Verb – HIF'IL
Root: ד - ר - ך
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַדְרִיךְ madrich I / you m. sg. / he / it guide(s) | מַדְרִיכָה madricha I / you f. sg. / she / it guide(s) | מַדְרִיכִים madrichim we / you m. pl. / they m. guide | מַדְרִיכוֹת madrichot we / you f. pl. / they f. guide | |
Past tense | 1st | הִדְרַכְתִּי hidrachti I guided | הִדְרַכְנוּ hidrachnu we guided | ||
2nd | הִדְרַכְתָּ hidrachta you m. sg. guided | הִדְרַכְתְּ hidracht you f. sg. guided | הִדְרַכְתֶּם hidrachtem you m. pl. guided The ending is usually unstressed in spoken language: הִדְרַכְתֶּם hidrachtem | הִדְרַכְתֶּן hidrachten you f. pl. guided The ending is usually unstressed in spoken language: הִדְרַכְתֶּן hidrachten | |
3rd | הִדְרִיךְ hidrich he / it guided | הִדְרִיכָה hidricha she / it guided | הִדְרִיכוּ hidrichu they guided | ||
Future tense | 1st | אַדְרִיךְ adrich I will guide | נַדְרִיךְ nadrich we will guide | ||
2nd | תַּדְרִיךְ tadrich you m. sg. will guide | תַּדְרִיכִי tadrichi you f. sg. will guide | תַּדְרִיכוּ tadrichu you m. pl. will guide | תַּדְרֵכְנָה tadrechna you f. pl. will guide In modern language, the masculine form is generally used: תַּדְרִיכוּ tadrichu | |
3rd | יַדְרִיךְ yadrich he / it will guide | תַּדְרִיךְ tadrich she / it will guide | יַדְרִיכוּ yadrichu they m. will guide | תַּדְרֵכְנָה tadrechna they f. will guide In modern language, the masculine form is generally used: יַדְרִיכוּ yadrichu | |
Imperative | הַדְרֵךְ! hadrech! (to a man) guide! | הַדְרִיכִי! hadrichi! (to a woman) guide! | הַדְרִיכוּ! hadrichu! (to men) guide! | הַדְרֵכְנָה! hadrechna! (to women) guide! In modern language, the masculine form is generally used: הַדְרִיכוּ! hadrichu! | |
Infinitive | לְהַדְרִיךְ lehadrich to guide |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻדְרָךְ ~ מודרך mudrach I am / you m. sg. are / he / it is guided | מֻדְרֶכֶת ~ מודרכת mudrechet I am / you f. sg. are / she / it is guided | מֻדְרָכִים ~ מודרכים mudrachim we / you m. pl. / they m. are guided | מֻדְרָכוֹת ~ מודרכות mudrachot we / you f. pl. / they f. are guided | |
Past tense | 1st | הֻדְרַכְתִּי ~ הודרכתי hudrachti I was guided | הֻדְרַכְנוּ ~ הודרכנו hudrachnu we were guided | ||
2nd | הֻדְרַכְתָּ ~ הודרכת hudrachta you m. sg. were guided | הֻדְרַכְתְּ ~ הודרכת hudracht you f. sg. were guided | הֻדְרַכְתֶּם ~ הודרכתם hudrachtem you m. pl. were guided The ending is usually unstressed in spoken language: הֻדְרַכְתֶּם ~ הודרכתם hudrachtem | הֻדְרַכְתֶּן ~ הודרכתן hudrachten you f. pl. were guided The ending is usually unstressed in spoken language: הֻדְרַכְתֶּן ~ הודרכתן hudrachten | |
3rd | הֻדְרַךְ ~ הודרך hudrach he / it was guided | הֻדְרְכָה ~ הודרכה hudrecha she / it was guided | הֻדְרְכוּ ~ הודרכו hudrechu they were guided | ||
Future tense | 1st | אֻדְרַךְ ~ אודרך udrach I will be guided | נֻדְרַךְ ~ נודרך nudrach we will be guided | ||
2nd | תֻּדְרַךְ ~ תודרך tudrach you m. sg. will be guided | תֻּדְרְכִי ~ תודרכי tudrechi you f. sg. will be guided | תֻּדְרְכוּ ~ תודרכו tudrechu you m. pl. will be guided | תֻּדְרַכְנָה ~ תודרכנה tudrachna you f. pl. will be guided In modern language, the masculine form is generally used: תֻּדְרְכוּ ~ תודרכו tudrechu | |
3rd | יֻדְרַךְ ~ יודרך yudrach he / it will be guided | תֻּדְרַךְ ~ תודרך tudrach she / it will be guided | יֻדְרְכוּ ~ יודרכו yudrechu they m. will be guided | תֻּדְרַכְנָה ~ תודרכנה tudrachna they f. will be guided In modern language, the masculine form is generally used: יֻדְרְכוּ ~ יודרכו yudrechu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
דֶּרֶךְ | ד - ר - ך | Noun – ketel pattern, feminine | road, way, path |
לִדְרוֹךְ | ד - ר - ך | Verb – pa'al | to step, to set foot |
לְהִידָּרֵךְ | ד - ר - ך | Verb – nif'al | to be tense, alerted; to be cocked (weapon) |
לְהִידָּרֵךְ | ד - ר - ך | Verb – nif'al | to be stepped upon |
דַּרְכּוֹן | ד - ר - ך | Noun – masculine | passport |
הַדְרָכָה | ד - ר - ך | Noun – haktala pattern, feminine | instruction, training |
מִדְרָכָה | ד - ר - ך | Noun – miktala pattern, feminine | sidewalk, pavement |
תַּדְרִיךְ | ד - ר - ך | Noun – taktil pattern, masculine | briefing, brief, instructions |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."