Verb – PI'EL
Root: ח - י - ט
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחַיֵּט ~ מחייט mechayet I / you m. sg. / he / it tailor(s) | מְחַיֶּטֶת ~ מחייטת mechayetet I / you f. sg. / she / it tailor(s) | מְחַיְּטִים ~ מחייטים mechaytim we / you m. pl. / they m. tailor | מְחַיְּטוֹת ~ מחייטות mechaytot we / you f. pl. / they f. tailor | |
Past tense | 1st | חִיַּטְתִּי ~ חייטתי chiyateti I tailored | חִיַּטְנוּ ~ חייטנו chiyatnu we tailored | ||
2nd | חִיַּטְתָּ ~ חייטת chiyateta you m. sg. tailored | חִיַּטְתְּ ~ חייטת chiyatet you f. sg. tailored | חִיַּטְתֶּם ~ חייטתם chiyatetem you m. pl. tailored The ending is usually unstressed in spoken language: חִיַּטְתֶּם ~ חייטתם chiyatetem | חִיַּטְתֶּן ~ חייטתן chiyateten you f. pl. tailored The ending is usually unstressed in spoken language: חִיַּטְתֶּן ~ חייטתן chiyateten | |
3rd | חִיֵּט ~ חייט chiyet he / it tailored | חִיְּטָה ~ חייטה chiyta she / it tailored | חִיְּטוּ ~ חייטו chiytu they tailored | ||
Future tense | 1st | אֲחַיֵּט ~ אחייט achayet I will tailor | נְחַיֵּט ~ נחייט nechayet we will tailor | ||
2nd | תְּחַיֵּט ~ תחייט techayet you m. sg. will tailor | תְּחַיְּטִי ~ תחייטי techayti you f. sg. will tailor | תְּחַיְּטוּ ~ תחייטו techaytu you m. pl. will tailor | תְּחַיֵּטְנָה ~ תחייטנה techayetna you f. pl. will tailor In modern language, the masculine form is generally used: תְּחַיְּטוּ ~ תחייטו techaytu | |
3rd | יְחַיֵּט ~ יחייט yechayet he / it will tailor | תְּחַיֵּט ~ תחייט techayet she / it will tailor | יְחַיְּטוּ ~ יחייטו yechaytu they m. will tailor | תְּחַיֵּטְנָה ~ תחייטנה techayetna they f. will tailor In modern language, the masculine form is generally used: יְחַיְּטוּ ~ יחייטו yechaytu | |
Imperative | חַיֵּט! ~ חייט! chayet! (to a man) tailor! | חַיְּטִי! ~ חייטי! chayti! (to a woman) tailor! | חַיְּטוּ! ~ חייטו! chaytu! (to men) tailor! | חַיֵּטְנָה! ~ חייטנה! chayetna! (to women) tailor! In modern language, the masculine form is generally used: חַיְּטוּ! ~ חייטו! chaytu! | |
Infinitive | לְחַיֵּט ~ לחייט lechayet to tailor |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחֻיָּט ~ מחויט mechuyat I am / you m. sg. are / he / it is tailored | מְחֻיֶּטֶת ~ מחויטת mechuyetet I am / you f. sg. are / she / it is tailored | מְחֻיָּטִים ~ מחויטים mechuyatim we / you m. pl. / they m. are tailored | מְחֻיָּטוֹת ~ מחויטות mechuyatot we / you f. pl. / they f. are tailored | |
Past tense | 1st | חֻיַּטְתִּי ~ חויטתי chuyateti I was tailored | חֻיַּטְנוּ ~ חויטנו chuyatnu we were tailored | ||
2nd | חֻיַּטְתָּ ~ חויטת chuyateta you m. sg. were tailored | חֻיַּטְתְּ ~ חויטת chuyatet you f. sg. were tailored | חֻיַּטְתֶּם ~ חויטתם chuyatetem you m. pl. were tailored The ending is usually unstressed in spoken language: חֻיַּטְתֶּם ~ חויטתם chuyatetem | חֻיַּטְתֶּן ~ חויטתן chuyateten you f. pl. were tailored The ending is usually unstressed in spoken language: חֻיַּטְתֶּן ~ חויטתן chuyateten | |
3rd | חֻיַּט ~ חויט chuyat he / it was tailored | חֻיְּטָה ~ חויטה chuyta she / it was tailored | חֻיְּטוּ ~ חויטו chuytu they were tailored | ||
Future tense | 1st | אֲחֻיַּט ~ אחויט achuyat I will be tailored | נְחֻיַּט ~ נחויט nechuyat we will be tailored | ||
2nd | תְּחֻיַּט ~ תחויט techuyat you m. sg. will be tailored | תְּחֻיְּטִי ~ תחויטי techuyti you f. sg. will be tailored | תְּחֻיְּטוּ ~ תחויטו techuytu you m. pl. will be tailored | תְּחֻיַּטְנָה ~ תחויטנה techuyatna you f. pl. will be tailored In modern language, the masculine form is generally used: תְּחֻיְּטוּ ~ תחויטו techuytu | |
3rd | יְחֻיַּט ~ יחויט yechuyat he / it will be tailored | תְּחֻיַּט ~ תחויט techuyat she / it will be tailored | יְחֻיְּטוּ ~ יחויטו yechuytu they m. will be tailored | תְּחֻיַּטְנָה ~ תחויטנה techuyatna they f. will be tailored In modern language, the masculine form is generally used: יְחֻיְּטוּ ~ יחויטו yechuytu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
חַייָּט | ח - י - ט | Noun – kattal pattern, masculine | tailor |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."