Verb – HIF'IL
Root: ק - ט - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַקְטִיר maktir I / you m. sg. / he / it burn(s) incense | מַקְטִירָה maktira I / you f. sg. / she / it burn(s) incense | מַקְטִירִים maktirim we / you m. pl. / they m. burn incense | מַקְטִירוֹת maktirot we / you f. pl. / they f. burn incense | |
Past tense | 1st | הִקְטַרְתִּי hiktarti I burnt incense | הִקְטַרְנוּ hiktarnu we burnt incense | ||
2nd | הִקְטַרְתָּ hiktarta you m. sg. burnt incense | הִקְטַרְתְּ hiktart you f. sg. burnt incense | הִקְטַרְתֶּם hiktartem you m. pl. burnt incense The ending is usually unstressed in spoken language: הִקְטַרְתֶּם hiktartem | הִקְטַרְתֶּן hiktarten you f. pl. burnt incense The ending is usually unstressed in spoken language: הִקְטַרְתֶּן hiktarten | |
3rd | הִקְטִיר hiktir he / it burnt incense | הִקְטִירָה hiktira she / it burnt incense | הִקְטִירוּ hiktiru they burnt incense | ||
Future tense | 1st | אַקְטִיר aktir I will burn incense | נַקְטִיר naktir we will burn incense | ||
2nd | תַּקְטִיר taktir you m. sg. will burn incense | תַּקְטִירִי taktiri you f. sg. will burn incense | תַּקְטִירוּ taktiru you m. pl. will burn incense | תַּקְטֵרְנָה takterna you f. pl. will burn incense In modern language, the masculine form is generally used: תַּקְטִירוּ taktiru | |
3rd | יַקְטִיר yaktir he / it will burn incense | תַּקְטִיר taktir she / it will burn incense | יַקְטִירוּ yaktiru they m. will burn incense | תַּקְטֵרְנָה takterna they f. will burn incense In modern language, the masculine form is generally used: יַקְטִירוּ yaktiru | |
Imperative | הַקְטֵר! hakter! (to a man) burn incense! | הַקְטִירִי! haktiri! (to a woman) burn incense! | הַקְטִירוּ! haktiru! (to men) burn incense! | הַקְטֵרְנָה! hakterna! (to women) burn incense! In modern language, the masculine form is generally used: הַקְטִירוּ! haktiru! | |
Infinitive | לְהַקְטִיר lehaktir to burn incense |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
קוֹטֶר | ק - ט - ר | Noun – kotel pattern, masculine | diameter; caliber, calibre |
קַטָּר | ק - ט - ר | Noun – kattal pattern, masculine | locomotive |
לְקַטֵּר | ק - ט - ר | Verb – pi'el | to burn incense; to complain (slang) |
קִיטוֹר | ק - ט - ר | Noun | steam; smoke, column of smoke |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."