Verb – PI'EL
Root: ה - ד - ה - ד
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְהַדְהֵד mehadhed I / you m. sg. / he / it echo(es) | מְהַדְהֶדֶת mehadhedet I / you f. sg. / she / it echo(es) | מְהַדְהֲדִים mehadhadim we / you m. pl. / they m. echo | מְהַדְהֲדוֹת mehadhadot we / you f. pl. / they f. echo | |
Past tense | 1st | הִדְהַדְתִּי hidhadeti I echoed | הִדְהַדְנוּ hidhadnu we echoed | ||
2nd | הִדְהַדְתָּ hidhadeta you m. sg. echoed | הִדְהַדְתְּ hidhadet you f. sg. echoed | הִדְהַדְתֶּם hidhadetem you m. pl. echoed The ending is usually unstressed in spoken language: הִדְהַדְתֶּם hidhadetem | הִדְהַדְתֶּן hidhadeten you f. pl. echoed The ending is usually unstressed in spoken language: הִדְהַדְתֶּן hidhadeten | |
3rd | הִדְהֵד hidhed he / it echoed | הִדְהֲדָה hidhada she / it echoed | הִדְהֲדוּ hidhadu they echoed | ||
Future tense | 1st | אֲהַדְהֵד ahadhed I will echo | נְהַדְהֵד nehadhed we will echo | ||
2nd | תְּהַדְהֵד tehadhed you m. sg. will echo | תְּהַדְהֲדִי tehadhadi you f. sg. will echo | תְּהַדְהֲדוּ tehadhadu you m. pl. will echo | תְּהַדְהֵדְנָה tehadhedna you f. pl. will echo In modern language, the masculine form is generally used: תְּהַדְהֲדוּ tehadhadu | |
3rd | יְהַדְהֵד yehadhed he / it will echo | תְּהַדְהֵד tehadhed she / it will echo | יְהַדְהֲדוּ yehadhadu they m. will echo | תְּהַדְהֵדְנָה tehadhedna they f. will echo In modern language, the masculine form is generally used: יְהַדְהֲדוּ yehadhadu | |
Imperative | הַדְהֵד! hadhed! (to a man) echo! | הַדְהֲדִי! hadhadi! (to a woman) echo! | הַדְהֲדוּ! hadhadu! (to men) echo! | הַדְהֵדְנָה! hadhedna! (to women) echo! In modern language, the masculine form is generally used: הַדְהֲדוּ! hadhadu! | |
Infinitive | לְהַדְהֵד lehadhed to echo |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְהֻדְהָד ~ מהודהד mehudhad I am / you m. sg. are / he / it is echoed | מְהֻדְהֶדֶת ~ מהודהדת mehudhedet I am / you f. sg. are / she / it is echoed | מְהֻדְהָדִים ~ מהודהדים mehudhadim we / you m. pl. / they m. are echoed | מְהֻדְהָדוֹת ~ מהודהדות mehudhadot we / you f. pl. / they f. are echoed | |
Past tense | 1st | הֻדְהַדְתִּי ~ הודהדתי hudhadeti I was echoed | הֻדְהַדְנוּ ~ הודהדנו hudhadnu we were echoed | ||
2nd | הֻדְהַדְתָּ ~ הודהדת hudhadeta you m. sg. were echoed | הֻדְהַדְתְּ ~ הודהדת hudhadet you f. sg. were echoed | הֻדְהַדְתֶּם ~ הודהדתם hudhadetem you m. pl. were echoed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻדְהַדְתֶּם ~ הודהדתם hudhadetem | הֻדְהַדְתֶּן ~ הודהדתן hudhadeten you f. pl. were echoed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻדְהַדְתֶּן ~ הודהדתן hudhadeten | |
3rd | הֻדְהַד ~ הודהד hudhad he / it was echoed | הֻדְהֲדָה ~ הודהדה hudhada she / it was echoed | הֻדְהֲדוּ ~ הודהדו hudhadu they were echoed | ||
Future tense | 1st | אֲהֻדְהַד ~ אהודהד ahudhad I will be echoed | נְהֻדְהַד ~ נהודהד nehudhad we will be echoed | ||
2nd | תְּהֻדְהַד ~ תהודהד tehudhad you m. sg. will be echoed | תְּהֻדְהֲדִי ~ תהודהדי tehudhadi you f. sg. will be echoed | תְּהֻדְהֲדוּ ~ תהודהדו tehudhadu you m. pl. will be echoed | תְּהֻדְהַדְנָה ~ תהודהדנה tehudhadna you f. pl. will be echoed In modern language, the masculine form is generally used: תְּהֻדְהֲדוּ ~ תהודהדו tehudhadu | |
3rd | יְהֻדְהַד ~ יהודהד yehudhad he / it will be echoed | תְּהֻדְהַד ~ תהודהד tehudhad she / it will be echoed | יְהֻדְהֲדוּ ~ יהודהדו yehudhadu they m. will be echoed | תְּהֻדְהַדְנָה ~ תהודהדנה tehudhadna they f. will be echoed In modern language, the masculine form is generally used: יְהֻדְהֲדוּ ~ יהודהדו yehudhadu |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."