Verb – PI'EL
Root: ז - ה - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְזַהֶה mezahe I / you m. sg. / he / it identify(-ies) | מְזַהָה mezaha I / you f. sg. / she / it identify(-ies) | מְזַהִים mezahim we / you m. pl. / they m. identify | מְזַהוֹת mezahot we / you f. pl. / they f. identify | |
Past tense | 1st | זִהִיתִי ~ זיהיתי zihiti I identified | זִהִינוּ ~ זיהינו zihinu we identified | ||
2nd | זִהִיתָ ~ זיהית zihita you m. sg. identified | זִהִית ~ זיהית zihit you f. sg. identified | זִהִיתֶם ~ זיהיתם zihitem you m. pl. identified The ending is usually unstressed in spoken language: זִהִיתֶם ~ זיהיתם zihitem | זִהִיתֶן ~ זיהיתן zihiten you f. pl. identified The ending is usually unstressed in spoken language: זִהִיתֶן ~ זיהיתן zihiten | |
3rd | זִהָה ~ זיהה ziha he / it identified | זִהֲתָה ~ זיהתה zihata she / it identified | זִהוּ ~ זיהו zihu they identified | ||
Future tense | 1st | אֲזַהֶה azahe I will identify | נְזַהֶה nezahe we will identify | ||
2nd | תְּזַהֶה tezahe you m. sg. will identify | תְּזַהִי tezahi you f. sg. will identify | תְּזַהוּ tezahu you m. pl. will identify | תְּזַהֶינָה tezahena you f. pl. will identify In modern language, the masculine form is generally used: תְּזַהוּ tezahu | |
3rd | יְזַהֶה yezahe he / it will identify | תְּזַהֶה tezahe she / it will identify | יְזַהוּ yezahu they m. will identify | תְּזַהֶינָה tezahena they f. will identify In modern language, the masculine form is generally used: יְזַהוּ yezahu | |
Imperative | זַהֵה! zahe! (to a man) identify! | זַהִי! zahi! (to a woman) identify! | זַהוּ! zahu! (to men) identify! | זַהֶינָה! zahena! (to women) identify! In modern language, the masculine form is generally used: זַהוּ! zahu! | |
Infinitive | לְזַהוֹת lezahot to identify |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְזֹהֶה ~ מזוהה mezohe I am / you m. sg. are / he / it is identified | מְזֹהָה ~ מזוהה mezoha I am / you f. sg. are / she / it is identified | מְזֹהִים ~ מזוהים mezohim we / you m. pl. / they m. are identified | מְזֹהוֹת ~ מזוהות mezohot we / you f. pl. / they f. are identified | |
Past tense | 1st | זֹהֵיתִי ~ זוהיתי zoheti I was identified | זֹהֵינוּ ~ זוהינו zohenu we were identified | ||
2nd | זֹהֵיתָ ~ זוהית zoheta you m. sg. were identified | זֹהֵית ~ זוהית zohet you f. sg. were identified | זֹהֵיתֶם ~ זוהיתם zohetem you m. pl. were identified The ending is usually unstressed in spoken language: זֹהֵיתֶם ~ זוהיתם zohetem | זֹהֵיתֶן ~ זוהיתן zoheten you f. pl. were identified The ending is usually unstressed in spoken language: זֹהֵיתֶן ~ זוהיתן zoheten | |
3rd | זֹהָה ~ זוהה zoha he / it was identified | זֹהֲתָה ~ זוהתה zohata she / it was identified | זֹהוּ ~ זוהו zohu they were identified | ||
Future tense | 1st | אֲזֹהֶה ~ אזוהה azohe I will be identified | נְזֹהֶה ~ נזוהה nezohe we will be identified | ||
2nd | תְּזֹהֶה ~ תזוהה tezohe you m. sg. will be identified | תְּזֹהִי ~ תזוהי tezohi you f. sg. will be identified | תְּזֹהוּ ~ תזוהו tezohu you m. pl. will be identified | תְּזֹהֶינָה ~ תזוהינה tezohena you f. pl. will be identified In modern language, the masculine form is generally used: תְּזֹהוּ ~ תזוהו tezohu | |
3rd | יְזֹהֶה ~ יזוהה yezohe he / it will be identified | תְּזֹהֶה ~ תזוהה tezohe she / it will be identified | יְזֹהוּ ~ יזוהו yezohu they m. will be identified | תְּזֹהֶינָה ~ תזוהינה tezohena they f. will be identified In modern language, the masculine form is generally used: יְזֹהוּ ~ יזוהו yezohu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִזְדַּהוּת | ז - ה - ה | Noun – hitkattlut pattern, feminine | identification (with something or someone); empathy; producing identification |
זֶה | - | Pronoun | this (masculine) |
זֵהֶה | ז - ה - ה | Adjective – kete pattern | identical |
זֶהוּת | ז - ה - ה | Noun – feminine | identity |
לְהִזְדַּהוֹת | ז - ה - ה | Verb – hitpa'el | to identify oneself |
זִיהוּי | ז - ה - ה | Noun – kittul pattern, masculine | identification |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."