Verb – PA'AL
Root: א - ז - ק
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | אוֹזֵק ozek I / you m. sg. / he / it handcuff(s) | אוֹזֶקֶת ozeket I / you f. sg. / she / it handcuff(s) | אוֹזְקִים ozkim we / you m. pl. / they m. handcuff | אוֹזְקוֹת ozkot we / you f. pl. / they f. handcuff | |
Past tense | 1st | אָזַקְתִּי azakti I handcuffed | אָזַקְנוּ azaknu we handcuffed | ||
2nd | אָזַקְתָּ azakta you m. sg. handcuffed | אָזַקְתְּ azakt you f. sg. handcuffed | אֲזַקְתֶּם azaktem you m. pl. handcuffed The ending is usually unstressed in spoken language: אָזַקְתֶּם azaktem | אֲזַקְתֶּן azakten you f. pl. handcuffed The ending is usually unstressed in spoken language: אָזַקְתֶּן azakten | |
3rd | אָזַק azak he / it handcuffed | אָזְקָה azka she / it handcuffed | אָזְקוּ azku they handcuffed | ||
Future tense | 1st | אֶאֱזֹק ~ אאזוק e'ezok I will handcuff | נֶאֱזֹק ~ נאזוק ne'ezok we will handcuff | ||
2nd | תֶּאֱזֹק ~ תאזוק te'ezok you m. sg. will handcuff | תֶּאֶזְקִי te'ezki you f. sg. will handcuff | תֶּאֶזְקוּ te'ezku you m. pl. will handcuff | תֶּאֱזֹקְנָה ~ תאזוקנה te'ezokna you f. pl. will handcuff In modern language, the masculine form is generally used: תֶּאֶזְקוּ te'ezku | |
3rd | יֶאֱזֹק ~ יאזוק ye'ezok he / it will handcuff | תֶּאֱזֹק ~ תאזוק te'ezok she / it will handcuff | יֶאֶזְקוּ ye'ezku they m. will handcuff | תֶּאֱזֹקְנָה ~ תאזוקנה te'ezokna they f. will handcuff In modern language, the masculine form is generally used: יֶאֶזְקוּ ye'ezku | |
Imperative | אֱזֹק! ~ אזוק! ezok! (to a man) handcuff! | אִזְקִי! izki! (to a woman) handcuff! | אִזְקוּ! izku! (to men) handcuff! | אֱזֹקְנָה! ~ אזוקנה! ezokna! (to women) handcuff! In modern language, the masculine form is generally used: אִזְקוּ! izku! | |
Infinitive | לֶאֱזֹק ~ לאזוק le'ezok to handcuff |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
אָזִיק | א - ז - ק | Noun – katil pattern, masculine | handcuff (אזיקים: handcuffs) |
אֲזִיקוֹן | א - ז - ק | Noun – masculine | restraint (plastic or nylon); cable tie |
אֲזִיקִּים | א - ז - ק | Noun – masculine | handcuffs |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."