדְלְקוּ ~ יודלקו yudleku |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
דָּלוּק | ד - ל - ק | Adjective – katul pattern | burning; switched on, turned on; excited by, passionate about (על) |
דָּלִיק | ד - ל - ק | Adjective – katil pattern | flammable |
דְּלִיקוּת | ד - ל - ק | Noun – feminine | flammability |
דֶּלֶק | ד - ל - ק | Noun – ketel pattern, masculine | fuel |
לִדְלוֹק | ד - ל - ק | Verb – pa'al | to glow, to burn; to chase (אחרי) |
לְהִידָּלֵק | ד - ל - ק | Verb – nif'al | to be ignited |
דְּלֵקָה | ד - ל - ק | Noun – ktela pattern, feminine | conflagration, fire |
דַּלֶּקֶת | ד - ל - ק | Noun – kattelet pattern, feminine | inflammation |
הַדְלָקָה | ד - ל - ק | Noun – haktala pattern, feminine | lighting, kindling; turning on (a device) |
לְתַדְלֵק | ת - ד - ל - ק | Verb – pi'el | to fuel, to refuel (a vehicle, etc.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."