Verb – HIF'IL
Root: ז - ו - ן
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֵזִין mezin I / you m. sg. / he / it nourish(es) | מְזִינָה mezina I / you f. sg. / she / it nourish(es) | מְזִינִים mezinim we / you m. pl. / they m. nourish | מְזִינוֹת mezinot we / you f. pl. / they f. nourish | |
Past tense | 1st | הֵזַנְתִּי hezanti הֲזִינוֹתִי hazinoti I nourished | הֵזַנּוּ hezannu הֲזִינוֹנוּ hazinonu we nourished | ||
2nd | הֵזַנְתָּ hezanta הֲזִינוֹתָ hazinota you m. sg. nourished | הֵזַנְתְּ hezant הֲזִינוֹת hazinot you f. sg. nourished | הֲזַנְתֶּם hazantem הֲזִינוֹתֶם hazinotem you m. pl. nourished The ending is usually unstressed in spoken language: הֵזַנְתֶּם hezantem הֲזִינוֹתֶם hazinotem | הֲזַנְתֶּן hazanten הֲזִינוֹתֶן hazinoten you f. pl. nourished The ending is usually unstressed in spoken language: הֵזַנְתֶּן hezanten הֲזִינוֹתֶן hazinoten | |
3rd | הֵזִין hezin he / it nourished | הֵזִינָה hezina she / it nourished | הֵזִינוּ hezinu they nourished | ||
Future tense | 1st | אָזִין azin I will nourish | נָזִין nazin we will nourish | ||
2nd | תָּזִין tazin you m. sg. will nourish | תָּזִינִי tazini you f. sg. will nourish | תָּזִינוּ tazinu you m. pl. will nourish | תָּזֵנָּה tazenna תְּזִינֶינָה tezinena you f. pl. will nourish In modern language, the masculine form is generally used: תָּזִינוּ tazinu | |
3rd | יָזִין yazin he / it will nourish | תָּזִין tazin she / it will nourish | יָזִינוּ yazinu they m. will nourish | תָּזֵנָּה tazenna תְּזִינֶינָה tezinena they f. will nourish In modern language, the masculine form is generally used: יָזִינוּ yazinu | |
Imperative | הָזֵן! hazen! (to a man) nourish! | הָזִינִי! hazini! (to a woman) nourish! | הָזִינוּ! hazinu! (to men) nourish! | הָזֵנָּה! hazenna! (to women) nourish! In modern language, the masculine form is generally used: הָזִינוּ! hazinu! | |
Infinitive | לְהָזִין lehazin to nourish |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מוּזָן muzan I am / you m. sg. are / he / it is nourished | מוּזֶנֶת muzenet I am / you f. sg. are / she / it is nourished | מוּזָנִים muzanim we / you m. pl. / they m. are nourished | מוּזָנוֹת muzanot we / you f. pl. / they f. are nourished | |
Past tense | 1st | הוּזַנְתִּי huzanti I was nourished | הוּזַנּוּ huzannu we were nourished | ||
2nd | הוּזַנְתָּ huzanta you m. sg. were nourished | הוּזַנְתְּ huzant you f. sg. were nourished | הוּזַנְתֶּם huzantem you m. pl. were nourished The ending is usually unstressed in spoken language: הוּזַנְתֶּם huzantem | הוּזַנְתֶּן huzanten you f. pl. were nourished The ending is usually unstressed in spoken language: הוּזַנְתֶּן huzanten | |
3rd | הוּזַן huzan he / it was nourished | הוּזְנָה huzna she / it was nourished | הוּזְנוּ huznu they were nourished | ||
Future tense | 1st | אוּזַן uzan I will be nourished | נוּזַן nuzan we will be nourished | ||
2nd | תּוּזַן tuzan you m. sg. will be nourished | תּוּזְנִי tuzni you f. sg. will be nourished | תּוּזְנוּ tuznu you m. pl. will be nourished | תּוּזַנָּה tuzanna תּוּזָנֶינָה tuzanena you f. pl. will be nourished In modern language, the masculine form is generally used: תּוּזְנוּ tuznu | |
3rd | יוּזַן yuzan he / it will be nourished | תּוּזַן tuzan she / it will be nourished | יוּזְנוּ yuznu they m. will be nourished | תּוּזַנָּה tuzanna תּוּזָנֶינָה tuzanena they f. will be nourished In modern language, the masculine form is generally used: יוּזְנוּ yuznu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הֲזָנָה | ז - ו - ן | Noun – haktala pattern, feminine | feeding, nourishing; supply (of raw materials, of input data) |
לָזוּן | ז - ו - ן | Verb – pa'al | to nourish, to feed (lit.) |
לְהִיזּוֹן | ז - ו - ן | Verb – nif'al | to be fed, to be nourished |
מָזוֹן | ז - ו - ן | Noun – miktal pattern, masculine | food |
מִזְנוֹן | ז - ו - ן | Noun – masculine | cafeteria, snack bar, kiosk, buffet, canteen |
תְּזוּנָה | ז - ו - ן | Noun – tkula pattern, feminine | nutrition |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."