Verb – PI'EL
Root: ר - ב - ד
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְרַבֵּד merabed I / you m. sg. / he / it cover(s) | מְרַבֶּדֶת merabedet I / you f. sg. / she / it cover(s) | מְרַבְּדִים merabdim we / you m. pl. / they m. cover | מְרַבְּדוֹת merabdot we / you f. pl. / they f. cover | |
Past tense | 1st | רִבַּדְתִּי ~ ריבדתי ribadeti I covered | רִבַּדְנוּ ~ ריבדנו ribadnu we covered | ||
2nd | רִבַּדְתָּ ~ ריבדת ribadeta you m. sg. covered | רִבַּדְתְּ ~ ריבדת ribadet you f. sg. covered | רִבַּדְתֶּם ~ ריבדתם ribadetem you m. pl. covered The ending is usually unstressed in spoken language: רִבַּדְתֶּם ~ ריבדתם ribadetem | רִבַּדְתֶּן ~ ריבדתן ribadeten you f. pl. covered The ending is usually unstressed in spoken language: רִבַּדְתֶּן ~ ריבדתן ribadeten | |
3rd | רִבֵּד ~ ריבד ribed he / it covered | רִבְּדָה ~ ריבדה ribda she / it covered | רִבְּדוּ ~ ריבדו ribdu they covered | ||
Future tense | 1st | אֲרַבֵּד arabed I will cover | נְרַבֵּד nerabed we will cover | ||
2nd | תְּרַבֵּד terabed you m. sg. will cover | תְּרַבְּדִי terabdi you f. sg. will cover | תְּרַבְּדוּ terabdu you m. pl. will cover | תְּרַבֵּדְנָה terabedna you f. pl. will cover In modern language, the masculine form is generally used: תְּרַבְּדוּ terabdu | |
3rd | יְרַבֵּד yerabed he / it will cover | תְּרַבֵּד terabed she / it will cover | יְרַבְּדוּ yerabdu they m. will cover | תְּרַבֵּדְנָה terabedna they f. will cover In modern language, the masculine form is generally used: יְרַבְּדוּ yerabdu | |
Imperative | רַבֵּד! rabed! (to a man) cover! | רַבְּדִי! rabdi! (to a woman) cover! | רַבְּדוּ! rabdu! (to men) cover! | רַבֵּדְנָה! rabedna! (to women) cover! In modern language, the masculine form is generally used: רַבְּדוּ! rabdu! | |
Infinitive | לְרַבֵּד lerabed to cover |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְרֻבָּד ~ מרובד merubad I am / you m. sg. are / he / it is covered | מְרֻבֶּדֶת ~ מרובדת merubedet I am / you f. sg. are / she / it is covered | מְרֻבָּדִים ~ מרובדים merubadim we / you m. pl. / they m. are covered | מְרֻבָּדוֹת ~ מרובדות merubadot we / you f. pl. / they f. are covered | |
Past tense | 1st | רֻבַּדְתִּי ~ רובדתי rubadeti I was covered | רֻבַּדְנוּ ~ רובדנו rubadnu we were covered | ||
2nd | רֻבַּדְתָּ ~ רובדת rubadeta you m. sg. were covered | רֻבַּדְתְּ ~ רובדת rubadet you f. sg. were covered | רֻבַּדְתֶּם ~ רובדתם rubadetem you m. pl. were covered The ending is usually unstressed in spoken language: רֻבַּדְתֶּם ~ רובדתם rubadetem | רֻבַּדְתֶּן ~ רובדתן rubadeten you f. pl. were covered The ending is usually unstressed in spoken language: רֻבַּדְתֶּן ~ רובדתן rubadeten | |
3rd | רֻבַּד ~ רובד rubad he / it was covered | רֻבְּדָה ~ רובדה rubda she / it was covered | רֻבְּדוּ ~ רובדו rubdu they were covered | ||
Future tense | 1st | אֲרֻבַּד ~ ארובד arubad I will be covered | נְרֻבַּד ~ נרובד nerubad we will be covered | ||
2nd | תְּרֻבַּד ~ תרובד terubad you m. sg. will be covered | תְּרֻבְּדִי ~ תרובדי terubdi you f. sg. will be covered | תְּרֻבְּדוּ ~ תרובדו terubdu you m. pl. will be covered | תְּרֻבַּדְנָה ~ תרובדנה terubadna you f. pl. will be covered In modern language, the masculine form is generally used: תְּרֻבְּדוּ ~ תרובדו terubdu | |
3rd | יְרֻבַּד ~ ירובד yerubad he / it will be covered | תְּרֻבַּד ~ תרובד terubad she / it will be covered | יְרֻבְּדוּ ~ ירובדו yerubdu they m. will be covered | תְּרֻבַּדְנָה ~ תרובדנה terubadna they f. will be covered In modern language, the masculine form is generally used: יְרֻבְּדוּ ~ ירובדו yerubdu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מַרְבָד | ר - ב - ד | Noun – maktal pattern, masculine | carpet, rug |
רוֹבֶד | ר - ב - ד | Noun – kotel pattern, masculine | level, layer, stratum; echelon |
רִיבּוּד | ר - ב - ד | Noun – kittul pattern, masculine | stratification |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."