Inflection of דַּייָּן https://www.pealim.com
Noun – kattal pattern, masculine
Root:
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Meaning
judge (rabbinical, religious)
Forms without pronominal affixes
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolute state | ~ דיין dayan judge | ~ דיינים dayanim judges |
| Construct state | ~ דיין־ dayan- judge of ... | ~ דייני־ dayanei- judges of ... |
Forms with pronominal affixes
| Noun number | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Singular | 1st | ~ דייני dayani my judge | ~ דייננו dayanenu our judge | ||
| 2nd | ~ דיינך dayancha your m. sg. judge | ~ דיינך dayanech your f. sg. judge | ~ דיינכם dayanchem your m. pl. judge | ~ דיינכן dayanchen your f. pl. judge | |
| 3rd | ~ דיינו dayano his / its judge | ~ דיינה dayana(h) her / its judge | ~ דיינם dayanam their m. judge | ~ דיינן dayanan their f. judge | |
| Plural | 1st | ~ דייניי dayanay my judges | ~ דיינינו dayaneinu our judges | ||
| 2nd | ~ דייניך dayanecha your m. sg. judges | ~ דיינייך dayanayich your f. sg. judges | ~ דייניכם dayaneichem your m. pl. judges | ~ דייניכן dayaneichen your f. pl. judges | |
| 3rd | ~ דייניו dayanav his / its judges | ~ דייניה dayaneha her / its judges | ~ דייניהם dayaneihem their m. judges | ~ דייניהן dayaneihen their f. judges | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ד - י - ן | Noun – masculine | law; legal system; sentence, verdict | |
| ד - י - ן | Verb – hitpa'el | to debate, to argue; to litigate, to be in ligitation | |
| ד - י - ן | Noun – mekila pattern, feminine | state (an independent country or an entity within a country) | |
| ד - י - ן | Adjective | political |