Verb – PI'EL
Root: ז - כ - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְזַכֶּה mezake I / you m. sg. / he / it achieve(s) | מְזַכָּה mezaka I / you f. sg. / she / it achieve(s) | מְזַכִּים mezakim we / you m. pl. / they m. achieve | מְזַכּוֹת mezakot we / you f. pl. / they f. achieve | |
Past tense | 1st | זִכִּיתִי ~ זיכיתי zikiti I achieved | זִכִּינוּ ~ זיכינו zikinu we achieved | ||
2nd | זִכִּיתָ ~ זיכית zikita you m. sg. achieved | זִכִּית ~ זיכית zikit you f. sg. achieved | זִכִּיתֶם ~ זיכיתם zikitem you m. pl. achieved The ending is usually unstressed in spoken language: זִכִּיתֶם ~ זיכיתם zikitem | זִכִּיתֶן ~ זיכיתן zikiten you f. pl. achieved The ending is usually unstressed in spoken language: זִכִּיתֶן ~ זיכיתן zikiten | |
3rd | זִכָּה ~ זיכה zika he / it achieved | זִכְּתָה ~ זיכתה zikta she / it achieved | זִכּוּ ~ זיכו ziku they achieved | ||
Future tense | 1st | אֲזַכֶּה azake I will achieve | נְזַכֶּה nezake we will achieve | ||
2nd | תְּזַכֶּה tezake you m. sg. will achieve | תְּזַכִּי tezaki you f. sg. will achieve | תְּזַכּוּ tezaku you m. pl. will achieve | תְּזַכֶּינָה tezakena you f. pl. will achieve In modern language, the masculine form is generally used: תְּזַכּוּ tezaku | |
3rd | יְזַכֶּה yezake he / it will achieve | תְּזַכֶּה tezake she / it will achieve | יְזַכּוּ yezaku they m. will achieve | תְּזַכֶּינָה tezakena they f. will achieve In modern language, the masculine form is generally used: יְזַכּוּ yezaku | |
Imperative | זַכֵּה! zake! (to a man) achieve! | זַכִּי! zaki! (to a woman) achieve! | זַכּוּ! zaku! (to men) achieve! | זַכֶּינָה! zakena! (to women) achieve! In modern language, the masculine form is generally used: זַכּוּ! zaku! | |
Infinitive | לְזַכּוֹת lezakot to achieve |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְזֻכֶּה ~ מזוכה mezuke I am / you m. sg. are / he / it is achieved | מְזֻכָּה ~ מזוכה mezuka I am / you f. sg. are / she / it is achieved | מְזֻכִּים ~ מזוכים mezukim we / you m. pl. / they m. are achieved | מְזֻכּוֹת ~ מזוכות mezukot we / you f. pl. / they f. are achieved | |
Past tense | 1st | זֻכֵּיתִי ~ זוכיתי zuketi I was achieved | זֻכֵּינוּ ~ זוכינו zukenu we were achieved | ||
2nd | זֻכֵּיתָ ~ זוכית zuketa you m. sg. were achieved | זֻכֵּית ~ זוכית zuket you f. sg. were achieved | זֻכֵּיתֶם ~ זוכיתם zuketem you m. pl. were achieved The ending is usually unstressed in spoken language: זֻכֵּיתֶם ~ זוכיתם zuketem | זֻכֵּיתֶן ~ זוכיתן zuketen you f. pl. were achieved The ending is usually unstressed in spoken language: זֻכֵּיתֶן ~ זוכיתן zuketen | |
3rd | זֻכָּה ~ זוכה zuka he / it was achieved | זֻכְּתָה ~ זוכתה zukta she / it was achieved | זֻכּוּ ~ זוכו zuku they were achieved | ||
Future tense | 1st | אֲזֻכֶּה ~ אזוכה azuke I will be achieved | נְזֻכֶּה ~ נזוכה nezuke we will be achieved | ||
2nd | תְּזֻכֶּה ~ תזוכה tezuke you m. sg. will be achieved | תְּזֻכִּי ~ תזוכי tezuki you f. sg. will be achieved | תְּזֻכּוּ ~ תזוכו tezuku you m. pl. will be achieved | תְּזֻכֶּינָה ~ תזוכינה tezukena you f. pl. will be achieved In modern language, the masculine form is generally used: תְּזֻכּוּ ~ תזוכו tezuku | |
3rd | יְזֻכֶּה ~ יזוכה yezuke he / it will be achieved | תְּזֻכֶּה ~ תזוכה tezuke she / it will be achieved | יְזֻכּוּ ~ יזוכו yezuku they m. will be achieved | תְּזֻכֶּינָה ~ תזוכינה tezukena they f. will be achieved In modern language, the masculine form is generally used: יְזֻכּוּ ~ יזוכו yezuku |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
זִיכּוּי | ז - כ - ה | Noun – kittul pattern, masculine | acquittal; credit (accounting) |
זַכַּאי | ז - כ - ה | Adjective – kattal pattern | innocent, acquitted; eligible, entitled to (ל־) |
זָכוּי | ז - כ - ה | Adjective – katul pattern | advantageous (position in chess, slang) |
זְכוּת | ז - כ - ה | Noun – ktut pattern, feminine | right, prerogative, privilege |
לִזְכּוֹת | ז - כ - ה | Verb – pa'al | to win, to achieve, to get |
זְכִייָּה | ז - כ - ה | Noun – ktila pattern, feminine | success, victory; achievement |
זַכְייָן | ז - כ - ה | Noun – katlan pattern, masculine | franchisee, concessionaire |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."