Verb – HITPA'EL
Root: ר - פ - ק
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִתְרַפֵּק mitrapek I / you m. sg. / he / it hug(s) | מִתְרַפֶּקֶת mitrapeket I / you f. sg. / she / it hug(s) | מִתְרַפְּקִים mitrapkim we / you m. pl. / they m. hug | מִתְרַפְּקוֹת mitrapkot we / you f. pl. / they f. hug | |
Past tense | 1st | הִתְרַפַּקְתִּי hitrapakti I hugged | הִתְרַפַּקְנוּ hitrapaknu we hugged | ||
2nd | הִתְרַפַּקְתָּ hitrapakta you m. sg. hugged | הִתְרַפַּקְתְּ hitrapakt you f. sg. hugged | הִתְרַפַּקְתֶּם hitrapaktem you m. pl. hugged The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְרַפַּקְתֶּם hitrapaktem | הִתְרַפַּקְתֶּן hitrapakten you f. pl. hugged The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְרַפַּקְתֶּן hitrapakten | |
3rd | הִתְרַפֵּק hitrapek he / it hugged | הִתְרַפְּקָה hitrapka she / it hugged | הִתְרַפְּקוּ hitrapku they hugged | ||
Future tense | 1st | אֶתְרַפֵּק etrapek I will hug | נִתְרַפֵּק nitrapek we will hug | ||
2nd | תִּתְרַפֵּק titrapek you m. sg. will hug | תִּתְרַפְּקִי titrapki you f. sg. will hug | תִּתְרַפְּקוּ titrapku you m. pl. will hug | תִּתְרַפֵּקְנָה titrapekna you f. pl. will hug In modern language, the masculine form is generally used: תִּתְרַפְּקוּ titrapku | |
3rd | יִתְרַפֵּק yitrapek he / it will hug | תִּתְרַפֵּק titrapek she / it will hug | יִתְרַפְּקוּ yitrapku they m. will hug | תִּתְרַפֵּקְנָה titrapekna they f. will hug In modern language, the masculine form is generally used: יִתְרַפְּקוּ yitrapku | |
Imperative | הִתְרַפֵּק! hitrapek! (to a man) hug! | הִתְרַפְּקִי! hitrapki! (to a woman) hug! | הִתְרַפְּקוּ! hitrapku! (to men) hug! | הִתְרַפֵּקְנָה! hitrapekna! (to women) hug! In modern language, the masculine form is generally used: הִתְרַפְּקוּ! hitrapku! | |
Infinitive | לְהִתְרַפֵּק lehitrapek to hug |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מַרְפֵּק | ר - פ - ק | Noun – maktel pattern, masculine | elbow |
לְמַרְפֵּק | מ - ר - פ - ק | Verb – pi'el | to elbow |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."