Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהִידַּייֵּן

Verb – HITPA'EL

Root: ד - י - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to debate, to argue; to litigate, to be in ligitation

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		מִדַּיֵּן ~ מידיין midayen מִתְדַּיֵּן ~ מתדיין mitdayen I / you m. sg. / he / it debate(s)	מִדַּיֶּנֶת ~ מידיינת midayenet מִתְדַּיֶּנֶת ~ מתדיינת mitdayenet I / you f. sg. / she / it debate(s)	מִדַּיְּנִים ~ מידיינים midaynim מִתְדַּיְּנִים ~ מתדיינים mitdaynim we / you m. pl. / they m. debate	מִדַּיְּנוֹת ~ מידיינות midaynot מִתְדַּיְּנוֹת ~ מתדיינות mitdaynot we / you f. pl. / they f. debate
Past tense	1st	הִדַּיַּנְתִּי ~ הידיינתי hidayanti הִתְדַּיַּנְתִּי ~ התדיינתי hitdayanti I debated		הִדַּיַּנּוּ ~ הידיינו hidayannu הִתְדַּיַּנּוּ ~ התדיינו hitdayannu we debated
	2nd	הִדַּיַּנְתָּ ~ הידיינת hidayanta הִתְדַּיַּנְתָּ ~ התדיינת hitdayanta you m. sg. debated	הִדַּיַּנְתְּ ~ הידיינת hidayant הִתְדַּיַּנְתְּ ~ התדיינת hitdayant you f. sg. debated	הִדַּיַּנְתֶּם ~ הידיינתם hidayantem הִתְדַּיַּנְתֶּם ~ התדיינתם hitdayantem you m. pl. debated The ending is usually unstressed in spoken language: הִדַּיַּנְתֶּם ~ הידיינתם hidayantem הִתְדַּיַּנְתֶּם ~ התדיינתם hitdayantem	הִדַּיַּנְתֶּן ~ הידיינתן hidayanten הִתְדַּיַּנְתֶּן ~ התדיינתן hitdayanten you f. pl. debated The ending is usually unstressed in spoken language: הִדַּיַּנְתֶּן ~ הידיינתן hidayanten הִתְדַּיַּנְתֶּן ~ התדיינתן hitdayanten
	3rd	הִדַּיֵּן ~ הידיין hidayen הִתְדַּיֵּן ~ התדיין hitdayen he / it debated	הִדַּיְּנָה ~ הידיינה hidayna הִתְדַּיְּנָה ~ התדיינה hitdayna she / it debated	הִדַּיְּנוּ ~ הידיינו hidaynu הִתְדַּיְּנוּ ~ התדיינו hitdaynu they debated
Future tense	1st	אֶדַּיֵּן ~ אדיין edayen אֶתְדַּיֵּן ~ אתדיין etdayen I will debate		נִדַּיֵּן ~ נידיין nidayen נִתְדַּיֵּן ~ נתדיין nitdayen we will debate
	2nd	תִּדַּיֵּן ~ תידיין tidayen תִּתְדַּיֵּן ~ תתדיין titdayen you m. sg. will debate	תִּדַּיְּנִי ~ תידייני tidayni תִּתְדַּיְּנִי ~ תתדייני titdayni you f. sg. will debate	תִּדַּיְּנוּ ~ תידיינו tidaynu תִּתְדַּיְּנוּ ~ תתדיינו titdaynu you m. pl. will debate	תִּדַּיֵּנָּה ~ תידיינה tidayenna תִּתְדַּיֵּנָּה ~ תתדיינה titdayenna you f. pl. will debate In modern language, the masculine form is generally used: תִּדַּיְּנוּ ~ תידיינו tidaynu תִּתְדַּיְּנוּ ~ תתדיינו titdaynu
	3rd	יִדַּיֵּן ~ יידיין yidayen יִתְדַּיֵּן ~ יתדיין yitdayen he / it will debate	תִּדַּיֵּן ~ תידיין tidayen תִּתְדַּיֵּן ~ תתדיין titdayen she / it will debate	יִדַּיְּנוּ ~ יידיינו yidaynu יִתְדַּיְּנוּ ~ יתדיינו yitdaynu they m. will debate	תִּדַּיֵּנָּה ~ תידיינה tidayenna תִּתְדַּיֵּנָּה ~ תתדיינה titdayenna they f. will debate In modern language, the masculine form is generally used: יִדַּיְּנוּ ~ יידיינו yidaynu יִתְדַּיְּנוּ ~ יתדיינו yitdaynu
Imperative		הִדַּיֵּן!‏ ~ הידיין!‏ hidayen! הִתְדַּיֵּן!‏ ~ התדיין!‏ hitdayen! (to a man) debate!	הִדַּיְּנִי!‏ ~ הידייני!‏ hidayni! הִתְדַּיְּנִי!‏ ~ התדייני!‏ hitdayni! (to a woman) debate!	הִדַּיְּנוּ!‏ ~ הידיינו!‏ hidaynu! הִתְדַּיְּנוּ!‏ ~ התדיינו!‏ hitdaynu! (to men) debate!	הִדַּיֵּנָּה!‏ ~ הידיינה!‏ hidayenna! הִתְדַּיֵּנָּה!‏ ~ התדיינה!‏ hitdayenna! (to women) debate! In modern language, the masculine form is generally used: הִדַּיְּנוּ!‏ ~ הידיינו!‏ hidaynu! הִתְדַּיְּנוּ!‏ ~ התדיינו!‏ hitdaynu!
Infinitive		לְהִדַּיֵּן ~ להידיין lehidayen לְהִתְדַּיֵּן ~ להתדיין lehitdayen to debate